结论 等比重布比卡因和重比重布比卡因用于产科麻醉均安全有效，但前者对产妇血压影响更小，不良反应更少。
Conclusion It is safe and effective to use isobaric Bupivacaine and hyperbaric Bupivacaine in obstetrics anesthesia, but the former is better.
2009年，国家地理研究员泽布·霍根和一位捕鱼向导在西班牙的埃布罗河托着一条135磅重、83英寸长的六须巨鲇（学名：Silurusglanis）。
Hogan and a wels catfish (Silurus glanis) take a swim in Spain's Ebro River, 2009.
更轻便的替代品方案：牛仔裤要比卡其布和正装重些。 跟你喜欢的木屐相比网球鞋也更重些。
Substitute Lighter Options: Jeans can weigh more than khakis and dress pants, and tennis shoes can weigh more than your favorite clogs.
“这是没有选择的，”查理斯·施瓦布在2004年重返就任行政总裁后说(他的公司是与其同名的财务服务公司)。
"There was no alternative," said Charles Schwab after returning as chief executive of the financial-services firm of the same name in 2004.
英国一位59岁的弱视妇女希拉·彭福尔德在西班牙巴塞罗那附近的埃布罗河捕获一只重达97公斤的巨型鲶鱼。
A partially-sighted Britain woman, Sheila Penfold, 59, caught a giant 97kg catfish in the River Ebro, near Barcelona, Spain.
一些“蓝石头”每块重达4吨，并且远在150英里(约241公里)外的威尔士(位于彭布罗克郡)。
Some, the 'bluestones', weighed four tons each and were brought a distance of 150 miles from Pembrokeshire, Wales.
泽布·霍根和一位泰国渔民2007年在泰国北部发现一条70磅重、4英尺长的鲿科鲶鱼(学名：Bagariusyarrelli) 。
Zeb Hogan and a Thai fishermen find a 70-pound, 4-foot-long bagrid catfish (Bagarius yarrelli) in northern Thailand in 2007.
以神经元芯片为核心构成的机车重联系统是一分布式测控网络。
The locomotive coupling system with the core of neuron chips is a distribution measurement and control network.
伊斯雷岛：苏格兰西部内赫布里底群岛南部的一个岛屿。农业，渔业和酿酒业对其经济十分重要。
An island of the southern Inner Hebrides of western Scotland. Farming, fishing, and distilling are important to its economy.
伊斯雷岛苏格兰西部内赫布里底群岛南部的一个岛屿。农业，渔业和酿酒业对其经济十分重要。
An island of the southern Inner Hebrides of western Scotland. Farming, fishing, and distilling are important to its economy.
结论：盐酸西布曲明胶囊有显著减重效果，并能有效改善血脂，但对胰岛素敏感性指标无明显影响。
CONCLUSION: Sibutramine capsule has a significant effect in reducing body mass, and effectively ameliorating blood lipids, but has no obvious influence on insulin sensitivity index.
的确，即使有人告诉潘克洛夫和纳布，有一只三百吨重的大船在鲨鱼湾或气球港等着他们，他们也丝毫不会感到奇怪的。
And, really, had any one told Pencroft and Neb that a ship of 300 tons was waiting for them in Shark Gulf or at Port Balloon, they would not even have made a gesture of surprise.
布白之法，如同上述，宜重虚实呼应、疏密变化。
White cloth of the law, as above, the actual situation should re-echo the change in density.
运动场下铺设土工布对于提高运动场地的质量以及维护和保养运动场地有着十分重要的意义。
The application of geotextiles in sports ground is of great importance to improvement and maintenance of the fround.
“布白”是构成我国现行行政公文文面形式美的又一重要因素。
Blank "is considered as one of the important elements forming the formal beauty of appearance in China's current administrative documents."
具有强劲的去油能力，特别适合于重污的白色布件。
With particular humid and soaking ability, it can completely remove stain and keep clothes clean long time.
具有强劲的去油能力，特别适合于重污的白色布件。
With particular humid and soaking ability, it can completely remove stain and keep clothes clean long time.
应用推荐