它是不可错过的奇观。
墨尔本海洋生物水族馆是游览墨尔本时不容错过的地方。
Sea Life Melbourne Aquarium is the very place that you cannot miss when you visit the city.
当你去希腊时，去游客常去的地方，德尔斐是一个不容错过的地方。
When you go to Greece, go where the tourists go and Delphi is one place not to miss.
墨尔本海洋生物水族馆拥有12个令人惊叹的探索区，是您游览墨尔本时不可错过的地方。
Having 12 amazing zones of discovery, Sea Life Melbourne Aquarium is the very place that you cannot miss when you visit the city.
在危险的时期，我们紧握拳头，眯着眼睛看那些看起来好得不能错过的交易，怀疑它简直好得难以置信。
In dangerous times, we clench and squint at the deal that looks too good to miss, suspecting that it must be too good to be true.
他有东西让我高兴起来，假装这是我错过的数学考试。
He'd got something to cheer me up and pretended it was the math test that I'd missed.
走了一小段路后，农夫停下脚步，指着我们错过的一片杂草。
After a short way, the farmer stopped and pointed at a weed which we missed.
我们通常先坐飞机去加州看儿子斯科特，然后花一个多星期的时间陪他，试图弥补我们错过的一切。
We usually fly, first to California to see our son Scott and spend a week or more with him trying to catch up on everything we've missed.
现在有一个我不会错过的好会议。
所有我想做的只是补回我三年所错过的睡眠。
All I wanted to do was to catch up on all the sleep that I had missed over the past three years.
不管你是否喜欢旅行，这些景点都是不容错过的。
Whether you like to travel or not, these spots should not be missed.
我明白了…机会从不落空，总有人得到你错过的。
I've learned... Those opportunities are never lost; someone will take the ones you miss.
我明白了…机会从不落空，总有人得到你错过的。
I've learned... That opportunities are never lost; someone will take the ones you miss.
我想弥补我在第一轮申请中错过的传统的申请经历。
I wanted to have the traditional application experience I'd missed out on during my first go-round.
唐骄傲地拽出相册，里面记录着我错过的那场欢送会。
Don proudly pulled out the photo album that recorded his going away party which I had missed.
在维也纳品尝咖啡是你来这里旅游时不容错过的事情。
If you come to Vienna and don't try some coffee you've missed one of the great reasons to come here.
养成环视四周的习惯——你将为你所错过的感到惊讶！
Make it a habit to look around — you'll be surprised at what you've been missing.
首先，在长熊里面的牛市周期反弹巨大，是不容错过的。
First, long cyclical bull rallies in secular bears produce gains so large that they are too important to miss.
当然，程序在检测到它之后可以尽快运行错过的预定行为。
Of course, the program can run the missed scheduled action as soon as possible after detecting it.
然后一直等到用户决定如何处理错过的预定行为。
It is then up to the user to determine how to handle the missed scheduled action.
这导致了下一个问题，调度程序将怎么处理错过的预定行为？
This leads to the next question, how will your schedule program deal with missed scheduled actions?
通过大张旗鼓地做这些，许多否则可能错过的问题将被揭露。
By doing this aloud, many issues are uncovered that would otherwise be missed.
但是，要弥补该地区在铁幕背后错过的依然是个艰巨的任务。
But to catch up on what the region missed when it was behind the Iron Curtain remains a mighty task.
走到这，继续往下走在第一个个路口向右转(你不会错过的)。
To walk there, continue down the road and take the first turn to your right (you can't miss it).
多亏了网络，热切关注事件进程的人们才得知了他们错过的消息。
Thanks to the internet, dedicated news-watchers knew what they were missing.
这些丈夫们决定离开妻子儿女去追求自以为错过的各种刺激和冒险。
They decided to leave their wives and children to pursue the excitement and adventure they felt they were missing.
在这个方法中，程序向操作员或者指定的用户报告错过的预定的行为。
In this approach, the program reports the missed scheduled action to an operator or specified user.
找到错过的程序错误的模式是检查测试覆盖的一个重要技术。
Finding patterns of missing bugs is an important technique to verifying test coverage.
找到错过的程序错误的模式是检查测试覆盖的一个重要技术。
Finding patterns of missing bugs is an important technique to verifying test coverage.
应用推荐