他把传统民歌改编成钢琴曲。
他钢琴弹得还算不错。
她坐在钢琴边弹奏了肖邦的波洛奈兹舞曲的几个小节。
She sat down at the piano and played a few bars of a Chopin Polonaise.
你花200元就可以买走这架钢琴,另外奉送这张琴凳。
You can have the piano for $200, and I'll throw in the stool as well.
尼尔坐在钢琴边,凭着记忆开始演奏曾听他姐姐练习过的曲子。
Neil sat at the piano and began playing, by ear, the music he'd heard his older sister practising.
他在音乐总监吉姆·斯蒂芬的钢琴伴奏下演唱了《我可爱的情人》与《需要有人爱》。
He sang "My Funny Valentine" and "Wanted" to musical director Jim Steffan's piano accompaniment.
在欢迎宴会上,会有钢琴表演。
At the welcoming feast, there is going to be a piano performance.
我喜欢玩电脑游戏、弹钢琴、下棋。
I like playing computer games, playing the piano and playing chess.
简星期一什么时候有钢琴课?
安娜弹吉他,她姐姐弹钢琴。
对一些女性来说,教钢琴课也是一种极好的赚钱方式。
It was also an excellent way for some women to earn money by giving piano lessons.
她爱弹钢琴。
她4岁开始学习钢琴,9岁时就在舞台上唱了第一首歌。
She started to learn the piano at the age of 4, and she sang her first song on the stage when she was 9 years old.
她的父亲售卖钢琴,她的父母都是受人尊敬的钢琴老师。
Her father sold pianos and both her parents were respected piano teachers.
他站在钢琴旁,闭上眼睛,第一次听别人演奏他自己的作品。
He stood by the piano, eyes closed, listening for the first time to his own work being played by someone else.
举个简单的例子,想想两个人跳华尔兹,或者弹钢琴二重唱。
As simple examples, think of two people waltzing, or playing a piano duet.
他出生在奥地利。在他6岁之前,他不仅会弹钢琴,还会拉小提琴。
He was born in Austria. Before he was six, he played not only the piano but also the violin.
现在的某个地方,一个小孩正在为练习弹钢琴的时长与父母讨价还价。
Somewhere, right now, a little kid is fighting with his parents about how much he needs to practice the piano.
随着19世纪大规模生产技术的改进,钢琴的价格下降到更多人都买得起的程度。
As mass production techniques were refined in the 19th century, the price of pianos dropped to the point that a larger proportion of the population could afford to own them.
我提到了我祖母的童年,她的父母多么热爱音乐,以及她是怎样在我们所有的家庭聚会上弹钢琴的。
I mentioned my grandmother's childhood, how much her parents love music, how she played the piano at all our family gatherings.
随着钢琴越来越普及,古典音乐也随之进入了中产阶级的生活,而在此之前,古典音乐只是为上层阶级创作的。
As pianos became more available, they brought classical music, the music which previously had been composed only for the upper classes, into the lives of the middle-class people as well.
你可以看到很多科学家都擅长演奏音乐:爱因斯坦会拉小提琴,德国物理学家马克斯·普朗克在弹钢琴方面很有天赋。
You can see that many scientists are good at playing music: Einstein played the violin, and German physicist Max Planck was talented in playing the piano.
Piano(钢琴)这个词是pianoforte(钢琴)的简称,是意大利语中“柔和”和“响亮”两个词的组合。
The word piano is short for pianoforte, a combination of the Italian words for soft and loud.
观众被美妙的钢琴曲吸引住了,钢琴家表演结束的时候,他们几乎忘了鼓掌。
Attracted by the beauty of the piano music, the audience almost forgot to applaud when the pianist finally finished it.
为了让儿子在钢琴方面有长足的进步,一个暑假的晚上,母亲带儿子去听钢琴家的音乐会。
Wishing to encourage her young son's progress on the piano, a mother took her boy to a pianist's concert on a summer holiday evening.
霍华德是一名有天赋的钢琴家。
这些录音是展现他钢琴家才华的不朽之作。
他给我们讲述他当爵士乐钢琴师时的事,逗我们开心。
她曾是一位很有造诣的钢琴家、一流的游泳健将和天才艺术家。
She was an accomplished pianist, a superb swimmer, and a gifted artist.
我一直渴望成为钢琴家。
应用推荐