她转移目光，避开他那双锐利的黑眼睛。
从这个有利的位置进行观察，他那锐利的目光从未漏掉一个细节。
From this vantage point he watched, his searching eye never missing a detail.
什么也逃不过他锐利的目光。
老人转过身来，向她投以锐利的目光。
The old man, turning about, threw a penetrating glance at her.
Lomo：使照片清晰、锐利和简洁。
这样边界看起来更酷，黑色盒子看起来更锐利。
This will give us a really cool border that will make the box look much sharper.
这使得单个像素点更小，图像看上去更加锐利和清晰。
This makes each individual pixel smaller, creating images that look sharper and cleaner.
这种锯片在起初就像人类生产的最锋利的剃须刀片那样锐利。
This blade starts out as sharp as the sharpest razor blade that humans have developed.
它会使星星的图像看起来不是锐利的点，而是一个模糊的光斑。
This causes a star to be seen as a blurred disk rather than a sharp point.
真钞票图案上的眼睛锐利清晰，因而这是另一个辨别真伪的特征。
The eyes on the picture of a real bill are sharp and clear; so there's another sign to watch for.
泽德凯亚·史密斯眯起他的眼睛，它们看起来愈发锐利。
Zedekiah Smith narrowed his eyes, turning them even beadier.
这需要一双锐利的眼睛来发现商店里的事物并不是它们应该是的样子。
It takes a sharp eye to notice things aren't exactly as it should be.
《洋葱》与众不同的，是“奥巴马”完全没有挫掉它的锐利。
What sets the Onion apart, however, is that Mr Obama has not blunted its barbs at all.
他的眼睛那么锐利又凶狠地望着我，我大吃一惊；跟着仿佛他又微笑了。
His eyes met mine so keen and fierce, I started; and then he seemed to smile.
那人转过身来，酒保在他锐利的目光下默默地回去盘点便宜好酒的空瓶。
The man turned to the bartender, who fell silent under his sharp gaze and returned to inventorying the bottles of cheap, well liquor.
有些设置可以让字母的边缘模糊平滑，另一些则会使字母边缘清晰锐利。
Some like their edges to be smooth and blurred on each letter on the screen. Others like sharp fonts where the edges are crisp and clear.
除了星团稠密的核心，这张锐利的彩色照片还突出了M 13的外延范围。
Along with the cluster's dense core, the outer reaches of M13 are highlighted in this sharp color image.
它锐利了他的眼光，锻造了他的勇气，增强了他的信心，也塑造了他的伟大。
It sharpens his focus and forges his courage.It generates his confidence and drive for greatness.
它锐利了他的眼光，锻造了他的勇气，增强了他的信心，也塑造了他的伟大。
It sharpens his focus and forges his courage. It generates his confidence and drive for greatness.
我把我的画笔硬度控制在0%到50%之间，以得到飞鸟锐利而清晰的边缘。
I adjusted the hardness of my brush between 0% and 50% to get sharper and more defined edges on the birds.
它们的下颚有力，牙齿锐利，占其体长一半的尖尾能够充当鞭子驱散捕食者。
They have strong jaws with razor-sharp teeth and sharp tails, which make up half their body length and can be used as whips to drive off predators.
不过除了要有能够发现价值的锐利眼光之外，杠杆收购公司还需要更多的东西。
Buy-out firms have to bring more to the table than a keen eye for value, however.
当他把马灯举起来的时候，光线瞬间充满了那双像鹰一样锐利的眼睛。
When he raised his lantern, the light shone full on those beady eyes.
火山喷发早期出现的火山灰颗粒特别锐利且粗糙，对通过它的飞行器可能造成威胁。
Ash particles from the early part of the eruption were especially sharp and abrasive, posing a possible threat to aircraft flying through the cloud.
车前端-具备了所有的特征，头灯，雾灯还有通气孔都比以前更加的锐利更加明朗。
The front end — with all the character lines, headlights, fog lights and air openings — is much sharper and more pronounced than before.
这事，凯西警官的声音突然变了，眼神变得锐利起来，像钢铁般闪闪发光。
Patrolman Casey's voice changed, and his eyes became hard, 25 glittering steel.
他那双锐利的灰色眼睛半带厌烦地扫了她一眼，显得不近人情且粗暴无礼。
His keen grey eye, impersonal and 18 brusque, flashed upon her half impatiently.
变形金刚有着锐利的眼神，在特殊灯效的映衬下，取代了金字塔的主导地位。
With piercing eyes and special lighting effects, Transformers has taken over the pyramid on the strip.
变形金刚有着锐利的眼神，在特殊灯效的映衬下，取代了金字塔的主导地位。
With piercing eyes and special lighting effects, Transformers has taken over the pyramid on the strip.
应用推荐