大教堂的天花板金光闪闪。
我知道金光飞航的外观是怎样。
我在联想金光飞航的时候有困难。
金光集团半数以上产品出口到中国和印度。
More than half of Sinar Mas's exports go to China and India.
我打开盒子取出闪着金光的手镯,“给我的?”
I opened the box and took out the gleaming gold bracelet. "For me?"
科索夫大师并非是那种在金光闪闪的晚会上备受瞩目的画家。
Mr Kossoff is not the sort of painter who is photographed at glittering parties.
拜了四方,从眼内发出两道金光,直射到天庭,惊动了玉皇大帝。
Aa its eyes moved, two beams of golden light shot towards the heavens.
一路上,到处都是金光闪烁的彩灯,华灯高照,一派节日的景象。
Along the way, is full of golden light flashing lights, lights shining, a festival of the spectacle.
如果我们把它翻过来的话,这车底下会有那些金光闪闪的标签吗?
If we flip it over, will it have one of those golden stickers on its underside?
星的山愈来愈窄小了。但是我的眼里还留着一片金光,还响着动人的乐曲。
The star-lit mountain retreated smaller and smaller, yet in my eyes there were shining with an expanse of golden rays and lingering on a touching melody.
这些“黄金”时间是拍摄风景身影的最佳时段。因为,那是“金光”出现的时候。
These 'golden' hours are great for landscapes for a number of reasons - none the least of which is the 'golden' light that it often presents us with.
满天红云,满海金波,红日像一炉沸腾的钢水,喷薄而出,金光耀眼。
The red Sea, full of Jin bo, like a red steel furnace boiling, gushing out, Jin Guangyao eyes.
他们还能将金箔“吹”到佛像和各种物体上让它们顿时生辉,金光灿烂。
They can be gold, "blow" to the statues and various objects to make them suddenly brilliance, glittering.
金光灿烂的朝阳从它的大海眠床上冉冉升起,把温暖和光明倾泻给大地。
Up the sun came in glory from his ocean bed and flooded the earth with warmth and light.
若金光飞航与另一渡轮品牌有同样好的声誉,我仍会选择乘搭金光飞航。
I will you prefer to take CotaiJet ferry, if there is another brand as good as CotaiJet's goodwill.
快看,有一个人站在高处,傲气十足,身穿皇袍,头戴金光闪闪的皇冠!
And look at that man standing tall and proud in his royal robe and shining gold crown!
小鸟儿在旁边飞,花儿也陪伴她左右,河水在夏日阳光的照耀下闪烁着金光。
Birds around here, flowers near her, and the water gleaming like gold in the summer sunshine.
信贷紧缩导致这个国家一些最大的新赌场停建,而新的金光大道则一片沉寂。
The credit crunch brought to a halt some of the country's biggest new casinos and large parts of the new Cotai strip are silent.
一个小装饰将是很有意思,但没有这么多金光闪闪,它符合我的卡车上的铬。
A little decoration would be interesting, but not so much bling that it matches the chrome on my truck.
王府井商业区以东,推平了大片胡同与老四合院,诞生了金宝街这条金光大道。
Jinbao Street is an avenue created after the destruction of a swathe of alleyways and traditional courtyard housing just east of the Wangfujing shopping district.
同样,一个人可以享受这里的气氛仙境晚上当无数的星星闪烁好像与金光闪闪的灯光。
Also, one can enjoy the fairyland atmosphere of the evenings here when the myriad stars twinkle as though in communication with the glittering lights.
若金光飞航与另一渡轮品牌的一切是完全相同,我认同乘搭金光飞航渡轮是明智选择。
I will feel smart to take CotaiJet ferry, if another brand is same as CotaiJet in anyway.
其中自称为K.U.的人,用这种方法描述了其中的一个麻醉之旅:“我出现一束金光下。
One of them, who called himself K.U., describes one of his drug trips this way: "I came out into a golden Light.
当脸碰到桌面的一刹那,我瞥见了和书桌在同一水平线上的太阳,闪着金光,柔和而温暖。
When the face touch the table at the moment, I glimpse and desk in the same level of the sun, shining, soft and warm.
尽管这张照片还不足以令人叹为观止,在这片蓝宝石般的太平洋夜空中,火星也在闪烁着金光。
As if the picture wasn't stunning enough, it also features Mars glowing fiercely against the rich blue of the Pacific night sky.
一共有6片花瓣,是圆锥形的,它是那样洁白无暇,又是那样平整地连着,有时感觉金光闪闪。
A total of 6 petals, is conical, it is so white and no time was something flat land attached, and sometimes feel golden.
他矗立在坐骑旁边,身形巨大,金光璀璨,131英尺的高度使他几乎可以触摸蒙古广阔的天空。
There he stands alone on his horse, a fierce giant shimmering out of nowhere rising 131 feet against the vast Mongolian sky.
他矗立在坐骑旁边,身形巨大,金光璀璨,131英尺的高度使他几乎可以触摸蒙古广阔的天空。
There he stands alone on his horse, a fierce giant shimmering out of nowhere rising 131 feet against the vast Mongolian sky.
应用推荐