干法射线照相术显示头顶上的伤口是由一个相对较钝的物体造成的。
Xeroradiography revealed the scar on top of the head was caused by a relatively blunt object.
这把刀的刀锋太钝,不能切萝卜。
Dull The blade of this knife is so dull that it will not cut a radish.
研究了尖头、钝头弹在侵彻机理上的差异。
The differences in the penetration mechanism between cuspidal and blunt projectiles are studied.
叶互生,无柄,圆柱状,肉质,基部扩大的,先端钝或具芒;叶腋束状具柔毛。
Leaves alternate, sessile, terete, fleshy, base expanded, apex obtuse or aristate awned; leaf axil fascicular pilose.
临床症状以髌股关节钝痛为特点,疼痛位置不易确定,髌股关节负荷过度的活动会使疼痛加重。
The clinical symptoms were characteristically dull pain, poorly localized, and increased by activities that overload the patellofemoral joint.
分梳罗拉针布上的针齿损坏或变钝。
然后应用反迭代法与边界层渐近匹配的方法求解了钝锥边界层的稳定性方程,得到了钝锥边界层转捩数据。
The Rayleigh inverse-iteration method and boundary layer asymptotic expansion method are used to solve the blunt cone boundary layer stability equation to get reliable boundary layer transition data.
本文讨论了斜爆炸波与超音速钝锥激波层的相互作用问题。
The interaction between an oblique blast wave and supersonic blunt cone was discussed.
它们的结果表明:钝切口比尖锐切口的动态应力强度因子增长率更快。
Their results showed a more rapid rate of increase in the dynamic sif for blunt than for sharp notches.
钝工具比锋利工具更为危险,因为使用钝刀片切割需用更大的力气。
Dull tools can be more hazardous than sharp ones, since it takes more force to cut with a dull blade.
视眼钝挫伤是由机械性钝力引起的眼外伤,是临床常见多发病,可导致视功能严重受损。
Ocular blunt trauma caused by mechanical blunt power is a common and frequently-occurring disease in clinical medicine and could injure sense of sight seriously.
如果你的斧头钝了,会严重影响砍伐树木的速度和效率。
If your axe is blunt, it will seriously affect the speed and efficiency of cutting trees.
商人们忙碌了起来,一时间到处都是卖剑的,剑身有宽有窄,剑刃或利或钝,亦有的宝剑花哨夺目,卖得最多的是袖珍的宝剑,唯有这样一个人才能佩戴很多把。
Suddenly there were swords everywhere: fat swords, skinny swords, sharp swords, dull swords, fancy swords, but mostly tiny swords so that one man might carry many of them.
也是在多年之后,我才明白食品商店卖的胡萝卜是特意让它的末端长成钝圆形,为的是在装运的时候它们不会把塑料包装带给戳破。
It would be many more years before I found out that grocery-store carrots had been bred to have blunt ends so they wouldn't puncture the plastic bags in which they were shipped.
也许关于海胆,人们知道得最多的是它们的棘刺盔甲。但是,它们的口器可能更令人望而生畏——毫不夸张地说,海胆的牙齿可以把岩石咬碎,却永远不会变钝。
Sea urchins are perhaps best known for their armor of spines. But their mouths may be even more daunting-urchin teeth can literally chew through stone without getting dull.
墨西哥钝口螈在墨西哥已经濒临灭绝,这是由于栖息地的减少和人类的捕杀。它们被当成是珍馐佳肴,就像是法国人喜欢吃的青蛙腿。
Ambystoma mexicanum is almost extinct in Mexico due to diminishing habitats and human hunting - they are regarded as a delicacy in much the way the French like frogs legs.
学习专业的磨刀技巧很重要,因为错误的磨刀方式只能够让刀子越磨越钝。
It's important to learn how to do it from an expert because the wrong technique can actually dull your hunting blade.
他生性敏于发现别人的缺点,却钝于同情别人的苦难。
He is by nature quick to see the faults of others, and slow to sympathize the sufferings of others.
采用烟雾成像的可视化方法,对单、双三角柱型钝体的旋涡脱落特性进行了实验研究。
We made the flow visualization experiment for flow over bluff body or dual bluff body to study the characteristics of vortex shedding.
在墙上钉几个磁性支架来存放刀具是个不错的方法,既方便取用,又能把刀具跟其他物品分开,免得磕磕碰碰地弄钝弄花了刀刃。
A magnetic holder screwed to the wall is a practical way of keeping knives always within reach and isolated from other objects that could dull and dent the blades by knocking against them.
本文分析了钝物体绕流的各种流动状态和相应的流致振动现象;
The flow around the bluff bodies and the related flow-induced vibrations are reviewed in this paper.
剑鞘甘愿粗钝,它保护着利剑的锋刃。
The scabbard is content to be dull when it protects the Keenness of the sword .
鞘安于钝,以护剑利。 (刀鞘保护刀的锋利,它自己则满足于它的迟钝。
The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.
但是,正如肌肉会因为长久不运用而变为松软一样,儿童的灵敏想象力如果不继续予以运用,在以后的岁月中便逐渐呆钝。
But just as a muscle grows flabby with disuse so the bright imagination of a child pales in later years if he ceases to exercise it.
研究了不同钝状态的医用317L不锈钢在几种待选检测介质中的电化学行为。
The electrochemical behavior of medical stainless steel 317L in different passive states in several candidate testing solutions was investigated.
研究了不同钝状态的医用317L不锈钢在几种待选检测介质中的电化学行为。
The electrochemical behavior of medical stainless steel 317L in different passive states in several candidate testing solutions was investigated.
应用推荐