在银行开户没有年龄限制，但银行经理可以决定是否给小孩或年轻人开户。
There is no age limit at which you can open a bank account, but a bank manager can decide whether to open an account for a child or a young person.
政客要讨人欢心，但银行经理绝不应该逢迎。
Politicians need to be liked; but bank managers should not try to be loved.
工作日时我不想干活，又必须干，害怕银行经理打电话给我。
On days I don't want to work, I have to, lest the bank manager calls.
银行经理说这不行，他不会借给我们一个子儿的。
The bank manager said it's no go; he won't lend us a nother penny.
那个职员告诉他，只有银行经理才能打开，但经理去吃午饭了。
Open it. "she tells him that she can't because the bank manager is not around; he's at lunch."
银行经理说没有达成协议，他不会再借一分钱给我们。
The bank manager said it's no go; but he won't lend us another penny.
在我收到薪水支票以前，我请求银行经理允许我欠债。
I shall have to ask the bank manager to let me go into the red until my salary cheque come through.
如果你想要贷款，请银行经理吃个早餐说不定能帮你忙。
If you are looking for a loan, serving your bank manager breakfast might just do the trick.
银行经理：对不起，让我帮你查一查，你的旧卡何时过期？
Bank Manager: Excuse me. Let me check this out for you. When did your last card expire?
银行经理像税务稽查员一样，不喜欢被人们认为是妖魔化身。
Bank managers - like tax inspectors - do not really like being thought of as ogres.
如果银行员工批准申请，银行经理将收到通知，告知其对申请进行审批。
If the bank employee approves the application, a bank manager receives notification to review the application.
本地银行经理和年轻貌美的出纳偷了银行的两百万美元私奔了。
The president of bank ran away with a pretty young cashier and two million dollars of the bank's money.
银行经理实际上应该受到责备，但是他想把责任推到一名职员身上。
The bank manager was really to blame, but he tried to pin it on a clerk.
在五十年代后期，他的案头工作，在银行经理的联邦土地银行在洛。
In the late fifties he took a desk job as the bank manager for the Federal Land bank in Lodi.
真正受责备的应该是银行经理，可是他却想把责任推到一个职员身上。
The bank manager was really to blame, though he tried to pin it on a clerk.
银行经理整合模型来预测违约既需要有繁荣时期也需要有萧条时期通常发生的数据。
When bankers assembled models to predict defaults, they wanted data on what normally happened in both booms and busts.
“我也在那儿做银行经理，”他说道，“我有一本现金簿和一份账簿。”
"I also work here as a bank manager," he said. "I have a cash book and a ledger."
如果你准备申请贷款，不妨为银行经理准备早餐，问题即可迎刃而解。斀。
If you are looking for a loan, serving your bank manager breakfast might just do the trick.
如果批准申请，会通过决策(通过业务规则实现)确定是否还需要银行经理进行审批。
If the request is approved, a decision (implemented through business rules) determines whether a bank manager's approval is also needed.
银行有不同的政策和服务，他们提供服务根据个人情况和银行经理斟酌处理。
Banks have different policies and the services that they'll offer you will depend on your individual circumstances and on the discretion of the bank manager involved.
我只是弯腰去捡了一支笔，就让一个银行经理为我们的房货减掉一个百分点。
Gaby:I got a bank manage to shave a point off our mortgage by bending over to pick up a pencil.
银行经理：不过，你依然有机会抓住他。我见有人拿着装满的钱袋从那边跑了。
Bank Manager: Well, you still have a chance to get your man. I saw somebody carrying a bag full of money running that way.
这一剧烈增长将促使银行经理大量减少对新建或在建的地产项目的贷款，进而削弱银行资本。
Such a sharp rise would undermine the banking system's capital base, prompting bank managers severely to curtail lending to support new and continuing investment projects across the board.
他说：他的特大新闻是本地银行经理和年轻貌美的出纳偷了银行的两百万美元私奔了。
The president of out bank ran away with a pretty young cashier and two million dollars of the bank’s money.
你得把自己的想法推销给你的另一半、你的孩子和你的雇员……甚至是你的银行经理。
You have to sell your ideas to your spouse, your children, and your employees-even your banker.
给下列人写信时你如何开头：你的表弟特德，你的银行经理，你的朋友玛丽，你的祖父？
How would you begin letters to: your cousin Ted, your bank manager, your friend Mary, your grandfather?
当她对分行经理的职位表示出兴趣时，为桑多瓦尔服务的银行经理将她介绍给自己的老板。
When she expressed interest in a branch manager's job, the manager serving Ms. Sandoval introduced her to his boss.
当她对分行经理的职位表示出兴趣时，为桑多瓦尔服务的银行经理将她介绍给自己的老板。
When she expressed interest in a branch manager's job, the manager serving Ms. Sandoval introduced her to his boss.
应用推荐