这就是说，此推论成立如果巴萨的锋线三员在上三个赛季都保持稳定。
That said, it's not as if Barcelona's front three has epitomized stability in the past three seasons.
这是个很棒的开局，而且像我所说的，这是来自锋线球员对我们的鼓励！
It was a very good start and it was very encouraging from our front players like I said.
我们必须意识到他们的锋线和中场，因为他们的前场很强大。
We have to be aware of their attackers and midfielders because they are very strong coming forward.
前锋线上的舍甫琴柯，你觉得有问题么？他好像一直在努力适应。
Do you have a problem up front with Andrei Shevchenko. Has he struggled to adapt?
但是即便是这样的国米锋线，仍然不具备与强敌打阵地战的实力。
But even this is Inter Milan striker still do not have enemies to fight with the strength of positional warfare.
巴西的锋线明星通常都出自这个星球上最好的俱乐部，法比亚诺是个特例。
Brazil's star striker would normally hail from one of the greatest clubs on the planet, but not Fabiano.
这对这名锋线杀手来说是个好征兆，因为很多人对他再回到赛场感到疑虑。
This is a good sign for the hitman, as many doubted he would ever play again.
他在取得大量进球的同时也能锋线助攻，总之他是一名优秀的足球运动员。
He scores a lot of goals but not only that he can provide assists. He is a good footballer and has good pace.
在利物浦队锋线缺乏精英的困境下，这位世界上最好的前锋已经做的足够多了。
The world's best centre-forward is doing pretty much that in a Liverpool squad agonisingly short of elite strikers.
我们知道自己锋线上的实力，但最近全队的注意力高度集中，这使得一切更好。
We know we have quality upfront, but recently the entire team has been more concentrated and that has made the difference.
无论相信与否，切尔西的两名边后卫不断超越自己的半场而加入锋线进行进攻。
Football, believe it or not, that invites Chelsea's full-backs to venture out of their own half and join the forwards in attack.
跟阿根廷不同，他们的阵形和架构看上去都OK，只是需要一些微调和锋线的整合。
Unlike with Argentina, the shape and structure of the side seems OK, they just need some fine-tuning and some cohesion upfront.
他们的进攻看起来不错，我觉得这也是他们的优势，他们很年轻，有很好的前锋线。
They looked excellent going forward and for me that's what they should go for, because it's a young, exciting forward line.
利物浦最近几周和很多前锋都有联系，贝尼特斯想为费尔南多·托雷斯在锋线上寻找支援。
Liverpool have been linked with a host of strikers in recent weeks as Benitez looks to provide support for Fernando Torres.
而在赛季初，鲁尼没有这么做过，他只是被作为锋线尖刀来使用，因为那时全队充满了攻击性。
At the beginning of the season, he wasn't doing this as the team were playing great attacking football with Rooney as the spearhead.
这种说法的缺陷是：巴塞罗那的巨星云集的阵容尽善尽美，但阿根廷也实力不俗，特别是锋线。
The trouble with this idea: Barcelona's star-studded lineup is about as good as they come, but Argentina are no slouches, particularly up front.
锋线短缺被归咎于球队在卖出欧文和福勒这两大球员之后，未能成功留住克劳奇和罗比·基恩。
The forward shortage is explained by the club's failure to replace Peter Crouch and Robbie Keane, the two big sales in that department post-Owen and Fowler.
明显地，4-5-1阵形是我抨击的焦点，我相信每个国内的前锋会更喜欢锋线上有两个前锋。
Obviously the 4-5-1 system is one of the issues I raised and every striker in the land would probably prefer two up front.
因为财政资金方面的原因，也因为锋线上的拥挤，湖人决定不再向罗尼图里亚夫提供昂贵的合同。
For financial reasons and because of their logjam in the frontcourt, the Lakers decided not to match the rich offer extended to Ronny Turiaf.
姚明在锋线上和希腊的大个子斗得很苦，但效果似乎不如打安哥拉和德国那么好。那时他不可阻挡。
Yao was working harder against the big frontline of Greece, but not having nearly the positive results that made him almost unstoppable by Angola and Germany.
这就是利物浦现在的全部状况。他们昨天比赛得很好，但前锋线上的托镭斯和恩哥哥就是进不了球。
That probably tells you everything you need to know about Liverpool. They played well yesterday but their strikers Fernando Torres and David Ngog were woeful in their finishing.
随着曼奇尼披露俱乐部正在追求前锋线上的明星多诺万和巴洛特利，曼城的转会盛宴看来还远未结束。
Manchester City's transfer spree shows no sign of ending as Roberto Mancini revealed the club are looking at front men Landon Donovan and Mario Balotelli.
我们都知道瓜迪奥拉的作战思路，他们会尝试更多的控球，并且利用梅西与比利亚在锋线上制造杀机。
"We know how Pep Guardiola is going to play," said Sainz of how the Catalans run out. "They’re going to try and hold the ball in the final third and midfield and use Messi and Villa in the attack.
智利的前锋线杀手，马塞洛·萨拉斯在98年世界杯打入四球，这一纪录应该是苏亚佐要努力的目标。
Chile's last striking hero, Marcelo Salas, scored four goals at the 1998 World Cup, a record Suazo will be looking to emulate.
格兰特停止了关于锋线缺人来顶替德罗巴的说法，他号召球员在没有金球奖得主参与的比赛中直面挑战。
Grant stopped short of naming who will replace Drogba in attack but has called upon his squad to meet the challenge of playing without the Premier League Golden Boot holder.
要想他们的粉丝们真正为他们的实力而欢呼，掘金必须保证做到的两件事是：提高投球命中率和调整锋线。
To get that, the Nuggets will have to fix their inbounds play and take better shots, two things that would really give their fans reason to cheer.
切尔西已经确认签下了18岁的阿根廷锋线球员弗兰克·迪桑托，他可是在南美洲被誉为德罗巴的一个小伙子。
Chelsea have confirmed the signing of 18-year-old Argentina striker Franco di Santo, who is being hailed as South America's answer to Didier Drogba.
切尔西已经确认签下了18岁的阿根廷锋线球员弗兰克·迪桑托，他可是在南美洲被誉为德罗巴的一个小伙子。
Chelsea have confirmed the signing of 18-year-old Argentina striker Franco di Santo, who is being hailed as South America's answer to Didier Drogba.
应用推荐