底楼的窗户被铁丝网罩着。
三个囚犯从铁丝网栅栏下钻出去越狱了。
一块块土地都用带刺的铁丝网圈了起来。
他拧开香槟瓶子上的铁丝，瓶塞砰的一声冲到了天花板上。
He untwisted the wire off the champagne bottle, and the cork popped and shot to the ceiling.
令我吃惊的是，苏茜抬起头，看着铁丝网。
To my surprise, Susie lifted her head and looked up to the wire.
我们穿过浓密的灌木丛、矮树丛和树，来到一个有带刺铁丝网的木栅栏前。
We made our way through the thick brush, undergrowth, and the trees until we came to a wooden post fence with barbed wire.
一只名叫贝蒂的新喀里多尼亚乌鸦把一根笔直的铁丝咬成一个弯钩，用它把一小桶她最喜欢吃的食物从一根垂直的管子里吊了出来。
One New Caledonian crow, called Betty, bent some straight wire into a hook and used it to lift a small bucket of her favourite food from a vertical pipe.
39号公路沿线的铁丝网上挂着一张人们自制的海报，上面布满了心形图案，以感谢消防员和警察。
On a chain-link fence along Route 39 hangs a homemade poster, peppered with hearts, thanking firefighters and police.
在机场打暑期工的17岁高中生杰克·格里森紧随舒姆赶到现场。在波切特的帮助下，他抬起了铁丝网围栏，从下面把布里洛带了出去。
Jack Gleeson, 17, a high school student working a summer job at the airport, caught up to Schum and, with Bochter's help, hoisted the chain-link fence and brought Brillo underneath it.
他们用铁丝网把牲口围了起来。
巨大的一圈圈的带刺铁丝网在海浪中生锈。
这些带有倒刺的铁丝围栏是对恐怖过去的一种提醒。
The barbed wire fences serve as a reminder of the horrors of the past.
其它的花是在绿色市场上买到的插在铁丝上的纸花。
The other flowers are old decoupage cutouts attached to wire found at the green market.
皮革两头各打上一个孔，再用铁丝穿过孔洞系在一起。
Two holes had been punched in each end and the ends were laced together with bailing wire.
墙体已有部分毁坏，然而，窗户的铁丝网还在。
The walls are partly destroyed, however, the forge grids remain.
就像琼克劳馥说的一样，“不要用铁丝衣架存放衣服！”
卧铺车厢的座位下有铁丝钩，你可以把行李锁在这个上面。
In the sleeping-cars, there are wire hoops hanging down underneath the seats to which you can padlock your luggage.
这儿是没有任何标记的国际边界，没有围墙，没有铁丝网。
There were no signs marking the international border, no fences, no barbed wire.
调查发现，建造大楼的钢筋结构，被偷换成了脆弱的铁丝。
Investigations in that case exposed a flimsy skeleton of iron wires being used instead of steel to hold together the building.
绿色毛毡布切割出叶子的形状，背面粘上一小段铁丝。
Cut out a few leaf shapes from green felt and hot glue a small length of the stem wire to the back of each.
种花人常用的铁丝能牢固地缠绕树枝，可以很好的固定易碎饰品。
Florist's wire, which can be twisted firmly around branches, is a great way to hang fragile ornaments.
Kiboko Kenya，一片杂交玉米田被铁丝网围了起来。
In Kiboko, Kenya, a barbed wire fence separates a field of hybrid corn from the surrounding lands.
在新移植的秧苗周围布下铁丝网，免得饥肠辘辘的兔子拿它们果腹。
Surround newly transplanted plants with chicken wire, keeping hungry rabbits from eating them.
要想在大草原上耕种，他需要铁丝来做栅栏，需要犁和其他耕种设备。
To farm the plains, he needed barbed wire for fences, and plows and other new equipment.
Lincoln将制服扔在铁丝网上，形成了一个安全的空隙。
Lincoln throws the jumpsuits on the barbed wire, creating a gap.
另外这个院子有特别的安全措施，3至5米高的院墙上还装有铁丝网。
There were extraordinary security measures at the compound, including 3-5 metre-high walls topped with barbed wire.
她又一次给我带来了苹果，并且带着同样的甜蜜微笑把它抛过了铁丝网栅栏。
And again she brings me an apple flinging it over the fence with that same sweet smile.
我从2003年开始跑的底格里斯河沿岸被一些新的铁丝网拦住了，无法通过。
My old path along the banks of the Tigris, the one I had used since 2003, was finally rendered impassable by several new coils of razor wire.
我从2003年开始跑的底格里斯河沿岸被一些新的铁丝网拦住了，无法通过。
My old path along the banks of the Tigris, the one I had used since 2003, was finally rendered impassable by several new coils of razor wire.
应用推荐