• 永同道场位于一个灵秀苍翠的山谷里,有郁郁葱葱的群山环绕,有百鸟欢快地歌唱。

    The Youngdong Center is situated in a lush valley in a spiritually uplifting environment surrounded by green mountains, where many happily chirping birds make their home.

    youdao

  • 我之“真我”,朋友,居住在“寂静”的屋宇里,并将永居其中,无人察觉,无人靠近。

    The "I" in me, my friend, dwells in the house of silence, and therein it shall remain for ever more, unperceived, unapproachable.

    youdao

  • 今夕何夕,空气里都充满了醉人的甜蜜。谨祝我最亲爱的朋友,从今后,爱河永浴!

    Lost track of time, the air is filled with intoxicating sweet. I wish my dear friends, from now on, forever in love!

    youdao

  • 阿森纳的每一员都会感谢永贝里对俱乐部所做出的卓越贡献,并且祝他在西汉姆的日子里好运相伴!

    Everyone at Arsenal would like to thank Freddie for his fantastic contribution to the Club and wish him the best of luck during his time with West Ham United.

    youdao

  • 永贝里与足总杯特别有缘,他成为足总杯历史上第一个连续在决赛上都有破门的球员。

    Ljungberg had a particular affinity with the FA Cup and became the first player in the history of the competition to score in consecutive Finals.

    youdao

  • 阿森纳前锋蒂耶里•亨利敦促队友,一定要让海布里的最后一场欧洲比赛永被铭记。

    LONDON, April 18 (Reuters) - Arsenal striker Thierry Henry has urged his team mates to make sure the last European match at Highbury is one to remember.

    youdao

  • “你应该关注一下我们的官方网站。”温格在赛前的新闻发布会上回答记者关于永贝里未来去向的问题时说。

    "You should read our website," suggested arsene Wenger when the question of Freddie Ljungberg's future was raised at his pre-match press conference.

    youdao

  • 他们可能很容易就会在长城外一千里格的“永冬之地”中迷路。

    They might have easily been lost amidst the Land of Always Winter, a thousand leagues beyond the Wall.

    youdao

  • 在这个位置上,我们有皮雷,雷耶斯,赫莱布,永贝里,范佩西和博格坎普。

    In these positions, we have Robert Pires, Jose Antonio Reyes, Alexander Hleb, Freddie Ljungberg, Robin van Persie and Dennis Bergkamp.

    youdao

  • 永贝里也进入了阵容,但是温格说也许会让因伤缺阵六个星期的永贝里打替补。

    Freddie Ljungberg will be in the squad but Wenger indicated he may leave him on the bench after six weeks out.

    youdao

  • 温格在周一下午说,永贝里(拉伤)现在是唯一一个不可能在周六客场对布莱克本的比赛中出场的球员。

    As arsene Wenger explained on Monday afternoon, Freddie Ljungberg (hamstring) is currently the only player without a chance of featuring in Saturday's Premiership game at Ewood Park.

    youdao

  • 托马斯·罗西基和弗雷迪·永贝里因为腿筋伤将错过周日迎战来访的富勒姆。

    Tomas Rosicky and Freddie Ljungberg will miss the visit of Fulham on Sunday because of hamstring injuries.

    youdao

  • 随着罗伯特·皮雷的离开和弗雷迪·永贝里无法长期保持身体健康,本赛季这个职责就落在了罗斯基、赫莱布和沃尔科特的身上。

    With Robert Pires gone and Freddie Ljungberg unable to stay fit for long periods, the responsibility has fallen to Rosicky, Alexander Hleb and Walcott this season. How have they fared?

    youdao

  • 此外,弗雷迪·永贝里也将缺席这个节日期间的比赛,他在周六对阵朴茨茅斯比赛早段受伤被迫离场。

    Meanwhile Freddie Ljungberg is also going to be absent the holiday games after he was forced off early against Portsmouth on Saturday.

    youdao

  • 阿尔特塔将身披萨米尔·纳斯里空出的8号球衣,而贝纳永将穿上30号球衣。

    Arteta will wear the No 8 shirt vacated by Samir Nasri, while Benayoun will take the No 30 shirt.

    youdao

  • 阿森纳球星弗雷迪·永贝里和劳伦两人的伤势出现反复。

    Arsenal stars Freddie Ljungberg and Lauren have both suffered injury setbacks.

    youdao

  • 问题在于弗雷迪·永贝里的薪水非常高,我认为罗马负担不起。

    The problem is Freddie Ljungberg has quite high wages and I don't think Roma can afford him.

    youdao

  • 在被问到谁是锋线搭档时他说:“巴普蒂斯塔会踢,也许会与永贝里搭档。”

    When asked about his front pairing he replied: "Baptista should play and maybe with Ljungberg."

    youdao

  • 永贝里说:“阿尔塞纳有一个不重签老球员的政策,总体而言,我认同他的这条政策。”

    Ljungberg said: "Arsene has a policy not to re-sign players and, on the whole, it's one I agree with."

    youdao

  • 温格说:“意大利报纸谈论吉尔伯托,德国报纸报道谈论莱曼,西班牙报纸关注巴普蒂斯塔,而瑞典的报纸则是议论永贝里的。”

    Wenger said: "In the Italian newspapers they talk about Gilberto, the German newspapers talk about Lehmann, the Spanish newspapers talk about Baptista and the Swedish papers talk about Ljungberg."

    youdao

  • 温格说:“意大利报纸谈论吉尔伯托,德国报纸报道谈论莱曼,西班牙报纸关注巴普蒂斯塔,而瑞典的报纸则是议论永贝里的。”

    Wenger said: "In the Italian newspapers they talk about Gilberto, the German newspapers talk about Lehmann, the Spanish newspapers talk about Baptista and the Swedish papers talk about Ljungberg."

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定