更糟糕的是，因为没有面对面的情感提示，键出的字似乎有时候很难理解。
Worse still, without the emotional cues of face-to-face communication, the typed words sometimes seem difficult to interpret.
反转一个键的性质，这样一来素材中先前是键出的将变为键入，反之亦然。
Reversing the polarity of a key, such that material formerly keyed out will be keyed in, and vice versa.
更糟的是，因为没有面对面交谈的情感提示，键出的词有时候似乎很难理解。
Worse still, without the emotional cue of face-to-face communication, the typed words sometimes seem difficult to interpret.
更糟的是，因为没有面对面交谈的情感提示，键出的词有时候似乎很难理解。
Worse still, without the emotional cues of face-to-face communication, the typed words sometimes seem difficult to interpret.
系统有时可能瘫痪，更糟的是，因为没有面对面交谈的情感提示，键出的词有时候似乎很难理解。
The system may crash. Worse still, without the emotional cues of face-to-face communication, the typed words sometimes seem difficult to interpret.
当存储一个值时，客户机会从这个键确定出散列值以及它原来存储在哪个服务器上。
When you store a value, the client determines the hash value from the key and the server used to store it.
当获取一个值时，客户机会从这个键确定出相同的散列值并会选择相同的服务器来获取信息。
When you get a value, the client determines the same hash value from the key and chooses the same server to get the information.
X射线吸收光谱的峰值能显示出目标物质的化学键的确切性质，从而显示其组织结构。
The peaks in the X-ray absorptionspectrum can shed light on the precise nature of the target substance'schemical bonds, and hence on its structure.
按住左键(left-side键)，说出你想要查询地点的地名或类型
Press the left-side key and hold it while you say the name or type of business you’re looking for (for example, “pizza")
他举例，美国城市搜救队每到达一栋倒塌建筑时，只要在电脑上按一个键，就可以调阅出这栋建筑完整的结构图，那里是卧室、楼。
For example, he says, when rescue teams in American cities arrive at a collapsed building, at the touch of a computer key they can.
阴阳混合离子交换树脂可以使键合态紫杉醇发生裂解，脱去键合的大分子物质，游离出紫杉醇。
Cation - anion exchange resin can crack and disassemble bond - chromatography, doff the bond - large - molecule and dissociate paclitaxel.
作者通过近年来的研究，探索出一种可以利用计算机从液压系统键合图模型自动生成其非线性状态方程的建模方法。
Author explores a modeling method to be able to generate automatically nonlinear state equation from bonding graph model of hydraulic system by using a computer.
作者通过近年来的研究，探索出一种可以利用计算机从液压系统键合图模型自动生成其非线性状态方程的建模方法。
Author explores a modeling method to be able to generate automatically nonlinear state equation from bonding graph model of hydraulic system by using a computer.
应用推荐