面对一系列令人不舒适的事实，人们往往更加坚持他们目前的立场，而不是公开承认自己是错的。
When confronted with an uncomfortable set of facts, the tendency is often to double down on their current position rather than publicly admit to being wrong.
如果有人说了你认为是错的的话，最好通过这样的方式指出来：“我不是这么想的，但我可能是错的，让我们看看事实。”
If someone makes a statement that you think is wrong, it's better to point it out by saying, "I thought otherwise but I might be wrong, let's look at the facts."
把做你喜欢的事并和你爱的人在一起这类事推迟至退休后再做，这可能是错的。
Postponing doing what you love and being with people you love until retirement can be a mistake.
我希望你们用直觉，不要害怕它是错的。
And I would like you to use your intuition and don't be afraid that it's wrong.
我知道这应该是错的，但我从未感觉如此对味。
I know this is meant to be wrong but I've never felt anything so right.
—别人看待某件事的观点和你不同并不意味着你们中的一个是错的。
Just because someone sees something differently than you doesn't mean either one of you is wrong.
你完全没有必要去提醒你的爱人，关于一些事你是对的而TA是错的。
There is no need to remind your spouse that you were right about something and they were wrong.
你曾否注意到人们是多么倾向于认为自己是对的而别人是错的呢？
Have you ever noticed how people tend to think that they are right and others wrong?
她通常会对故事情节的展开路线有个大致的概念，“但往往却是错的，”她说。
She starts with a rough notion of how the story will develop, 'which usually turns out to be wrong, ' she says.
然后寻求去创造改变，不是出于一件事是错的，而是因为它不再能准确地说明你是谁。
Seek then to create change not because a thing is wrong, but because it no longer makes an accurate statement of who you are.
后人发现阿里是对的，其批评者是错的：人类机构确实在解决国家问题上占一席之地。
Posterity found Ali right and his critics wrong: human institutions do have a place in settling issues of state.
在每一个家庭的管理中是精明的举措，用于一个大国的管理中，很少会是错的。
What is prudence in the conduct of every private family can scarce be folly in that of a great kingdom.
这类问题没有什么答案是错的。但聪明的应试者能够抓住机会来给面试官留下深刻印象。
There is rarely a wrong answer to this type of question, but quick-thinking candidates can turn the response into an opportunity to impress the employer.
当然，对其他一些人来说，快乐项目可能建议晚起。没有对与错的方法，只要对特定的人适合就好。
Of course, for someone else, a happiness project might suggest getting up later. There's no right or wrong way, only what is right for a particular person.
说出“我是错的”是很困难的，但是如果你(在该说的时候却)不说，你会为此付出代价。
It's hard to say "I was wrong", but if you don't say it, you have to pay for it.
“我不认为每一件事都是错的——比如说有很多社会福利，还有人人平等的思想。”这位年轻姑娘说。
"I don't believe that everything was wrong — the many social benefits, for example, or the idea that all people are equal," says the young woman.
“只有变得更强大才能幸福，这种想法是错的,”她说。“我坚信物质并不能带来幸福感。”
“The idea that you need to go bigger to be happy is false,” she says. “I really believe that the acquisition of material goods doesn't bring about happiness.”
庆幸的是，如投资人VinodKhosla喜欢的一句箴言所说：在预测未来时“专家们经常是错的”。
Fortunately, as investor Vinod Khosla is fond of saying (about himself and others) : "Experts are usually wrong" when it comes to forecasting the future.
实践学习的美妙之处在于根本就没有对或错的方法，有的只有你最适合的方法，你得用你的方法面对任何的挑战。
The beauty of learning through experience is that it proves that there is no right and wrong way, instead preparing you for the best personal way in which you can deal with issues as they arise.
如果一位上了年纪的杰出科学家说某件事有可能，他几乎肯定是对的，但如果他说某件事不可能，那他很有可能是错的。
If an elderly but distinguished scientist says that something is possible he is almost certainly right, but if he says that it is impossible he is very probably wrong.
我们唯有通过我们的思想观念认识世界上的事物，但就此假定我们真正认识到的只有我们的思想观念也是错的。
It is wrong to suppose that because we know things in the world only through our ideas, it is only our ideas which we really know.
如果某些照片或视频片段是错误的或具误导性的，自己制作一段冷静的、有信息含量的视频解释为什么那些东西是错的。
DO make a calm, informative video that explains why a photograph or media clip is wrong or misleading.
在我们的生活中维护尊严和保持谦逊有什么错？
What is wrong with having decency and humility in our lives?
很难说阅读诗歌的方式是对是错，但阅读练习会丰富你的体验，增加你的享受，加深你对诗歌的理解。
It is hard to say whether there's a right or wrong way to read poems, but reading practices will enrich your experience, increase your enjoyment, and deepen your understanding of any poem.
很难说阅读诗歌的方式是对是错，但阅读练习会丰富你的体验，增加你的享受，加深你对诗歌的理解。
It is hard to say whether there's a right or wrong way to read poems, but reading practices will enrich your experience, increase your enjoyment, and deepen your understanding of any poem.
应用推荐