所有的门、窗都加上了铁条。
此外,我们会用铁条加固纸箱的。
Besides, we'll reinforce the cartons with metal straps. B: All right.
他们把铁条弯成所需要的形状。
此外,我们会用铁条加固纸箱的。
铁路轨道都变成无用的铁条;
这铜匠把铜涂在铁条上。
铁匠在铁砧上锤打铁条。
铁匠在铁砧上锤打铁条。
A hammer used by a blacksmith for grooving or spreading iron.
阳台用铁条封上了。
这根铁条被放在电磁铁的两个极上,然后,将电磁铁的线圈接通电源。
The iron bar was placed across the poles of the electromagnet. Then the coil of the electromagnet was connected to a battery.
况且那所冷清清的房屋的每个窗口,连顶楼也计算在内,全都装了粗铁条。
Moreover, all the windows of this silent dwelling were grated with heavy iron bars, even the attic windows in the roof.
走廊所呈现的是生锈棕色的铁条,选择这样的素材是为了搭配树木的颜色。
This is seen in the walkway's rusty brown steel pillars, chosen specifically for their tree-like colour.
若出现高度不等现象,应尽可能用大面积的带或铁条在柜底加衬,以进行补偿。
If the phenomenon of unequal height appears, the steel strip with big area must be added to the bottom of cabinet to compensate.
喷管末端设有清理口,当料浆堵塞喷嘴时,可通过清理口用铁条将堵塞的喷管疏通。
The end of spray tube is arranged with a clean opening, therefore, when the nozzle is blocked by slurry, user can use iron bar to clean the blocked nozzle tube from the clean opening.
装有铁条的小窗户倒是有一扇,但小得空气都几乎无法进出,还高到让人只得瞥见一抹天光。
There was one small barred window, too small to let very much air in or out, too high to afford more than a glimpse of the sky.
南京纸上的朵朵小绿花,整齐安静地来和这些阴森的铁条相接触,并不感到惶恐,也不狂奔乱窜。
The little green flowers of the nankin paper ran in a calm and orderly manner to those iron bars, without being startled or thrown into confusion by their funereal contact.
沉重的铁条嵌在巨大的窗户上,其间出入的上百只鸽子把这个高处不胜寒的地方当成了他们惬意的居所。
Enormous open windows with heavy iron bars made the high and barren room the roosting place of hundreds of pigeons.
大多数银行都尽量表现出一副友好的、公开的形象。如果我们在出纳员的窗口前装一防弹玻璃或者铁条。
Most Banks try to project a friendly and open image. If we use bullet-proof glass or iron bars in front of the teller's cages.
冉阿让手里握着铁条,慢慢地向着芳汀的床走去,走到以后,他转过身,用一种旁人几乎听不见的声音向沙威说。
Jean Valjean, armed with his bar of iron, walked slowly up to Fantine's couch. When he arrived there he turned and said to Javert, in a voice that was barely audible.
那是底层的一间屋子,有一扇窗对着园子,窗口有铁条,窗板从外面开关,还有两扇门:一扇通修院,一扇通礼拜堂。
It is a chamber on the ground floor which has a grated window opening on the garden, which is closed on the outside by a shutter, and two doors; one leads into the convent, the other into the church.
他妈妈被士兵们带进走廊尽头的一间房间里,要走到那里需穿过一扇笨重的大铁门,门上有个小玻璃窗,玻璃窗上还焊着几根铁条。
His mother was taken along a corridor by the soldiers and into a roomat the end through a big, heavy steel door with bars across the small glasswindow.
他妈妈被士兵们带进走廊尽头的一间房间里,要走到那里需穿过一扇笨重的大铁门,门上有个小玻璃窗,玻璃窗上还焊着几根铁条。
His mother was taken along a corridor by the soldiers and into a roomat the end through a big, heavy steel door with bars across the small glasswindow.
应用推荐