SPEW 认为，这些工厂的可控条件是导致铅中毒增加的原因，WIDC 也同意这一观点。
SPEW contended, and WIDC concurred, that controllable conditions in such factories were responsible for the development of lead poisoning.
干扰的因素包括铜，铁缺乏和铅中毒。
Causes include copper or iron deficiency and lead poisoning.
这两种化合物都是有毒的，能导致汞和铅中毒。
Both these compounds are toxic, leading to mercury and lead poisoning.
目的探讨铅中毒脑病的临床特点及预后。
Objective Study the clinical characteristics and prognosis of lead poisoning encephalopathy.
职业性急性四乙基铅中毒诊断标准及处理原则。
Diagnostic criteria and principles of management of occupational acute tetraethyl lead poisoning.
预防儿童铅中毒的关键是环境干预与健康教育。
The key factor for defending children' plumbism is intervention the living environment and health education.
毒性的铅可以难以察觉，除非发生急性铅中毒。
The toxicity of lead can be hard to detect, except in cases of acute lead poisoning.
然而，长期的在皮肤上使用铅产品将会导致铅中毒。
However, extended use of large quantities of lead on skin causes lead poisoning.
目的研究宝鸡市市区儿童铅中毒相关因素，提出干预对策。
Objective to study Baoji city children lead poisoning correlative factor, advance meddle countermeasure.
此外，尼日利亚本国诊断和处置铅中毒的能力需要进一步得到加强和支持。
In addition, capacities within Nigeria for the diagnosis and management of lead poisoning need further strengthening and support.
从州立卫生部医院登记的数据推断，还有更多可能存在铅中毒问题的村庄。
Data from the State Ministry of Health hospital registry suggest there are still more villages where lead poisoning may be a problem.
目的观察血铅和尿铅含量与急性四乙基铅中毒程度之间的关系。
To observe the relationship between lead content in blood and urine and acute tetraethyl lead poisoning.
图中湖南省郴州，在确诊为铅中毒后一位儿童正在医院接受治疗。
A child receives medical treatment at a hospital in Chenzhou Hunan province after being diagnosed with excessive lead in his blood.
图中湖南省郴州，在确诊为铅中毒后一位儿童正在医院接受治疗。
A child receives medical treatment at a hospital in Chenzhou Hunan province, after being diagnosed with excessive lead in his blood.
目的探讨依地酸钙钠驱铅治疗慢性铅中毒患者肾损害的保护作用。
Objective To study the protective effect of sodium calcium edentate on kidney injury in chronic lead poisoning patients.
讨论了铅污染的主要来源，并进行了儿童铅中毒的预防对策研究。
The main source of lead pollution and the preventive method of child lead poisoning were discussed.
本研究旨在探究茶多酚对铅中毒致细胞脂质过氧化损伤的拮抗作用。
The study was designed to probe into the effect of TP on lead induced lipid peroxidation.
表明健康教育对防治儿童铅中毒是一种有效、廉价、可行的干预措施。
It indicates that health education is an effective, economic and feasible intervention measure to prevent children lead poisoning.
她的其中一个儿子在他还是孩子的被诊断为铅中毒；他显然处在油漆脱落的环境中。
One of her sons was diagnosed with lead poisoning when he was a toddler; he apparently was exposed from peeling paint.
吴文绸（音）是一名有著明亮眼睛的15岁女生，也是受到铅中毒的一员。
Wu Wenchou, a bright-eyed 15-year-old girl, is one of those who was poisoned.
结论宝鸡市市区属于工业城市，儿童铅中毒检出率较高，应引起高度重视。
Conclusion Baoji city downtown belongs to the industry city, the child lead poisoning check up outs the rate higher, should cause the high degree value.
中度以上铅中毒儿童的血铅与嗜碱性点彩红细胞铅中毒有显著的相关关系。
In children with moderate and severe lead poisoning, the basophilic stippling erythrocyte increased significantly with the increase of blood lead level.
中央的有核红细胞细胞质中含有嗜碱性点彩，提示骨髓毒性损伤，如铅中毒。
The nucleated RBC in the center contains basophilic stippling of the cytoplasm. This suggests a toxic injury to the bone marrow, such as with lead poisoning.
在这些村庄注意到，幼童出现抽搐和死亡的发生率很高，有很大可能是由铅中毒造成。
A high incidence of convulsions and death in young children has been noted in these villages, and there is a strong likelihood that this is due to lead poisoning.
世卫组织小组还在古绍协助建立了测量血铅浓度的实验室服务，并提供了铅中毒监测和管理方面的培训。
The WHO team has also helped to set up a laboratory service for measuring blood lead concentrations in Gusau, and has provided training in surveillance and the management of lead poisoning.
世卫组织小组还在古绍协助建立了测量血铅浓度的实验室服务，并提供了铅中毒监测和管理方面的培训。
The WHO team has also helped to set up a laboratory service for measuring blood lead concentrations in Gusau, and has provided training in surveillance and the management of lead poisoning.
应用推荐