• 美国铝业也于2007年退出了。

    Alcoa got out in 2007.

    youdao

  • 南非的新铝业项目可能因为高电价被喊停。

    High electricity prices are also likely to put a stop to new aluminium projects in South Africa.

    youdao

  • 美国铝业是在股票市场收市后发布业绩消息的。

    Alcoa released earnings after the market closed.

    youdao

  • 所以中国铝业和其他中国公司将会做精明的买家。

    So Chinalco and its Chinese peers will be shrewd buyers.

    youdao

  • 铝生产商美国铝业也同样尝试衡量它对环境的影响。

    So is Alcoa, an aluminium producer, which is also attempting to measure its environmental impacts.

    youdao

  • 周一收盘后美国铝业和CSX公司财报公布,此后欧洲股市上扬。

    European markets rose following the earnings reports from Alcoa and CSX, which were released after markets closed Monday.

    youdao

  • 次年,它收购了铝业制造商美铝(Alcoa)的食品包装生意。

    The following year came the acquisition of the food-packaging business of Alcoa, an aluminium producer.

    youdao

  • 美国铝业公司在德国的股价下跌,销售额低于分析师预期。

    The shares fell in German trading after sales missed analyst’s estimates.

    youdao

  • 因此至少在一个方面,中国铝业像是在采用大的矿业上市公司的策略。

    So Chinalco would appear to be adopting the strategy of the big listed mining companies in one respect at least.

    youdao

  • 美国铝业公司股价以10.87美元收盘后,盘后交易中上升了超过3%。

    Shares of Alcoa rose more than 3 percent in extended trade after closing at $10.87 in the regular session.

    youdao

  • 美国铝业公司将在周一股市收盘后发布财报,拉开第四季度财报季序幕。

    Alcoa Inc. will kick off the fourth quarter earnings season by releasing its results after the market closes.

    youdao

  • 美国铝业称各方面的业务均有增长,客户涵盖航空、汽车、商业运输和包装行业。

    Alcoa said business improved from a range of customers, including aerospace, automotive, commercial transportation and packaging industries.

    youdao

  • 此次IPO对俄铝至关重要,因为整个制铝业正面临产能过剩和需求下滑的困境。

    The IPO is vital for company as it comes at a time when the aluminium industry is suffering from overcapacity and falling demand.

    youdao

  • 剔除非常规项目,美国铝业每股收益为0.28美元,比分析师的预测多一美分。

    Excluding special items, Alcoa earned 28 cents per share. That beat analysts' forecasts by a penny.

    youdao

  • 目前力拓正与中国一家国有铝业公司——中国铝业就出售股份一事进行旷日持久的谈判。

    The company is in the middle of protracted negotiations over selling a stake to Chinalco, a state-owned Chinese aluminium company.

    youdao

  • 美国铝业公司财报受到密切关注,因为该公司客户基础多样,可以反映其他各种行业情况。

    Alcoa's earnings reports are closely watched because its varied customer base provides a snapshot of a broad range of other industries.

    youdao

  • 美国铝业公司周一公布财报收益超过华尔街预期,拉开了第四季度财报季度的序幕。

    Alcoa Inc. kicked off the fourth quarter earnings season Monday when it reported that it beat Wall Street estimates.

    youdao

  • 美国铝业公司昨天公布财报收益创下九个季度来新高,拉开了第四季度财报季的序幕。

    Alcoa Inc. unofficially kicked off the fourth-quarter earnings season in the U.S. yesterday, reporting its highest profit in nine quarters.

    youdao

  • 美国铝业称一季度铝产品价格平均上升了15%,但收益受美元贬值和原材料成本增加的影响。

    Alcoa said average aluminum prices rose about 15 percent during the quarter, but earnings were affected by a weaker dollar against other currencies and higher raw materials costs.

    youdao

  • 自从2007年收购加拿大铝业公司遭到惨重损失后,这是力拓首次尝试如此大的收购。

    Rio's offer for Riversdale is its first attempt at a sizeable acquisition since a disastrous purchase of Alcan in 2007.

    youdao

  • 鉴于力拓处境微妙的财务状况,中国铝业很可能会以一个相当不错的价钱获得这些资产的控制权。

    Given Rio's tricky financial situation, Chinalco is in position to get a good measure of control of such assets at a decent price.

    youdao

  • 美国铝业说,第一季度很多市场都出现强劲收益增长,在包装,商业运输以及房屋建筑中尤其明显。

    Alcoa said there was strong revenue growth over the first quarter in several markets, in particular in packaging, commercial transportation and building and construction.

    youdao

  • 由此算来,美国铝业今年下半年已累计削减产量61.5万吨,相当于年产量的15%。

    The move brings its cutbacks efforts in the second half of this year to 15% of its annualized output, or 615,000 metric tons per year.

    youdao

  • 美国铝业公司还表示,预计今年生产需求增加12%,包括销售给汽车生产商的铝产品增加11%。

    The huge aluminum maker also said it expects demand for its products to jump 12 percent this year, including gains of up to 11 percent in sales to automakers.

    youdao

  • 和第二季度财报一样重要的是,美国铝业表示全球铝金属消费今年将有所增长,超过3个月前预测。

    Just as important as the second-quarter results, Alcoa said global consumption of aluminum will grow this year by more than it had forecast just three months ago.

    youdao

  • 和第二季度财报一样重要的是,美国铝业表示全球铝金属消费今年将有所增长,超过3个月前预测。

    Just as important as the second-quarter results, Alcoa said global consumption of aluminum will grow this year by more than it had forecast just three months ago.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定