一种主要用手控制的钓线。
他准备好钓线，投进海中。
他把钓线拉上来，钩上吊着一条大鲤鱼。
When he hauled it up there was a great carp at the end of the hook.
最准确额定钓竿的“强度”必须配合钓线与假饵的评级。
The best way to determine the "power" of a rod is to check its line and lure ratings.
毕竟是我不对，作夜为了要解开那一根根的钓线让它太累了。
After all I abused it much in the night when it was necessary to free and untie the various lines.
约翰逊钓具：用我们的钓线，你可以在鱼儿发现你之前先找到它。
Wilson fishing tackle: with our line you detect the fish before the fish detects you.
渔民在船弦边拉着有饵或无饵的钓线钓鱼，也可把有饵的钓线放在海底。
Fishermen trail lines of baited or unbaited hooks over the side, or leave baited lines on the seabed.
本发明提供一种重量轻且强度、刚性及挠性出色的钓线导向件及其制造方法。
The invention provides a fishing line guide with light weight and excellent strength, rigidity and flexibility and a manufacturing method thereof.
被置于第二状态时给使用者可觉察的指示，指示第二种钓线被置于此卷轴上。
When the second state is set up, the user can be aware of the indication that presents the second kind of fishing line wound around the reel.
河里的鱼很多，我钓线上的鱼饵也蛮好，可这些鱼越来越狡猾，今天就是不上钩。
There are plenty of fish in the river, and good baits on my line, but the fish are getting clever and refuse to rise to the bait today.
其结果不是钓线让大鱼给拉断了，就是鱼钩被拉直了，要不就是大鱼的嘴被撕裂了。
The result is not angling for big fish to pull off, that is, hook has been straightened, and either the big fish's mouth was torn apart.
我总是在玩倒钓的时候保持钓线的半弯曲状态，并且将钓竿的的晃动幅度控制到最小！
I always fish a drop shot with a slight bow in my line, but I really keep the rod shaking to a minimum.
因为氟碳线沉水，你的钓线不会有那么大的“弯曲”，相反你的钓线会较直的由饵连接到竿稍。
Because it sinks, you're line won't have as big a "bow" in it, and it will be a much straighter and direct line from the rod tip to the lure.
整个装置是由冬日盛开的黄色含羞草鲜花构成的，透明的单丝钓线把这些花串联起来，悬挂在水中。
The installation was made entirely of fresh, winter-blooming yellow Mimosa blossoms suspended on the water by transparent lines of monofilament.
鲜京电信已引进一套利用浮标状超音波传输器的服务，可将传输器的一端连到手机，另一端连到钓线。
SK Telecom has introduced a service using a float-shaped ultrasonic transmitter, which is connected to a phone on one end and a fishing line on the other.
氟碳线是目前市面上最耐磨的钓线，因为当你在石头区或者斑马贝等环境下控饵的时候，这无疑是个好处。
Fluorocarbon is some of the most abrasion-resistant line on the market as well, so working baits around rocks, zebra mussels, etc. is good with this line.
那飞扬的钓杆从一开始就很听话，而看到钓线魔术般地在他映在草坪上的影子上方飞舞，他简直被迷住了。
It just looked right from the beginning, and he was charmed by the way the line seemed to magically flow above his silhouette on the lawn.
他靠得非常近，老人很担心他会用尾巴将钓线剪断，他的尾巴锐利得有如镰刀一样，连大小和形状都极像镰刀。
He had stayed so close that the old man was afraid he would cut the with his tail that was sharp as a scythe and almost of that size and shape.
马提拉和其他一些科学家曾经拯救过50多头鲸鱼。为了这次拯救行动，他们制作了专门割断钓线的手动工具。
For the rescue, Mattila and other scientists, who have saved more than fifty whales, created special hand tools to cut the line.
展会里还有很多的展位，充满了各种新品，如钓线，钓钩，服装，操网，定制竿，杂志等等，但是我无法一一报导。
There are a lot more booths with new products, like line, hooks, wears, nets, custom built rods, magazines and etc, but I have to wrap this report.
我在这里似乎没完没了地看着别人的个人档案，给予问候和放下钓线：“我在寻找朋友，最好是一个伴侣。”不过这都没有效果。
Here I am seemingly endlessly reading profiles, giving compliments and throwing out the line, "I'm looking for friends and hopefully a partner" all to no avail.
由于钓线缠绕在鲸鱼的头部，拯救人员将乘坐充气艇靠近鲸鱼的头部。 而鲸鱼的头部通常是最危险的部位，因为这里经常是鲸尾袭击的对象。
Since the line is around the head, rescuers would approach the whale in a small inflatable boat at its most perilous spot , easy targets for the tail.
可以挽救信天翁的方法包括加重延绳钓线的重量，使它们可以迅速下沉而不会缠住鸟儿；在夜晚布钓线或在钓线上加上彩带惊吓鸟儿，使其不敢靠近等。
Measures include weighting lines so they sink quickly and do not entice birds, setting lines at night, and setting off bird-scaring lines - made up of multi-coloured streamers to startle seabirds.
可以挽救信天翁的方法包括加重延绳钓线的重量，使它们可以迅速下沉而不会缠住鸟儿；在夜晚布钓线或在钓线上加上彩带惊吓鸟儿，使其不敢靠近等。
Measures include weighting lines so they sink quickly and do not entice birds, setting lines at night, and setting off bird-scaring lines - made up of multi-coloured streamers to startle seabirds.
应用推荐