你可以设置重复性的目标（“我想周五休息”）或者一次性的目标（“我想下周二前把我新网站设计好”）或者两者的任意结合。
You can set recurring goals (“I want to take every Friday off.”) or one-time goals (“I want to finish my new website design by next Tuesday.”) or any combination of the two.
你可以设置重复性的目标（“我想周五休息”）或者一次性的目标（“我想下周二前把我新网站设计好”）或者两者的任意结合。
You can set recurring goals (“I want to take every Friday off. ”) or one-time goals (“I want to finish my new website design by next Tuesday. ”) or any combination of the two.
简单性和可重复性是两个主要设计目标，应用程序的大部分支持基础架构都由Workload Deployer安装和配置。
Simplicity and repeatability are two primary design goals, and most of the infrastructure to support your application is installed and configured by Workload Deployer.
适应模块化和重复性的设计理念通过精心的策划保证了最低的建造成本，加快建造进程，同时也为该项目创建一个空间化及视觉化的语言标志。
Adaptations to design precepts of modularity and repetition were carefully curated to minimize expense, accelerate the building process, and create a spatial and visual language for the project.
对普通重复性事件的记忆则需要努力唤起，科学家称大脑看来设计了忘记那些无关紧要事件的程序。
Memories of mundane, recurring events compete to be recalled, and scientists say the brain appears to be programmed to forget those that aren't important.
介绍了点火线圈测试台的设计原理、结构及各项测试功能。该测试设备用于点火线圈生产线上，其各项性能的重复性、准确性较好。
This paper introduces the designing principle, structure and function of the ignition coil tester. It is used in ignition coil production line and has better accuracy and repetition.
与束可以忘记重复性体力工作和重点放在设计和开发！
With the bundle you can forget about routine manual work and focus on design and development!
它杰出的重复性，频率响应，和准确性都成为可能的一个独特的纠错能力，以及专门设计的试验装置。
Its outstanding repeatability, frequency response, and accuracy are made possible by a unique error-correction capability and specially designed test fixtures.
耐用的活塞设计确保了超压能力以及卓越的精确度和可重复性。
The rugged piston design assures high over-pressure capability with exceptional accuracy and repeatability.
设计的拉针仪系统稳定性高、重复性好，能够拉制出符合要求的注射针。
The micropipette puller system designed in the paper can fabricate good cell injection pipette with high stability.
本系统根据检测院的具体要求设计开发，使用后将省去检定人员大量重复性的工作，在很大程度上提高加油机检定工作的效率。
This MIS designed by specific requirements, and the use of certified this MIS will dispense with the large number of repetitive work, to a large extent enhance the efficiency of tanker certification.
你可以设置重复性的目标（“我想周五休息”）或者一次性的目标（“我想下周二前把我新网站设计好”）或者两者的任意结合。
You can set recurring goals ("I want to take every Friday off. ") or one-time goals ("I want to finish my new website design by next Tuesday. ") or any combination of the two.
标准件数据库的应用可减少机械设计人员的重复性劳动，提高工作效率。
The use of standard parts library can decrease the repetitive work of mechanic designers and increase the working efficiency.
能极大地提高工作效率、缩短研制周期、避免设计错误和重复性劳动。
As a result, work efficiency can be significantly increased; development cycle can be shortened, while avoiding design errors and repeated work.
该阶段的562系列坚固的设计使之成为适合重复性的，高使用工业制造和研究应用的理想选择。
The robust design of the 562 Series Stages makes them ideally suited for repetitive, high-use industrial manufacturing and research applications.
为了提高制备铁电薄膜的可靠性和重复性，设计了基于PLC控制的液态源MOCVD系统。
In order to enhance the reliability and repeatability of the ferroelectric thin film preparation, the liquid source MOCVD system is designed based on PLC.
根据重复控制理论设计重复控制器，使系统的输出跟踪输入的周期性或重复性参考信号，从而达到跟踪控制的目的。
Based on the theory of repetitive control, the repetitive controller, which makes the output of the system track the periodic reference signals, is designed.
分析表明测试结果具有可靠性和可重复性，测试特性可以作为磁致伸缩致动器的设计参数。
It is found that the measurement result is reliable and repeated and that the parameters can be used to design an actuator.
在仪器的硬件设计方面，我们力求做到结构紧凑，性能稳定，重复性好，且成本低廉。
On the design of the instrument hardware, we do our best to live up to the compact framework, capability stabilization, good repeat, what's more low price.
研究表明，应用这种方法设计的电液伺服振动台系统可以实现对周期或重复性的振动实验信号的跟踪控制。
The simulation study shows that the electro-hydraulic servo vibration bable system, designed using the method presented here, can realize tracking control to penodic vibration test signals.
针对玻璃器皿生产线上绝大多数设备中的关键机构- - -槽轮机构，在过去设计中存在设计效率低、设计精度不高、重复性劳动严重的情况。
There are some problems in designing the key mechanism of the glassware line's machines-geneva mechanism, such as inefficiency, low precision, repeat work.
该方法与一般的光学全息方法相比，具有设计灵活、重复性好、适于大批量生产等优点。
Compared with the holographic method, the new method is simpler, cheaper, and more efficient to manufacture elements on a large scale.
为了克服自然伽马测井时，由于统计起伏所造成的测量曲线重复性误差而设计制造HB97型测井仪。
HB97 bigger crystal nature gamma logging tool is designed for overcoming logging curve repeating errors due to statistical variation.
为此，本文设计了一种低成本、高精度、重复性好的血粘度仪，满足了医院、实验室对血粘度仪的需求。
Therefore, the design of a low-cost, high-precision and good repeat capability blood viscosity will satisfy the requirements of hospital and laboratory.
针对人工评价肉品气味主观性强、重复性差的缺点，设计了肉味信息采集分析系统。
In order to overcome the deficiency that appraised result is subjective and difficultly recurred by assessors, a system to collect and analyze meat smell was developed.
由于鞋楦形状具有不规则性，采用常规的鞋楦设计方法进行设计工作量大，重复性高，效率低下。
Because of shoe last's irregular shape, designing the shoe last with conventional method will be a heavy, high repetitive and inefficient work.
在设计工作室内部，与手工制图过程相比较，采用CAD系统会减少重复性的工作，也会抑制至关重要的同行交流与互动。
Within the design office, the use of CAD systems may inhibit crucial peer conversations and interactions as well as limit the iterative working process when compared with the drawing process.
在设计工作室内部，与手工制图过程相比较，采用CAD系统会减少重复性的工作，也会抑制至关重要的同行交流与互动。
Within the design office, the use of CAD systems may inhibit crucial peer conversations and interactions as well as limit the iterative working process when compared with the drawing process.
应用推荐