可装载内核模块；无需重编译内核。
Loadable kernel module; no recompilation of the kernel is required.
请参考Linux手册中内核重编译那一节，以了解更多信息。
Please refer to the kernel recompilation section of your Linux manual for more information.
待求值的变量每次调用时被重编译，不保存编译版本！
Evaluated variables are compiled on every invocation, the compiled versions are not saved!
此节的标记在特殊情况下有用，比如重编译otp系统。
The flags in this section are useful in special situations such as re-building the OTP system.
如果它不知道有东西被修改了，它就不会自动重编译和重链接。
What it doesn't do is recompile and relink automatically if it doesn't know anything has changed.
技术要点：待求值处理的变量每次调用时被重编译，不保存编译版本！
Technical Note: Evaluated variables are compiled on every invocation, the compiled versions are not saved!
技术要点：待求值处理的变量每次调用时被重编译，不保存编译版本！
Technical Note: Evaluated variables are compiled on every invocation, the compiled versions are not saved!
CachedScript类(参见清单8)接受一个脚本文件并只有当源代码有修改时才会进行重编译。
The CachedScript class (see Listing 8) takes a script file and recompiles it only when the source code is modified.
为什么创建一个全新的安装器是如此重要呢？你为啥不能仅仅重编译一下Ruby然后进行处理呢？
Why is creating a new installer such a big deal, can't you just recompile Ruby and be done with it?
要修复此问题，用户可下载上述版本的漏洞补丁，或是为处理浮点数使用额外标志重编译PHP 程序。
To fix the problem, users can download patches for those versions or recompile PHP with additional flags for handling floating point digits.
我们既希望能不时地更新通用的应用程序数据，又希望能够避免进行应用程序重编译，因为我们的UI并未更改。
We like to update common application data from time to time, but prefer to avoid an application recompile because our UI has not changed.
解决了一个使得索尼克大冒险2的角色行为变得“奇怪”的动态重编译问题，其他游戏也许也能获得好处。
Dynarec: Fixed a bug that made characters behave "strange" on Sonic Adventure 2. The fix probably affects other games too.
学习如何修改walrus源代码，以及如何重编译及运行，以改进Eucalyptus环境中的文件共享和文件锁定机制。
Learn how to modify the Walrus source code, and how to recompile and run it, in order to improve the file-sharing and file-locking mechanisms in the Eucalyptus environment.
注意到默认情况下，在应用程序重启前，ASP.NET应用程序允许最多15个页面重编译，同时损失一些会话和应用程序数据。
Note that by default, each ASP.NET application is allowed a maximum of 15 page recompiles before the whole application is restarted, with a subsequent loss of session and application data.
那么，至此我们已经知道如何连接到JNDI服务以及如何从不同的 JNDI 和JMS实现获取连接而不必重编译我们的代码。
So, at this point we know how to connect to a JNDI service and acquire a connection from different JNDI and JMS implementations without having to recompile our code.
在大部分的服务器中，部署描述符或是已编译类发生的任何变化都会引发一个热的重部署。
In most servers any change to deployment descriptors or compiled classes will cause a hot redeploy.
这些标记包括处理重定位、目录(tableofcontents)大小、浮点选项、位调整等等的编译标记。
These include compile flags dealing with relocation, table of contents sizes, floating point options, bit alignment, and so on.
但是建议在部署应用之前，采用Spring 3.0重新编译应用。
However, it's recommended to recompile the application with the new Spring 3 distribution prior to deployment.
如果您已经看到这儿而没有任何疑问，那么你应该已经理解编译，连接，加载可重定位模块的工作原理了！
If you've followed this far and don't have any questions, then you should understand how the compiling, linking, and loading of relocatable modules works!
代码选择在编译器的代码产生阶段是一个十分重要的任务，它的目标就是在与机器无关的中间表示代码和与处理器相关的机器指令之间寻找一种高效的映射方法。
Code selection is an important task in code generation, where the goal is to find an efficient mapping of machine-independent intermediate code to processor-specific machine instructions.
编译原理是计算机专业的一门核心课程，在计算机本科教学体系中占有十分重要的地位。
It is known that the Principle of Compiling is the core course in computer science, and it occupy the essential position in the computer's teaching system.
唯一重要的一项是，我需要确保“B和T”动态创建的(而不是他们的成员)是“等效”虽然那些静态编译时，编译。
The only important item is that I need to be sure that the "b and t" dynamically created (not their members) are "equivalent" tho those that were statically compiled when a was compiled.
唯一重要的一项是，我需要确保“B和T”动态创建的(而不是他们的成员)是“等效”虽然那些静态编译时，编译。
The only important item is that I need to be sure that the "b and t" dynamically created (not their members) are "equivalent" tho those that were statically compiled when a was compiled.
应用推荐