重复工作和废弃常常导致士气问题。
随之而来的重复工作的有高错误率的趋势。
With duplication of effort comes a higher potential for error.
编写内部(in - house)组件常常是没有必要的重复工作。
Writing in-house components is often an unnecessary duplication of work.
如何避免重复工作(每一个核心)当我试图推出不同的线程？
How to avoid repeated jobs (one per core) when I'm trying to launch different threads?
参数化、变量化技术的应用可以减少重复工作，提高工作效率。
Parametric design and variable technology are applied to reduce duplication and improve efficiency.
你所做的日常重复工作越少，你就可以节省更多的时间用于创作和重要工作。
The fewer repetitive and routine tasks you have to do, the more time you’ll free up for creating and important work.
节约CPU周期的另一种方法是减少运行PHP应用程序所需的重复工作。
Yet another way to conserve CPU cycles is simply to reduce the amount of rework required to run your PHP application.
统一的方法将会把重复工作减少到最小，使收集的数据针对性达到最大。
A uniform methodology will minimize duplication of effort and will maximize the relevance of collected data.
在那里，我们为每个重复工作标上价格，并用总的重复数(15)与它相乘。
From there, we attached a dollar amount to each iteration of work, and multiplied it by the total number of iterations (15).
企业目标1：促进团队、业务单元和各地理位置之间的通信，减少重复工作。
Business goal 1: Facilitate increased communication across teams, business units, and geographies to reduce duplication of effort.
这种结构很浪费：各业务部门产生了很多重复工作，开发相类似的路由器就是一个例子。
This had become wasteful: the lines of business duplicated a lot of work, for instance by developing similar routers.
鉴于构建用户管理系统是每个网站都必须做的重复工作，所以这可能潜在地为您节约时间。
That could potentially save you a lot of time, given that building a user-management system is duplicate work every website has to do.
本节包含很多小函数，每个函数负责在实现拖放功能时处理一些烦人的重复工作。
This section contains a lot of small functions, each of which takes care of a bit of the annoying boilerplate that usually comes with implementing drag-and-drop functions.
团队之间误解的过程或不匹配的过程会导致工作传递中的错误、重复工作增加，和生产力增加。
Misunderstood processes or mismatched processes between teams can lead to mistakes in work transfer, increased rework, and decreased productivity.
机器人学是人工智能领域中的一个专门分支，研究完成重复工作的机器人的工业应用。
Robotics is a specific area of the field of artificial intelligence applied to the industrial use of robots doing repetitive tasks.
该数据过滤方法实现了数据过滤的灵活定制和软件复用，减少了开发人员的重复工作。
This method customizes data filtrating neatly, makes the software reusable and relieves the developers of repeatedly heavy programming.
在即将到来的洗牌中，可能只有最具效率的推销员才能留下，没人有空去做重复工作。
The coming shakeout will probably leave only the most productive salespeople standing, and no one has time to reinvent the wheel.
这就是IBM的目的：使您能够很容易地添加这些高级功能，同时尽量使您不做重复工作。
This is the goal of IBM: to make it easy for you to add these advanced capabilities with minimal to no rework.
超快光电半导体开关的最大重复工作频率由关断特性决定，而影响关断特性的因素很多。
The turn-off characteristics determining the maximum operating frequency of ultra-fast photoconductive semiconductor switches are influenced by many factors.
治理还可以定义在整个企业内注册和发现服务的流程，从而避免或减少冗余服务和重复工作。
Governance also prevents or reduces the number of redundant services and duplicated efforts, by defining the process to register and discover services across the enterprise.
以获得用于管理本协定的可获得的最佳科学和技术意见。并保证避免不必要的重复工作。
With the objective of securing the best available scientific and technical advice for the administration of this Agreement and in order to ensure that unnecessary duplication of effort is avoided.
为尽量减少协作中的重复工作，本文使用一般的业务对象，该业务对象已普遍的为协作所定义。
To minimize any rework in the collaboration, this article uses the generic business object that is currently defined for the collaboration.
但是一旦处理的页面增加，解释——从本质上说，重复工作——就会对服务器造成很大的负担。
But as the number of pages served increases, interpretation — in essence, rework — can tax the system.
传统设计方法存在着工作强度大、设计周期长、重复工作多与不能即时看到设计效果等缺陷。
There are some defects in traditional design methods, such as great power of work, long designing cycle, excessive duplicate labor, sightless of immediate designing effect and so on.
COE对创建服务和需要使用这些服务的团队进行协调，以确保满足相关需求，并避免重复工作。
The COE coordinates the teams that are creating and requiring services to make sure needs are being met and to avoid duplicating efforts.
就软件开发项目而言的浪费一般属于三类：(1)等待时间，(2)重复工作，和(3)缺陷生成。
Waste in terms of a software development project generally falls into three categories: (1) wait time, (2) rework, and (3) defect generation.
COE对创建服务和需要使用这些服务的团队进行协调，以确保满足相关的需求，并避免重复工作。
The COE coordinates the teams that are creating and requiring services, to make sure needs are being met and to avoid duplicate effort.
COE对创建服务和需要使用这些服务的团队进行协调，以确保满足相关的需求，并避免重复工作。
The COE coordinates the teams that are creating and requiring services, to make sure needs are being met and to avoid duplicate effort.
应用推荐