身份验证机制的实现可能存在弱点，比如准许凭证拦截和重播。
The authentication mechanisms' implementation might have weaknesses and allow, for example, credential interception and replay.
我刚刚看了《傲慢与偏见》的重播。
电视上只有一些体育节目和重播节目。
这个频道安排的尽是老电影和重播节目。
The channel's schedules are filled with old films and repeats.
请时刻记住，你的听众并不拥有这样的奢侈，把你的演讲减速或者重播。
Always remember that your audiences do not have the luxury to rewind or slow down your speech.
同时在尼日利亚电视台和广播重播。
It has been widely rebroadcast by Nigerian TV and radio stations.
需要Nonce以防止重播攻击。
现场直播之后9个月内可以重播。
Replay will be available for 9 months following the live presentation.
他们只会去看重播，或者去上网。
最后，助诊文件概要具有其它两个重播对策。
Finally, the artifact profile has two additional replay countermeasures.
你会不断地在脑中重播过去的遭遇，对话和情境。
You constantly replay past confrontations, conversations and situations in your head.
不实说法：使用重播技术可以轻易地攻破SAML。
我们制作了十期节目，在每周直播，还被重播了很多次。
We produced 10 shows, which aired for weeks and replayed many times.
当然，没有HBO，重播奥兹和连线也是被禁止的。
There's no HBO, though, so reruns of Oz and The Wire are contraband.
我和我妈玩Wii网球，放重播的时候她老以为轮到自己打了。
Whenever I play wii tennis with my mom, she always thinks its her turn during the replay.
使高速缓存抵御重播攻击(replay attacks)。
早在开幕式前的数星期，旷日引月的火炬传递便无休无了地重播。
Weeks before Friday's Opening Ceremony, we'd already seen endless rebroadcasts of the monthslong torch relay.
幸运的是第一季现在又开始重播了，我有机会追这剧了。
Happily, though, series one is being repeated at the moment, so there's another chance to catch it.
也可能会看重播的霍根英雄——他唯一能忍受的电视节目。
Maybe he'd watch a rerun of "Hogan's Heroes," the only show he could abide.
加密、重播攻击和其中各种形式的攻击中有各种细微问题容易被忽视。
There are subtle issues of cryptography, replay attacks, and various other forms of attack that are easily overlooked.
案例b：用这笔钱雇佣鲍勃呆在家里看《默克与明蒂》重播。
Case b: USES the money to hire Bob to sit at home and watch Mork and Mindy reruns.
为审计目的记录每条消息的负载，同时能够修改、重发或重播消息序列。
Recording of each message's payload for auditing purposes, with the ability to modify, resend, or replay sequences of messages.
将移动性作为另一个因素添加到其中，就使其成为了四重播放。
Adding mobility as another factor makes it a quadruple play.
相同次序的图像被多次重播，最后以一副“缩小”的图像展示了太阳的全貌。
The same sequence of images is replayed several times, with a final "zoom out" to show the whole disk of the Sun.
现在，如果你能原谅我的话，我可要去看鲍勃·纽哈特秀的重播了。
Now if you excuse me, I have a re-run of The Bob Newhart Show to watch.
重播攻击是这样一类攻击：它可以拦截有效的消息，然后再将该消息重播回服务。
A replay attack is where a valid message is intercepted and replayed back to the service.
三重播放是讨论网际协议上聚合的音频、视频和数据网络时常用的术语。
Triple play is the common term for the discussion of the voice, video, and data networks converging on Internet Protocol.
教练听到欢呼以为是队员们在开玩笑，直至他开会录像重播，才相信自己投进球了。
He thought the cheering was just a prank, and didn't believe he'd made the shot until he saw the replay.
要恢复完整的备份，重播备份之后的所有事务的日志，该过程结束之后恢复就完成了。
Restore a full backup, replay the logs of all transactions since the backup, and your recovery is complete.
要恢复完整的备份，重播备份之后的所有事务的日志，该过程结束之后恢复就完成了。
Restore a full backup, replay the logs of all transactions since the backup, and your recovery is complete.
应用推荐