• 而且我也非常喜欢思域的双层显示屏,它使汽车的重要数据随时位于驾驶者视线之内。

    I'm also a fan of the two-deck function displays that put the important numbers right in your line of sight.

    youdao

  • Guardium审计和遵从性解决方案提供自动化的审计,能够保护重要数据库,支持治理策略的统一执行。

    The Guardium solution for audit and compliance provides automated auditing that secures high-value databases and enables consistent execution of governance policies.

    youdao

  • 与汽车仪表板相似,仪表板报表可以直观地以摘要的形式呈现重要数据,以便用户可以快速获取所需信息。

    Similar to a car dashboard, a dashboard report visually presents critical data in summary form so that users can get the information that they need at a glance.

    youdao

  • 精准农业土壤采样技术是变量施肥技术获取土壤养分信息的重要手段,土壤养分测定值是生成施肥处方图的重要数据之一。

    Soil sampling technique was one of ways of getting the information of soil nutrition. And the tested results are very important to making a reasonable prescription map.

    youdao

  • 公司必须识别出自己最重要的数据,并确保无论谁、来自何方、使用何种设备访问它们时都能得到保护。

    Companies have to identify their most important data and then make sure it's protected no matter who's accessing it and from wherever and whatever device they're accessing it from.

    youdao

  • 这里还缺少一个重要的部分:业务数据,这是所有应用程序的血液。

    One important piece is missing: the business data, which is the life blood of every application.

    youdao

  • 面对日益增多的在线和离线信息,创建可用的数据结构变得前所未有地重要。

    Given the increasing amount of information available on - and offline, it's more important than ever to create usable data structures.

    youdao

  • 给开源代码一个合法手段是很好的,不过更重要的是把开源理念应用到数据上。

    Providing a legal means to open source code was nice, but it's more important to apply open source principles to data.

    youdao

  • 文卡称其“或许是数据挖掘中最重要的工具之一,遍及各地的无数研究者都在使用着。”

    Venkatasubramanian says it is "probably one of the most important tools in data mining and is used by countless researchers everywhere."

    youdao

  • 不论用户的忧虑是否理性,他们需要感到自己的数据是安全的:让你的用户信任你,这很重要。

    Whether users' concerns are logical or emotional, they need to feel that their data is safe: it's important that your users trust you.

    youdao

  • 可以说,从这些数据中得出的最重要的结论并不是我们发现了什么,而是我们没有发现什么。

    Arguably the most important conclusion that emerges from the data, however, is not something that we found—but what we did not.

    youdao

  • 不过便宜的电能固然重要,也只是数据中心选址的条件之一。

    But cheap electricity is only one, albeit important, criterion for choosing the site of a data centre.

    youdao

  • 在处理大量数据时,很重要的一点是要理解不同实体间相互关联的规律。

    It is important that, when you are working with large amounts of data, you understand the rules of how different entities are related to each other.

    youdao

  • 确保机密信息的安全和保护客户的个人数据是每个企业的重要目标。

    Securing confidential information and protecting the personal data of customers are important objectives for every enterprise.

    youdao

  • 往返(Round-tripping)可能是最重要也最容易误解的数据绑定术语。

    Round-tripping is perhaps the most important, and most misunderstood, of data binding terms.

    youdao

  • 这个领域中有许多重要的原则,本文重点关注其中之一:使数据尽可能地接近业务逻辑。

    This article focuses on one of many important principles in this domain: bring the data as close to the business logic as possible.

    youdao

  • 不过有一点非常清楚,如果这个国家最重要的档案系统都无法保护它自己的数据中心,那么企业也极可能面临同样的问题。

    What is clear is that if the most important archival system in the country can't protect its data centers, it's likely that the enterprise is going to have problems too.

    youdao

  • 语义是互操作性的一个重要方面。通用数据元素框架(UDEF, Universal Data Element Framework)标准强调了这一问题,该标准面向业务分析师而非语义专家。

    Semantics is an important component of interoperability and is addressed in the Universal Data Element Framework (UDEF) standard which is targeted at business analysts rather than semantic experts.

    youdao

  • 另一种重要的性能改进方法是把必需的数据缓存在接近处理器的地方。

    Another important method of improving performance is through caching of necessary data close to the processor.

    youdao

  • 而事实也证明,数据治理的出现在许多重要方面改变了DBA的角色和职责。

    And as it turns out, the rise of data governance is also changing the roles and responsibilities of DBAs in important ways.

    youdao

  • 在科学当中,找到一个可以由现有数据解答的问题,也是一个重要的进步。

    In science an important step forward can be finding a question that can be answered with the data at hand.

    youdao

  • 数据无疑是全景中重要的部分,但它只是许多部分中的一个。

    Data is clearly an important part of the overall picture, but it's only one of many parts.

    youdao

  • 企业网格计算是一种新兴的、重要的计算范例,特别是对于银行、数据仓库和保险业的客户。

    Enterprise grid computing is emerging as an important computing paradigm, especially for customers in the banking, data warehousing, and insurance industries.

    youdao

  • REST在公开基于数据的服务方面效果最好,理解这一点非常重要。

    It is important to understand that REST works best when exposing data-based services.

    youdao

  • 把位置数据可视化使我们更容易作出明智的决定——在关乎位置的抉择上,几乎没有什么比找到一个合适的地点住下来更重要的了。

    Visualizing this data makes it easier for us to make informed decisions -- and there are few place-related decisions more important than choosing where to live.

    youdao

  • 更重要的是,科学家们已经在排队争取这些低重力太空飞行服务的座位了,这样他们就可以在几分钟的失重状态下收集数据。

    More importantly, scientists are already queuing for seats on these low-gravity space-flight services so they can collect data during a few minutes of weightlessness.

    youdao

  • 新的IDE改善了基本的开发功能,增加了重要的数据为中心的开发特性并将从设计到开发的整个流程统一起来。

    The new IDE improves basic development functionality, adds significant new data-centric development features, and streamlines the design-develop workflow.

    youdao

  • 不过,比这些笼统的数据本身重要得多的是,房屋数据显示存在海量空置房,而持有这些房屋的动机显然是投机。

    Far more important than general data, however, are the housing figures pointing to a huge quantity of empty flats apparently being held only for speculation.

    youdao

  • 数据库可以为您存储重要的业务数据,并且业务人员意识到将数据存储到至少两个不同的位置是一项非常明智的策略。

    Databases store important data for your business, and business people recognize that storing that data in at least two places is a wise strategy.

    youdao

  • 这些数据证明,旅游业作为全球最应优先发展的产业和雇主,其重要性也会继续提高。

    This confirms that Travel & Tourism will continue to grow in importance as one of the world’s highest-priority sectors and employers.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定