管理员用于设置和度量性能目标的另一个工具是技术采用程序。
Another tool that your managers can use to set and measure performance goals is a technology adoption program.
在工程实际设计中，采用程序计算可以实现优化设计。
In the practice of engineering design, applying program computation can optimize the design.
翻译，因为采用程序机械地被进行，内容正确不只限于。
Because the translation is mechanically done by using the program, the content is not necessarily accurate.
采用程序升温法，以正己烷为碳化原料制备碳化钼，对噻吩。
Molybdenum carbide was prepared with n-hexane as carbon source by temperature programming method.
采用程序升温还原法制备了WC催化剂，在做了表面氧修饰后对其进行了原位评价。
WC catalyst was prepared by temperature-programmed reduction and was oxygen-modified on surface to do line evaluation.
在这个框架中，我们采用程序划分的方法来解决同步不同的线程时面临的各种困难和议题。
In this framework, we use a program partitioning approach to tackle the problems and issues on synchronizing different threads.
采用程序升温实验装置，研究双鸭山集贤矿不同粒度煤样在不同温度条件下与氧反应的特性。
With the programmed temperature experiment, the reaction character of Shuangyashan Jixian coal with various sizes under different temperature is investigated.
采用程序升温气相色谱法和氢火焰离子化检测器，对土壤中15种农药的残留量进行检测，该法简便、快速。
The amounts of 15 kinds of pesticide residues in soil were determined by gas chromatography of programing temperature with FID detector. The method is simple and rapid.
试验以预处理的FCC油浆为原料，采用程序升温、多管井式坩埚炉进行热转化形成有序生长中间相反应研究。
Orderly growth of mesophase was studied using FCC slurry as raw materials, in a multi-tube well-crucible furnace controlled by programmed heating.
试验以预处理的FCC 油浆为原料，采用程序升温、多管井式坩埚炉进行热转化形成有序生长中间相反应研究。
Orderly growth of mesophase was studied using FCC slurry as raw materials, in a multi-tube well-crucible furnace controlled by programmed heating.
以煤沥青为原料，采用程序升温、多管井式坩埚炉进行热转化反应，研究不同结构反应器中中间相的热聚合行为。
Orderly growth of mesophase was studied using FCC slurry as raw materials, in a multi-tube well-crucible furnace controlled by programmed heating.
DSP内部采用程序和数据分开的哈佛结构，具有专门的硬件乘法器，可以用来快速地实现各种数字信号处理算法。
DSP adopts Harvard structure in which program memory and data memory are divided. DSP can realize various digital signal process algorithms by special hardware multiplier.
作者想推导简短的公式，对梯形、矩形和圆形断面采用通用的程序，以得到准确的结果。
The authors want to deduce a brief formulation, and use all-purpose program to get exact result for echelon, rectangle and rotundity cross section.
泰勒的裁决还宣布在挑选陪审团成员时的性别歧视是违反宪法的，并要求各州在挑选男性和女性陪审员时采用同样的程序。
The Taylor decision also declared sex discrimination in jury selection to be unconstitutional and ordered states to use the same procedures for selecting male and female jurors.
在某些情况下，可考虑采用筛查程序以查明潜在受感染的人员。
In some cases, the introduction of screening procedures to identify potentially infected persons may be considered.
守门指的是采用甄别程序识别什么产品如何进入退货流。
Gatekeeping refers to the screening procedures employed to identify how, and which, products enter the return stream.
意外的代码路径：通过跟踪进入和退出点，可以看出程序是否采用了意外的代码路径。
Unexpected code paths: by following the entry and exit points, it is possible to see any unexpected code paths taken by the program.
BC妇女母乳医院是至今仍营业的唯一母乳银行 ，它坚持采用严格的筛选程序。
The BC Women’s Milk Bank is the only one to have survived, and it continues to use a strict screening process.
您将注意到这个程序采用两个参数：文件名和客户愿意等待的最长延迟。
You will notice that this program takes two parameters: the filename and the longest delay one is willing to wait.
在移动时，碎片整理程序会采用缓存池来保持与其他使用的同步。
The defragmenter USES the buffer pool for this movement in order to keep the data in sync with other USES.
编程产品需要采用一个程序并添加许多附加项。
A programming product requires taking a program and adding a number of additional items.
当多个应用程序采用不同的身份验证机制时，SSO就变得非常重要了。
When multiple applications are available with different authentication mechanisms, SSO becomes essential.
Grape后端采用PHP程序，你可以在任何运行PHP的操作系统上使用该工具。
It USES PHP for the backend and you can run it on any operating system that runs PHP.
如果数据来自不同的应用程序，而这些应用程序采用不同的大小写数据输入规则，就会出现这种情况。
This can happen if this data has come from a variety of applications that use different rules for upper and lower case data entry.
掌握这些知识之后，就可以在当前和将来的应用程序中采用XACML处理访问控制。
With this knowledge, you can adopt XACML to handle access control in all your current and future applications.
要遍历这些数据，你必须了解程序所采用的特定的数据定义。
To traverse this data, one needs to be aware of the specific schema employed by the application.
在过去五年中广泛采用的程序员测试是由显著的生产率和得到的代码质量所驱动的。
The widespread adoption of programmer testing over the past five years has been driven by the demonstrable productivity and quality of the resulting code.
大多数计算机程序采用错误消息作为掩盖程序员偷懒的方式。
Most computer programs use error messages as a way to mask programmer laziness.
SOA要求每个IT应用程序采用定义良好的接口来表示其支持的业务功能。
SOA requires each it application to have well-defined interfaces to represent the business function that it supports.
无论您的应用程序采用怎样的方式捕获错误，重要的事情都是明确地将错误告知用户，解释出错原因，帮助他们更正错误。
Regardless of how your application catches an error, the important thing is to clearly notify the users of the error, explain what went wrong, and help them to fix it.
应用推荐