将整齐的印记钉入林间的。
用榔头轻轻敲击可将接合螺母钉入位置。
The coupling bolts should go into place when tapped lightly with a hammer.
当他想要赶快离开时，却被钉入树中的衬衫拉住。
While he tried to jump from the tree, his shirt, nailed to the tree, had pulled him back.
卷钉枪是便携式的，用于将钉子钉入墙，木材或其他材料中。
The nailers are hand-held tools used to project nails into drywall, wood, or other materials.
现在专业的制造者使用钉子枪能够在用锤子钉入一颗钉子的时间内钉入很多钉子。
Professional framers now use nail guns that can drive in dozens of nails in the time it takes to hammer in one nail.
后来几周里，它逐渐学会了控制情绪，钉入篱笆地钉子日渐减少可以。
Over the next few weeks, as he learned to control his anger, the number of nails hammered daily gradually dwindled down.
衣帽钩应该采用贯穿螺栓以及防盗钉入式梅花不锈钢螺丝加固在门上。
Clothes hook shall be secured by to door by through-bolted, theft-resistant, pin-in-head Torx stainless steel screws.
门挡和合叶应该采用不锈钢钉入式梅花机制螺丝加固在螺纹黄铜嵌入件内。
Door stops and hinges shall be secured with stainless steel, pin-in-head Torx machine screws into threaded brass inserts.
抗粗暴使用的钉入式梅花螺丝用于加固合叶、门挡、门插销和门栓，以及安装五金件。
Vandal-resistant, Pin-in-Head Torx Screws attach hinges, door stops, door latch keepers and mounting hardware.
他的父亲真的照他所说的做，每天有时是一根，有时很多根被钉入，但是很少被拔出的。
His father did as he said he would, and every day he had one and sometimes a great many nails to drive in, but very seldom one to draw out.
这种无窗式的建筑结构钉入数排发光的斜槽入口，迷人的音乐诱使这些轻浮的游荡者们安居在此。
A windowless structure, it is studded with rows of dozens of gleaming access chutes. Tapes of alluring music tempt the flighty gadabouts to make themselves at home.
从简单的封面和螺丝钉到重量级的封面，而螺丝柱则是永久性，用柳钉钉入封面内。参阅活页装。
The binder and binding post range in complexity from simple cover and screw to heavy-weight covers with posts riveted permanently into the cover .
连续钢琴合叶应该采用防盗钉入式梅花不锈钢机制螺丝加固在门和隔断板框上工厂预装的螺纹黄铜嵌入件上。
Continuous piano-hinge shall be attached to door and stile by theft-resistant, pin-in-head Torx stainless steel machine screws into factory installed, threaded brass inserts.
它们长生不老，以人类为食，传播某种瘟疫，并且需要特殊手段才能被杀死----钉入心脏的木桩或者挖出脑子。
They're both undead, they both feed on us, they both pass on some kind of plague and they can both be killed with specialist techniques – a stake through the heart or a disembraining.
它们长生不老，以人类为食，传播某种瘟疫，并且需要特殊手段才能被杀死----钉入心脏的木桩或者挖出脑子。
They're both undead, they both feed on us, they both pass on some kind of plague and they can both be killed with specialist techniques – a stake through the heart or a disembraining.
应用推荐