汤姆拽着一个钮扣孔，一副害羞的样子。
领尖钉有钮扣的衬衣不是正装衬衣。
我看到浮在沙峰上的雾，钮扣甲虫和鸟儿。
I see fog suspended at dune peaks, button beetles, and birds.
重复这一过程，用红线连接随机选择的钮扣对。
Iterate this process, tying randomly chosen pairs of buttons together with red thread.
用一段一段的红色的线段，把随机选择的钮扣，一对一对地连在一起。
Break off pieces of the red thread and tie a randomly chosen pair of buttons together by the thread.
这件外衣用钮扣，那件外衣用拉链。
这件外衣用钮扣，那件外衣用拉链。
袋盖由槽钮扣合，其边角呈斜角。
风吹起了她那没有扣紧钮扣的外套折边。
什么衣服没领没袖，没有口袋也没有钮扣？
What coat has no collars, no sleeves, no pockets and no buttons?
穿西装的时候，衬衫的所有钮扣都要系好。
When wearing a suit, all the buttons of the shirt should be fastened.
主营钮扣，拉链，装饰品和其他服装辅料。
Buttons, Zippers, Trimmings and Accessories for the Garment Industry.
他在他的钮扣上戴著一个紫丁香的小花枝。
他的衣服前面扣上钮扣。
他穿上他的袜子和鞋并且扣上他的衬衫的钮扣。
我角角落落都找遍了，还是没找到丢失的钮扣。
I've searched every nook and cranny but can't find the button I lost.
目的建立金钮扣及类同品的紫外光谱鉴别方法。
Objective To establish ultraviolet absorption spectra lines group method for distinguishing Jinniukou and similar species.
请把钮扣扣好。
恤通常是短袖圆领的，一般没有钮扣、领子或口袋。
T-shirt is usually buttonless, collarless, and pocketless, with a round neck and short sleeves.
其它特征和要素包括尾巴、耳朵、眼睛和钮扣的形状和位置。
Other specific attributes and elements included the shapes and positioning of tails, ears, eyes, and buttons.
方法：用317L不锈钢研制出颈椎前路钮扣钢板螺钉系统。
Methods: The anterior button-like buttressing plate fixation system was designed with 317L steel .
包括硬币、珠宝、金属钮扣和拉链在内的任何含镍物品都会使其严重过敏。
She suffers from a severe allergy to anything containing nickel - including COINS, jewellery, metal buttons and zips.
一张皮制钮扣软凳被放置在两张沙发的中间，同时也作为茶几来使用。
A buttoned white leather Ottoman is positioned in between the sofas and doubles as a coffee table.
本文着重介绍了不饱和聚酯银粉钮扣的剥色方法、应用工艺和适用条件。
In this article is described the colour stripping method, practical technique and application scope to the unsaturated polyester buttons filled with aluminum powder.
这些富丽的高雅的服装、五光十色的钮扣和金银小饰物，它们是从哪里来的？
Whence came the rich, elegant dresses, the astonishingly coloured buttons, the knickknacks of silver and gold?
那人穿着钉了金钮扣的轻骑兵上衣和亮闪闪的皮靴，后背支棱着一件怪模怪样的木斗篷。
He was dressed in an hussar's jacket with gold buttons, shiny leather boots and an odd-looking wooden cloak sticking out of his back. '.
黛玉因看见宝玉左边腮上有钮扣大小的一块血渍，便欠身凑近前来，以手抚之细看。
Observing on his left cheek a bloodstain the size of a button, she leaned over to look at it carefully and laid one Finger on it.
黛玉因看见宝玉左边腮上有钮扣大小的一块血渍，便欠身凑近前来，以手抚之细看。
Observing on his left cheek a bloodstain the size of a button, she leaned over to look at it carefully and laid one Finger on it.
应用推荐