该地区是多种候鸟的重要栖息地。
The area was an important resting place for many types of migrant birds.
这份报告强调学前教育的重要性。
The report underlines the importance of pre-school education.
这对我来说是最重要的事情。
他说确定轻重缓急至关重要。
她强调了团队合作的重要性。
减少大气层中的二氧化碳含量极其重要。
Reducing levels of carbon dioxide in the atmosphere is of critical importance.
农业在国民经济中占有重要地位。
Agriculture occupies an important place in the national economy.
该研究强调了父母和孩子之间交流的重要性。
The study emphasizes the importance of communication between parents and their children.
孔子强调了善良、责任和社会秩序的重要性。
Confucius stressed the importance of kindness, duty and order in society.
让孩子按时上床睡觉和让他们按时上学一样重要。
Getting kids to bed on time is as important as getting them to school on time.
意识到这一突破的重要性后,他立即申请了专利。
Realizing the importance of this breakthrough, he lost no time in patenting it.
给朋友或家人手写便条是传达重要想法的最佳方式。
A hand-written note to a friend or a family member is the best way to communicate important thoughts.
社交技能被认为是当今社会人类最重要的技能之一。
Social skills are regarded as one of the most important skills of human beings in today's society.
更重要的是,它为学生提供了应对未来挑战的新技能。
More importantly, it provides students with new skills to tackle future challenges.
众所周知,使用清洁能源在减少污染方面发挥着重要作用。
As is known to all, using clean energy plays an important role in pollution reduction.
他在谈判中起到了至关重要的作用。
他极具创造力又足智多谋,在我的职业生涯中起了重要的作用。
He was amazingly inventive and resourceful, and played a major role in my career.
总之,良好和谐的家庭环境对孩子的健康成长至关重要。
In short, a good and harmonious environment at home is necessary for a child to grow healthy.
重要的是,科学家应该被看作是普通人,提出和回答重要的问题。
It is important that scientists be seen as normal people asking and answering important questions.
知道如何收集信息很重要;知道如何从这些信息中得出结论更重要。
Knowing how to gather information is important; knowing how to draw a conclusion from the information is more important.
他们认为古希腊和古罗马是至关重要的知识来源。
They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.
最重要的是,把目标放在对你真正重要的事情上,而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事情上。
Above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.
最重要的事情是保持均衡饮食。
这提醒了我,环保是多么重要!
拥有坚强的意志力是多么重要!
孩子们能够自由想象是多么重要啊!
最重要的是,问路时要有礼貌。
节约粮食和杜绝浪费是很重要的。
这是中国文化的重要组成部分。
对孩子来说,父亲和母亲一样重要。
应用推荐