最近的一项研究显示，关于金钱的争吵尤其会损害夫妻关系。
A recent research shows arguments about money were especially damaging to couples.
我们声称，富人有保留自己金钱的权利——这忽略了这样一个观点，即我们大家都生存在一个大社会里，并从这个社会收益。
We claim that the rich have the right to keep their money — which misses the point that all of us live in and benefit from being part of a larger society.
它可以教会你金钱的价值。
它许诺了将信息转化为金钱的可能性。
It promises possibilities of turning information into money.
最好的律师们建起充满金钱的摩天大楼，吸引越来越多的学生涌入法学院。
The best lawyers made skyscrapers full of money, tempting ever more students to pile into law schools.
因此，对初步判定稳定的踝关节骨折进行随访X 光检查是一种浪费金钱的做法。
Therefore, it is a waste of money to order follow-up x-rays of ankle fracture initially judged stable.
没有人应该生活在德克萨斯州的一位母亲所描述的持续的压力、紧张、甚至对金钱的恐惧之中。
No one should have to live with what a Texas mother described as constant stress, tension, even fear about money.
舆观调查网对2000人进行的一项民意调查发现，有22%的人表示，对金钱的担忧会使他们与伴侣的争吵变得更多。
A YouGov poll of 2,000 people found 22% said they were arguing more with their partners because of concerns about money.
她经不起金钱的引诱，被拉下水了。
She couldn't withstand the lure of money and was dragged into the mire.
书中欧洲人对金钱的势利无处不在。
处理好你对金钱的恐惧和不安全感。
担心变穷，为享受其金钱的益处而烦恼
misers fear becoming penniless and have trouble enjoying the benefits of their money
成就：黄铜杂志，一种关于金钱的季刊。
What: Brass Media, publisher of Brass, a quarterly lifestyle magazine about money!
但他们说，金钱的考虑不会在学术上起什么作用。
But they said that pecuniary considerations played no part in their scholarship.
一项调查显示，34岁是英国人最能挥霍金钱的年龄。
The age of 34 is the time when Britons fork out most money, a survey has revealed.
在未来支付金钱的承诺，如果不是负债，还能是什么呢？
If a promise to pay someone money in the future isn't a debt, what is it?
下面这些书提供了很多建议帮助你让孩子理解金钱的运作。
These books suggest methods for getting kids to understand how money works.
他们想看看对金钱的增加的需求是否会影响人们吃东西的量。
That is, they wanted to see if a heightened desire for money affected how much people ate.
科耶希望花费了这么多时间与金钱的MOSE项目能够成功。
With all the time and money that has gone into MOSE, Keahey hopes the project will be a success.
这提示我们生活中一些最美好的事物是无需金钱的。
It should serve as a reminder that some of the best things in life are free.
节俭度日、精打细算。摆脱了金钱的压力意味着艺术上的自由。
Live on the cheap. Pinch pennies. Freedom from monetary stress means freedom in your art.
所以我看到自己在做这件事的时候，金钱的幽灵就会大大减弱。
And when I see that I am doing that, the spectre of money diminishes considerably.
问题是，许多粉丝过于疯狂地追星，这是对时间和金钱的浪费。
The problem is that many fans really go crazy in worshipping their idols. It is a waste of time and money.
与此同时，你对金钱的直觉非常正确，所以请相信自己的判断。
At the same time, your psychic vibe will be right on the money, so trust those inner natural instincts.
自从看病花钱以来，这是另一种方式的节省金钱的公共运输方式。
And since illness is costly, here's another way public transit saves money.
他估计靠打扮来获得的美只占所花金钱的15%的价值。
He estimates that the beauty premium generated by such primping is worth only 15% of the money expended.
有些人搞科学是为了自己的利益，另一些人可能贪图于金钱的奖励。
SOME people do science for its own sake.Others may be lured by pecuniary rewards.
有些人搞科学是为了自己的利益，另一些人可能贪图于金钱的奖励。
SOME people do science for its own sake.Others may be lured by pecuniary rewards.
应用推荐