其中一个里面有一个铁架床,里面藏着一个人。
One contained a metal-framed bed in which someone was hiding.
当他需要印刷的时候,他将铁架子放到铁板上。
When he wished to print, he took an iron frame and set it on the iron plate.
随后,在铁架子上,记者并未发现是哪个部门安装的踪迹。
Subsequently, in the iron hangers, the reporter has not found any traces of the installation sector.
他说,把这些探头安装在一个铁架子上,只为了节省社会资源。
He said that these probes installed in an iron rack just for the sake of saving public resources.
鞍山地区中太古代铁架山花岗岩中存在多种类型的表壳岩包体。
There is a lot of supracrustal enclaves in the Mesoarchean Tiejiashan granite in the Anshan area, Liaoning Province.
他们靠近一座老旧楼房,爬满藤条的铁架子上面点缀着彩色的玫瑰。
They approached an olden building warmed by pastel roses climbing a wrought-iron pergola.
铁架由一层继续向上延伸,沿着嵌于其中的楼梯进入二层包房区。
Walking up the stairs within two frame layers in the atrium, one arrives on the private dining level. The area explores further the potential of steel wires.
站在甲板上,我看见蛇口港的红色大铁架和标着大字的集装箱渐渐逼近。
I stand on the deck, watching the Shekou full of red iron frames and lettered containers approaching.
底座采用角铁架设焊接而成,在地板的下面设有地热管、通过隔热层将地热管密封。
A base is formed by erecting and welding Angle irons, and terrestrial heat tubes are arranged under floors and are sealed through heat insulating layers.
编辑点评:玻璃与铁架组合而成的储物架充满质感,美化了厨房角落也为瓷器提供了收纳空间。
Edit Comment: glass and iron frame combination of storage rack full of texture, beautify the corner of the kitchen also provides a storage space for porcelain.
今天我把在外面放了一礼拜的草坪休闲椅拿进了屋里,没发现铁架子里住着好多快乐的小蜈蚣。
Today, I brought inside the lawn chair that has been outside for the past week. Little did I know that hundreds of earwigs were living inside the metal frame.
住在没有阳台的地方确实很难受,但目前来说,这确实是个普遍现象,住平房的人们立铁架或绳子来晾衣服。
It's really weird to live in a place without balcony, but nowadays, it's a very common phenomenon for many people who live in bungalows, they just set up some racks or ropes to hang out the clothes.
一条褐色运河静静地从桥下淌过,交错划过旁边的一片种满棕榈树的狭长地带。自来水塔四处错落耸立,远处隐约可见起重机和铁架塔。
A calm brown waterway flows beneath the bridge, interlaced with palm-treed fingers of land; a chaos of water towers, cranes and derricks is revealed in the distance.
异想天开的垂直设计是狭小空间的完美搭档。黄铜焊接的铁架上面是闪亮显眼的金箔,立在黑色花岗岩底座。是家居装饰的不二选择。
A whimsical vertical sculpture which is a perfect fit in narrow Spaces. Made of iron with brass brazing and gold leaf accents. Sits on a black granite base.
杰克邀请我陪他和他的女儿卡洛琳一同前去探望。我儿子迪诺当时刚从游乐场的立体方格铁架之类的地方摔了下来,他的外套上都是血渍。
Jack had invited me over to visit with him and Caroline, but my son, Dino, had fallen off a playground jungle gym or something, and his coat was spotted with blood.
其他的也是粗制滥造:本月正处于雨季,雨水倾泻而下,淋透了一座游泳场馆的顶棚和墙壁,几个星期以前,一位游泳者就在这里被错误搭建的铁架弄伤了。
Others are shoddily built: this month monsoon rains poured through the roof and walls of a pool complex, where, weeks earlier, a swimmer was injured by a faulty grill.
细长金色铁架与光滑,闪亮的白色大理石完美结合,线条流畅,简单明亮。一整套包括一张咖啡桌,一个控制台和一张仿古小圆桌,简单实用,是个不错的选择。
The Spike Collection juxtaposes brass-plated iron spikes with smooth, honed white marble. The collection of tables includes a Coffee Table, Console and Accent Table.
细长金色铁架与光滑,闪亮的白色大理石完美结合,线条流畅,简单明亮。一整套包括一张咖啡桌,一个控制台和一张仿古小圆桌,简单实用,是个不错的选择。
The Spike Collection juxtaposes brass-plated iron spikes with smooth, honed white marble. The collection of tables includes a Coffee Table, Console and Accent Table.
应用推荐