对于需要担心钱不够用的美国人来说,我的建议很简单:买你买得起的东西,并且自己做饭。
To those Americans for whom money is a concern, my advice is simple: Buy what you can afford, and cook it yourself.
在那些日子里钱不够用,因而,我们家免去一切生活奢移品。
Money was short in those days, and our family were stinted of the things that made life easy and pleasant.
合理计划:写下你预计在食宿上花多少钱,照章行事否则你的钱不够用。
Plan sensibly: Write down how much you expect to spend for food and hotels. Stick to your plan or you may not have enough money to cover everything.
例如,有时我会担心钱不够用,这一恐惧来自己于曾有一段时间我完全没有钱。
For example, I sometimes worry about not having enough money. I realize I have this fear because there was a time in my life where I had no money.
一来二去,他的钱不够用了,他又想起那些激烈的思想,但是不为执行这些思想而振作;
Such a lifestyle caused him quickly to run out of money, and it was then he recalled those radical ideas he had once entertained.
如果他们钱不够用,为什么奥普拉和那些名人评委不能再给一个机会,并且提出让他们能做得更好的建议。
If they fall short, why don’t Oprah and her celebrity judges give them another chance and teach them how to do better?
当然,我们可能有一笔很大数量的应急基金,但如果要持续很长一段时间这笔钱可能就不够用了吧,所以不要自鸣得意。
Sure, you may have a big emergency fund, but you may need it to last a long time, so that’s no excuse for being complacent.
很多人就是达不到收支平衡和钱总是不够用的原因之一他们鄙视金钱。
One reason many people simply make ends meet and never have enough money is that they condemn money.
很多人就是达不到收支平衡和钱总是不够用的原因之一他们鄙视金钱。
One reason many people simply make ends meet and never have enough money is that they condemn money.
应用推荐