结果表明，抽苔时间是理想的耐热性鉴定指标。
Results showed that "bolting time" was the basic morphological index for heat resistant identification.
穗粒数和有效小穗数不能作为小麦抗条锈病的鉴定指标。
Grains per spike and available spike lets per spike ratio cannot take the wheat anti - strip rust the identification Indexes.
建立新的科技成果鉴定指标体系，将科技成果鉴定工作纳入科学管理的轨道。
A new STAA indices system should be established so as to introduce scientific management into STAA.
研究结果表明，这种方法有利于微小刺伤的鉴定，并提供一些具体的鉴定指标。
The result showed that this new method would be advantageous to the identification of small stab wounds and providing some concrete identify targets.
初步认为主胚根长度和根数与胚芽鞘长度一样也可以作为抗旱鉴定指标来利用。
Also the root length and number were thought to be able to act as the standard of the drought resistance.
近年来复原乳鉴定指标的研究热点主要集中在奶制品经热处理后其中的热损害产物。
In recent years, most researches concentrated in heat damage products formed during heat treatment of dair.
结果与临床常规方法相比，耐药检测基因芯片鉴定指标的灵敏度均>96%，特异度均>98%；
Results The sensitivity of all identification indexes of DNA chip were higher than 96%, and all of their specificity were higher than 98%.
龙眼叶片膜脂脂肪酸组分含量反映着龙眼品种间耐寒性遗传上的差异，可作为耐寒性的鉴定指标。
The proportion of the membrane fatty acids in leaves indicated that there were genetic differences of cold tolerance among the varieties and it cou…
结果表明，相对电导率、丙二醛、脯氨酸、叶绿素含量可作为披碱草属牧草苗期抗旱性的可靠鉴定指标。
The results indicated that, the relative electrical conductivity, the content of malondialdehyde, free proline, chlorophyll were used as reliable indexes.
可将保卫细胞气孔长度与保卫细胞叶绿体数两个气孔性状相结合，作为饲用甜菜多倍体育种初期的筛选鉴定指标。
Taking the diploid and tetraploid cultivars of fodder beet as experimental materials, the relationship between chromosome ploidy and leaf stomatal characters was studied.
在苗期筛选出了叶龄、MDA两个耐冷性鉴定指标，在开花期筛选出了光合速率和SOD活性两个耐冷性鉴定指标。
Screened leaf age and MDA content identification indexes of cold tolerance in seeding stage, photosynthetic rate and SOD activity were screened in flowering stage.
MDA含量可以作为不同南瓜品种耐盐性的鉴定指标。而根系活力、可溶性糖、脯氨酸和叶绿素含量不宜作为耐盐性鉴定指标。
It was proposed that salt injury index, electrolytic leakage and MDA content could be suitable for selecting salt-tolerant pumpkin variety except root activity, soluble sugar, pro and Chl. content.
通过对国内外研究结果的收集、整理及分析，总结出作物抗旱的研究方法和可用于作物抗旱性鉴定的各种指标。
Through collecting, sorting out and analyzing research data at home and abroad, we summed up study methods and various identification indexes in drought-resistant crops.
早在1984年我厂元老况水根研发的标准显微硬度块，经有关专家鉴定，各项指标均达到国际水平。
As early as 1984, the status of our plant veteran developed standards Shuigen microhardness block, by the experts, the indicators have reached international standards.
POD同工酶差异明显，可作为品种鉴定的生化指标。
POD isozyme differences, can be used as biochemical indicators of species identification.
其种间或品种间的分类鉴定和亲缘关系的研究为育种工作提供了一个早期的、辅助的、选择性的指标。
The researches about the classification and identification of their species and varieties have provided an early, subservient and selective index for breeding work.
武器装备动态性能是靶场鉴定、定型试验评定系统的重要战术技术指标之一。
The dynamic performance for weapon is the one of important tactical technical index of shooting range appraisal and type test assessment system.
同时还对热带牧草越冬、温带牧草越夏的气象指标进行了鉴定。
Meanwhile, it also identifies the meteorological indexes for the tropical herbage to survive winter and for the temperate herbage to survive summer.
据此，甜菜生育前期叶柄中的蔗糖合成酶活性可作为选育或鉴定高糖型品种的参考指标。
Thus, the sucrose synthase activities in sugarbeet stalks of early growth stage could be used as a reference index in selecting or identifying high sugar content varieties.
然而，到目前为止还没有形成一套准确、可靠、简单、统一的鉴定方法和指标体系。
But, a set of accurate, stable, simple and systematic method and index system for drought-resistance identification and selection is still underdevelopment.
不同成熟度果实过氧化物酶同工酶酶谱有明显差异，可以作为鉴定绿熟果成熟度的一个生理生化指标。
The difference appearing among peroxidase isoenzyme charts in fruits at different ripening stages could be considered as a physiological biochemical index for determining mature-green fruits.
子叶叶面积大小是鉴定棉花产量性状的早期形态指标，在同一类型棉花品种中，子叶叶面积与单铃籽棉重存在正相关。
Cotyledon area was an index of yield in early growth period of cotton and existed positive correlation to seed cotton weight per boll.
通过对近10年国内外研究资料的整理和分析认为，有10多项指标可用于小麦的耐盐性鉴定。
Through collection, sorting out and analysis of data, more than 10 kinds of indicators can be used in salt tolerance identification of wheat.
采用多种生理生化指标对高效复合菌剂中的9株细菌进行初步的鉴定，共有7株芽孢杆菌属和2株微球菌属的菌株。
Partial physiological and biochemical indexes of the 9 strains of bacteria are measured. 7 strains of bacteria are Bacillus', 2 strains of bacteria are Micrococcus.
黄瓜低温耐受性的早期鉴定方法与指标。
Screening methods and indexes for cucumber low-temperature tolerance at early stage.
在众多的质量指标中，尤以品种纯度的鉴定最难。
The variety identification of rice seed is the most difficult in many quality factors.
上述结果可作为种质筛选和抗性鉴定的参考指标。
These results could be used as physiological indexes for germplasm selection and resistance breeding in sweet potato.
透湿度：鉴定包装纸的防水性能的质量指标。
Water vapour transmission rate: An indication which determines the waterproof qualities of packaging paper.
目的探索轻型颅脑损伤的电生理学指标，为早期临床诊断和预后判断以及法医学活体伤害鉴定提供依据。
Objective to explore a objective electrophysiological indicator for determining Mild head Injury, provide evidence for clinical diagnosis and prediction in early stage and also for Forensic practice.
提出了室内芽苗期鉴定和高原异地自然生境下穗期鉴定相结合的耐冷性鉴定评价指标和方法。
Identification and evaluation both at lab during bud or seedling stage and in high natural altitude sites at heading stage could be regarded as one of effective approaches in Guizhou.
应用推荐