采矿将会污染湖水并伐光森林。
这场争端涉及工资、工作环境和采矿业的管理。
The dispute is about wages, working conditions, and the management of the mining industry.
采矿活动已经完全扰乱了亚诺马米印第安人的传统生活方式。
Mining activities have totally disrupted the traditional way of life of the Yanomami Indians.
采矿业增长了9.1%，制造业增长了9.4%，服务业增长了4.3%。
Mining rose by 9.1%, manufacturing by 9.4% and services by 4.3%.
伊丽莎白一世资助了两次采矿探险。
类似于新提出的采矿主张，它们充满潜能。
Similar to newly staked mining claims, they are full of potential.
这项采矿工艺不可靠。
是什么让19世纪60年代末的采矿业安全性更高？
新的海洋保护区是目前太平洋中最大的保护区，这里不允许进行捕鱼或采矿。
The new marine reserve, now the largest in the Pacific, will permit no fishing or mining.
在采矿作业中，平行铁轨早已被用来运送大件的货物，但马匹仍然是主要的运输工具。
Parallel rails had long been used in mining operations to move bigger loads, but horses were still the primary source of power.
某天水冻冰块可能会创造一个自给自足的月球基地，也可能是采矿营地，或者是更远的太空探索的起点。
Water ice could enable the creation of a self-sustaining moon base someday, a mining camp perhaps, or a departure point for further space exploration.
通过化学方法从灰烬中提取镍，他们每英亩土地生产了100磅镍，每磅的总成本略高于目前的采矿成本。
By chemically extracting nickel form the ash, they produced 100 pounds of nickel per acre of land at a total cost per pound slightly above that of current mining.
业务涉足石油、采矿、农业、酒店、医院、金融和房地产，大部分是通过他的运营公司CorralGroup。
The business is involved in oil, mining, agriculture, hotels, hospitals, finance and real estate, mostly through his operating companies Corral Group.
但是和采矿权不一样的是，科学协会将控制接下来会发生的事情。
But, unlike with mining claims, the community takes control of what happens next.
这个城市的主要工业是采矿业，它依赖于不可再生的资源。
The main industry of this city is mining industry, which depends on unreproducible resources.
他们说，在西非采矿并不是没有风险。
国有矿山企业是开采矿产资源的主体。
The State-owned mining enterprises are the mainstay in mining mineral resources.
我们的收入主要靠两样：采矿和挖砂子。
跨国采矿公司希望尽快在那里开展业务。
International mining companies hope to establish operations there soon.
其他采矿非主要业务的公司也跃跃欲试。
Other firms that do not count mining as their main business are also on the prowl.
其采矿技术正如它的名字所述：移除山顶。
The name explains the mining technique: Mountaintop removal.
动力短缺已经使多个国家的采矿和熔炼中断。
Power shortages have disrupted mining and smelting in several countries.
在星际争霸中，越多采矿单位越好。
山巅移除采矿被认为是最快最省钱的采煤方法。
Mountaintop removal mining is considered the fastest, most cost-effective way to mine coal reserves.
相比之下，淡水河谷主要在巴西采矿。
在美国，采矿权属地主所有。
你的采矿工人越多就能更快地采集资源。
Essentially, you can almost always be getting minerals faster the more workers you get.
你的采矿工人越多就能更快地采集资源。
Essentially, you can almost always be getting minerals faster the more workers you get.
应用推荐