锁闭拉杆或拉绳与锁闭销连接。
The locking tie rod or pulling rope is connected with locking pin.
在他被根据法院令锁闭赶出后他有没有闯入我的房屋？
Did he break into my house or not after he was locked out by a court order?
锁闭装置的设计是整个往复运动机构设计的一个难点。
The design of locking device is one of the difficult points in the whole design of mechanism with alternating motion.
企业中存放的集装箱是否装有高安全性锁闭装置或封条？
Are stored container doors secured with a high security locking device or seal?
其基本功能是转换道岔，锁闭道岔和反映道岔位置和状态。
Its basic function is to convert turnout, turnout and reflect the turnout locked position and status.
POD具备完善的电脑桌、充足的储存空间和安全的锁闭系统。
The POD comes with integrated desk for your laptop , plenty of storage space, and secure locking system.
所述装载锁闭装置室设有至少两个彼此不同的物体支承位置。
The load lock chamber may be provided with at least two mutually distinct object support positions.
副上鞋器由副安装座、轴、锁闭销、锁闭套和上鞋弹簧组成。
The auxiliary shoe-fixing apparatus consists of auxiliary mounting base, shaft, locking pin, locking sleeve and shoe-fixing spring.
主上鞋器由主安装座、主轴、锁闭拉杆或拉绳和显示器组成。
The main shoe-fixing apparatus consists of main mounting base, main shaft, locking tie rod or pulling rope and display.
新标准增加了装载测试，以检查折叠装置和锁闭装置的牢固性。
A loading test has been added to check the rigidity of the folding mechanism and locks.
这一成就的取得得益于以下几个方面：它有着严谨的锁闭式结构。
The achievements are due to the following aspects: it has a strict structure of the lock.
我院设计的外锁闭道岔系统荣获全国第四届优秀工程标准设计金奖。
External-locked switch system designed by our institute won the standard design gold medal of the Fourth National Excellent Projects.
提出临界速度分析法和分路道岔预锁闭的概念，并建立了数学模型。
It puts forward a model and the concepts of critical speed analytical method and the advance locking, finding an advanced method in order to prevent the back side conflict in continuous humping.
本文论述了锁闭机构的受力情况并进行计算，为机械设计奠定了基础。
For laying a good foundation for the mechanical design, the paper discusses and calculates the forces applied on the locking mechanism.
选择一个应用程序意味着自动锁闭将无法当你在使用该应用程序的中间。
Choosing an application means that autolock will be prevented when you're in the middle of using that application.
确保所有的失物都按程序安全储存，确保失物存储室在任何时候保持锁闭。
Ensures that all items are securely stored according to set procedures. Ensures that the Lost & Found room is kept locked at all times.
高速锁闭停车顶是一种新产品，这里重点介绍它的性能、应用及布顶方法。
Locked stop wagon retarder for high speed running is a new product, this paper mainly introduces its performance, application and the method of retarders layout.
分析了双杆锁闭zd6型电动转辙机所存在问题的原因，并提出了解决办法。
This article analyzes the existing questions of the double close ZD6 electric pointer, and puts forward the solution.
新的折叠装置要求包括锁闭装置或其它防止物品意外或突然移动或倒塌的装置。
Folding mechanisms now include requirements for locking devices or other means to prevent unexpected or sudden movement or collapse of the article.
锁闭构件(22)在其一个静止位置上(32)至少部分地将进入口(23)锁闭。
The closure member (22) at least partly closes the access opening (23) in a rest position (32) of the closure member (22).
本发明涉及一种铁路货车锁闭机构，特别是涉及一种铁路货运敞车下侧门的锁闭装置。
The invention relates to a locking mechanism of a railway freight car, in particular to a locking device arranged on a lower side door of a rail freight gondola car.
就国内现用漏斗车锁闭机构设计中的一些关键性技术问题进行了分析讨论，并提出了建议。
Some key technical points in design of the locking mechanism on hopper cars at present in China are analyzed and discussed.
严禁企业对职工进行体罚﹑殴打﹑搜身和侮辱﹐以及锁闭工作场所和职工集体宿舍限制职工人身自由。
The company is prohibited from corporal punishment, beating, body search and humiliating, and closing work place and staff quarter to restrict the employee's freedom.
对锁闭齿轮专用插齿刀的设计进行了研究，并讨论了这种刀具设计的基本方法、计算公式以及设计步骤。
The design issue of the special gear shaper cutter for lock gears is researched. The basic method, calculating formulas and procedure of designing the gear shaper cutter are discussed.
该液压系统采用特殊同心双缸来升降风洞顶门，并采用同步技术和液压锁闭技术来实现风洞顶门的升降。
The system makes use of the special concentric dual cylinder to lift and drop the wind tunnel door with the aid of synchronization and hydraulic locking technologies.
为解决ZK 3型转辙机的机械卡阻问题，ZK4型转辙机采用电磁锁闭阀代替了ZK3型的气压锁闭阀。
To solve the ZK3 type turn point machine mechanical jam problem, ZK4 type point machine adopts magnetic lock turn instead of the ZK3 type valve pressure before valves.
独特的锁闭杆系统，防止输出轴上的键在键槽倾斜，消除了键和键槽损害的可能性及其可能会导致的生产力损失。
The unique locking bar system prevents the key on the output shaft from tipping in the keyway, eliminating the possibility for key and keyway damage that results in a loss of productivity.
但问题之一是：锁闭在这类受体之一之上的药物还可能附着在与之慎密亲密相关的受体之上，这可引起有害的副浸染。
But one of the problems is that a drug that latches on to one of these receptors might also attach to a closely related one, which can trigger unwanted side effects.
但问题之一是：锁闭在这类受体之一之上的药物还可能附着在与之慎密亲密相关的受体之上，这可引起有害的副浸染。
But one of the problems is that a drug that latches on to one of these receptors might also attach to a closely related one, which can trigger unwanted side effects.
应用推荐