她转移目光，避开他那双锐利的黑眼睛。
从这个有利的位置进行观察，他那锐利的目光从未漏掉一个细节。
From this vantage point he watched, his searching eye never missing a detail.
什么也逃不过他锐利的目光。
老人转过身来，向她投以锐利的目光。
The old man, turning about, threw a penetrating glance at her.
你可以期待hdtv锐利的图像。
他以锐利的目光仔细观察了那个人。
他用锐利的目光盯着我。
它会使星星的图像看起来不是锐利的点，而是一个模糊的光斑。
This causes a star to be seen as a blurred disk rather than a sharp point.
这需要一双锐利的眼睛来发现商店里的事物并不是它们应该是的样子。
It takes a sharp eye to notice things aren't exactly as it should be.
他腹部肥胖，留着长白胡子，眼镜后面透析出锐利的目光。
He has a long white beard, piercing eyes behind spectacles, and an ample belly.
印版还具备锐利的细节，无论是调频或调幅加网都有极好的表现。
A printing plate comes with sharp detail , whether it's FM or am screening has excellent performance.
当他把马灯举起来的时候，光线瞬间充满了那双像鹰一样锐利的眼睛。
When he raised his lantern, the light shone full on those beady eyes.
那人转过身来，酒保在他锐利的目光下默默地回去盘点便宜好酒的空瓶。
The man turned to the bartender, who fell silent under his sharp gaze and returned to inventorying the bottles of cheap, well liquor.
粗绳子上挂着锐利的工具，即钻头，由踏板上跳跃的人把它拉起又放下。
A sharp tool, or bit, was hung from a rope and jerked up and down by men jumping on a spring-board.
虽然隔着一层玻璃窗，浓郁的绿色和风格锐利的大厦是仍是那么的鲜明。
Although taking photos through a window, I could still feel the colorful green and sharp style of the building.
除了星团稠密的核心，这张锐利的彩色照片还突出了M 13的外延范围。
Along with the cluster's dense core, the outer reaches of M13 are highlighted in this sharp color image.
他那双锐利的灰色眼睛半带厌烦地扫了她一眼，显得不近人情且粗暴无礼。
His keen grey eye, impersonal and 18 brusque, flashed upon her half impatiently.
变形金刚有着锐利的眼神，在特殊灯效的映衬下，取代了金字塔的主导地位。
With piercing eyes and special lighting effects, Transformers has taken over the pyramid on the strip.
说到这儿，他没有再说下去，锐利的眼光在汤如海菜黄的脸上，观察他的表情。
He said nothing, but let his keen glance nest on Tang Ruhai's sallow face, observing his expression.
很长一段时间，沃尔什那双眼神锐利的蓝眼睛静静地浏览着文件，杰克知道他不会漏过任何要点。
For a long moment, Walsh silently scanned the files with sharp blue eyes that, in Jack's experience, missed nothing.
她感到长时间的，意味深长的停顿，在那段时间里，她知道自己正被那锐利的眼神审视。
She was conscious of a long, pregnant pause, during which she realized that she was being carefully scrutinized by those hard eyes.
麦格教授站起身，锐利的眼睛在房间里扫视着，目光两次从哈利和卢娜站的地方扫过。
Professor McGonagall stood up and her beady eyes swept the room. Twice they passed right over the place where Harry and Luna stood.
这种散发礼卡措施是比锐利的商店折扣更便宜，前者在去年证明是对利润的毁灭性打击。
Such handouts can be cheaper than sharp store-wide discounts, which proved devastating to profits last year. Expiry dates add a sense of urgency, which retailers are eager to foster.
照片显示四个可能为行星的白色斑点，除了目光最锐利的专家之外，几乎无人能够分辨。
The pictures show four likely planets that appear as specks of white, nearly indecipherable except to the most eagle-eyed experts.
立刻，这位胖夫人的脸色变得极其严肃和精明。她转过身来，用锐利的目光打量着嘉莉。
Instantly the portly lady's face became exceedingly sober and shrewd. She turned about and fixed on Carrie a very searching eye.
同上面说的MSNBC按钮一个道理，5像素高的文字需要有尽量锐利的边缘来保持可读性。
Much like the small text on the MSNBC buttons mentioned above, the 5-pixel-tall text needs to have as sharp an edge as possible to be legible.
同上面说的MSNBC按钮一个道理，5像素高的文字需要有尽量锐利的边缘来保持可读性。
Much like the small text on the MSNBC buttons mentioned above, the 5-pixel-tall text needs to have as sharp an edge as possible to be legible.
应用推荐