这只不过坚定了我们赢得锦旗的决心。
我们在20年里第一次获得了锦旗！
了锦旗和奖状，被组织上委以重任。
The banners and awards, the organization charged with the task.
我们看着这张地图就好像看着冠军锦旗一样并且想着接下来的夏季。
We would look at it as well as the team pennants and think of summers to come.
钻探表明，杭锦旗地区上古生界油气显示十分普遍且具有连片性。
It is quite prevalent and implicative for hydrocarbon showings of upper Paleozoic on drilling in the region of hangjinqi.
东胜区、伊金霍洛旗、杭锦旗沙柳原料不足，其他旗沙柳原料盈余。
In Dong Sheng district, Yijinholo County, Hangjin County, there are a shortage of raw materials.
这是陶融儒乐社的照片，描绘八个男子。站在左二的男子在发言，而在左一的男子正拿着一枚锦旗。
This is a photograph from the Thau Yong Collection. It depicts eight men, the man from the second left is giving a speech while the other men looks on.
但是投手控制了全场的比赛，这是总教练托瑞常常说的，只有强力的投手才能带领洋基夺得冠军锦旗。
But it is pitching that controls the game, Manager Joe Torre often says, and only strong pitching can lead the Yankees into a pennant race.
蜷在他童年房间的床铺上，四面都是他的奖杯和费城人队三角锦旗，我再一次意识到，有人比我知道得更多。
Perched on his bed in his childhood room, surrounded by his track trophies and Phillies pennants, I realized that, once again, someone else knew more than I did.
鄂尔多斯盆地北部的伊盟隆起区，特别是杭锦旗至东胜一带的地层发育大量的圈闭，它们是油气聚集成藏的场所。
In Yimeng upwelling area of the northern Ordos basin, especially its Hangjinqi-Dongsheng area, a lot of traps are developed. These traps are reservoirs of oil-gas.
敬老院院长将绣着“奉献爱心关爱老人”的锦旗赠送给上海浦西万怡酒店总经理蒋广伟先生，对酒店关爱社会关爱老人表达感激之情。
Director of the nursing home presents a silk banner to the hotel General Manager Mr. Robert Chiang to thank hotel show care to local community.
敬老院院长将绣着“奉献爱心关爱老人”的锦旗赠送给上海浦西万怡酒店总经理蒋广伟先生，对酒店关爱社会关爱老人表达感激之情。
Director of the nursing home presents a silk banner to the hotel General Manager Mr. Robert Chiang to thank hotel show care to local community.
应用推荐