这种缺陷包括飞溅、波皱面以及重皮或折叠。
This kind defects include splashing, rippled surface, and laps or folds.
重皮。扎入基体金属表面、通常只有一端与基体金属相连的极薄的金属长条。
Sliver. An extremely thin elongated piece of metal that has been rolled into the surface of the parent metal to which it is attached - usually by only one end.
由于浇注速度掌握不好而引起的缺陷。这种缺陷包括飞溅、波皱面以及重皮或折叠。
Defects due to an unsatisfactory rate of teeming. This kind defects include splashing, rippled surface, and laps or folds.
采用外观和金相方法，对止血钳和手术剪锻坯出现的型腔填充不满、裂纹、重皮和切边撕裂等缺陷进行分析。
Forging defects of mould cavity non-saturate, crack, pucker and shearing edge avulsion, etc. on the astrictive clamps and operating scissors are studied by means of appearance and metallography.
小小的“皮诺丘”可能是世界上最小的狗，它重1磅(450克)，只有可乐罐大小。
Tiny Pinnochio is possibly the world's smallest dog weighing at one pound and only the size of a coke can.
重结缔皮(8)，轻羽毛(99)，源生空气(2)，源生虚空。
Requires Heavy Knothide Leather (8), Light Feather (99), Primal Air (2), Primal Nether.
卵重与相对生育力之间无显著的负相关性，表明蜡皮蜥缺乏卵数量与卵大小之间的权衡。
The egg mass was not negatively correlated with relative fecundity, suggesting that the trade-off between size and number of eggs was absent in the lizard.
吸电子基团能增强该类配合物对皮秒激光的限幅效果，而重原子效应则起相反的作用。
Electron withdrawing groups can enhance the limiting effect for this kind of complexes, but the effect of heavy atom ACTS opposite role.
目的：观察重睑术、内眦赘皮矫正术及隆鼻术同期手术的美容效果。
Objective To observe the cosmetological effect of augmentation of nose with simultaneous double-upper-eyelid operation and correction of epicanthus.
一份额重235克，有172卡热量。艾玛还建议大家吃土豆的时候带皮一起吃，可以额外补充维生素哦。
A portion of potatoes should be 235g with 172 calories per portion, Emma also advised eating the skin for extra nutrients.
方法：采用常规重睑成形术切口，在内眦赘皮处设计新的与重睑成形术切口相连接的上睑内侧单“Z”成形+去除一个三角瓣的新术式。
Methods The conventional double eyelid plasty incision were made with conterminous single Z formation on the medial canthus as well as abscising a deltoid skin flap.
皮亚佐拉。探戈组曲快板03二重奏。
皮亚佐拉。探戈组曲02行板二重奏。
栽培丹参根的周皮细胞层数少、色淡，韧皮部与木质部比值小，而野生丹参根的周皮细胞层数多、颜色重，韧皮部与木质部比值大。
In cultivated salvia miltiorrhiza roots light-colored periderm contained less layers of cells and low ratio of phloem to xylem compared with those in wild salvia rniltiorrhiza roots.
栽培丹参根的周皮细胞层数少、色淡，韧皮部与木质部比值小，而野生丹参根的周皮细胞层数多、颜色重，韧皮部与木质部比值大。
In cultivated salvia miltiorrhiza roots light-colored periderm contained less layers of cells and low ratio of phloem to xylem compared with those in wild salvia rniltiorrhiza roots.
应用推荐