如果销售情况得不到改善，真有破产的可能。
这份报告不完整，例如在法国的销售情况就没包括进去。
The report is incomplete; it does not include sales in France, for example.
比如，加工原料、设计、及销售情况。
For example, the manufactured materials, the design and the sales position.
当前，Craig负责分析乐器的销售情况。
Currently, Craig has been assigned to analyze the sales of Musical Instruments.
销售情况保持稳定。
克里斯是著名的广告顾问，但这适用于任何销售情况。
Chris is a well known advertising consultant, but this applies to any selling situation.
而模糊定价模式的机票和租车业务的销售情况则表现欠佳。
iPhone在一些市场的销售情况没有美国好。
The iPhone hasn't sold as well in some markets as in the U.S.
但是这两组数据均受到了各区域之间销售情况此消彼长的影响。
But both figures have been affected by a shift in the regional pattern of sales.
在早上8:55分的时候，有关商场一周销售情况的红皮书报告将会出炉。
The weekly Redbook Store Sales will be reported at 8:55 a.m. ET.
在早上8：55分的时候，有关商场一周销售情况的红皮书报告将会出炉。
The weekly Redbook Store Sales will be reported at 8:55 a.m.ET.
将最终得到的数据与销售情况相比较，那么就很可能获得一些对顾客行为的了解。
By comparing the resulting data with sales information, it was then possible to gain insight into shoppers' behaviour.
报告也调查了软件版权方面的趋势，研究人员观察了今年7月到9月的销售情况。
The report also studied trends in software piracy, with researchers monitoring those sales between July and September of this year.
建筑业处于低谷，与房屋销售情况相同，以至于未售新房量触底27年最低。
Construction is so low that, even with sales so depressed, the inventory of unsold new homes has hit a 27-year low.
汽车制造商周二公布了11月份的销售情况，从数字看，情况并无任何好转。
Auto makers report November's figures on Tuesday and that picture doesn't look any prettier.
其他几个亚洲国家的销售情况也非常不错，仅日本销售年收入就增长了83%。
Several other Asian countries doing extremely well. Japan by itself revenue was up 83% year-over-year.
为了方便演示，考虑图3，其中演示了 “地区销售情况”电子表格的示例工作表。
To illustrate, consider Figure 3, which shows an example worksheet for the Sales by Region spreadsheet.
这家餐厅每周卖出140瓶葡萄酒，但并不跟踪玛歌庄园这样的高价葡萄酒的每周销售情况。
The restaurant sells 140 bottles a week, but it doesn't specifically keep track of how many premium bottles, such as a chateau Margaux, sell each week.
Synchrony 指导员工逐步完成即便是最复杂的客户服务和向上销售情况。
Synchrony guides employees, step by step, through even the most complex customer-service and up-selling situations.
今年一月份的销售情况依然如此，每售出100本平装书，就有115件电纸书售出。
A similar pattern has continued during January 2011 with 115 ebooks being sold for every 100 paperbacks.
我要讲的第三件事是，社会学家维维安娜·泽利泽写的一部关于，19世纪寿险销售情况的著作。
The third thing I was going to report was that sociologist Viviana Zelizer wrote a book about life insurance sales in the nineteenth century.
南非世界杯组委会发言人Rich Mkhondo称，组委会官员对门票整体销售情况感到满意。
Rich Mkhondo, a spokesman for the World Cup organizing committee in South Africa, says officials are pleased with overall ticket sales.
星期二，这些汽车公司报告了11月的销售情况，销售量比一年前下降了多达百分之47。
Tuesday, the carmakers reported sales in November that were down as much as 47 percent from a year ago.
南卡罗莱纳州大学的一项研究表明，非洲经济的百分之一和可口可乐的销售情况密不可分。
A study at the University of South Carolina suggested that 1% of South Africa’s economy was tied up, one way or another, in the distribution and sale of Coke.
现在苹果零售店外地队伍已经清除了，产品爱好者在讲述他们的购买故事，而分析师正查点销售情况。
Now that the lines outside Apple stores are clear and gadget lovers are telling their tales, analysts are starting to handicap sales.
考虑一下这个场景：您是一个小公司的销售总监，您想使用各种透视图查看最近的销售情况。
Consider this scenario: you are a sales director for a small company, and you would like to review your recent sales using a variety of perspectives.
下个季度iPad的销售情况预测：奥本海默预计下个季度，iPad与iPhone都将创历史记录。
How will the iPad sell in Dec. quarter? Oppenheimer: Expect new records for both iPad and iPhone in Dec. quarter.
下个季度iPad的销售情况预测：奥本海默预计下个季度，iPad与iPhone都将创历史记录。
How will the iPad sell in Dec. quarter? Oppenheimer: Expect new records for both iPad and iPhone in Dec. quarter.
应用推荐