当然，全球信贷泡沫是什么让中国的双重办法是有效的；
Of course, the global credit bubble was what allowed China's dual approach to be effective;
当然，在治理危及公共秩序、重大刑事或种种商业犯罪方面，实行严查重办是很有必要的。
Severe punishment is necessary, of course, for serious evil-doings that disrupt public security and order, including felony and commercial crimes.
工作室指出，重办婚礼是一个不寻常的挑战，因为这对夫妇离婚了并且新娘可能已经回老家拉脱维亚了。
Re-enacting the wedding may pose a particular challenge, the studio pointed out, because the couple divorced and the bride is believed to have moved back to her native Latvia.
她曾经因为这些规则而感到备受束缚，但现在有了新的看法：“尊重办公室规则是有职业素养的体现。”
Tao used to feel constrained by such rules, but now she has a fresh perspective: "Respecting office rules is an indicator of professionalism."
她曾经因为这些规则而感到备受束缚，但现在有了新的看法：“尊重办公室规则是有职业素养的体现。”
Tao used to feel constrained by such rules, but now she has a fresh perspective: "Respecting office rules is an indicator of professionalism."
应用推荐