他用醒目的视觉资料解释他的观点。
这本书的85张彩色平版看起来异常鲜艳醒目。
The book's 85 colour lithographic plates look staggeringly fresh and bold.
在地面上看不见的图案可能是空中照片中最为醒目的部分。
Patterns that are invisible on the ground can be the most striking part of an aerial photograph.
耳机占据了这一至关重要的颅骨空间，非常醒目。
Headphones occupy this critical piece of cranial real estate and are highly visible.
极度濒危的金头狮狨是由它醒目的橙色鬃毛而命名的。
The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.
他们给饭盒涂成醒目的红色，印上电视和电台中的牛仔霍帕隆·卡西迪的照片。
They covered lunch boxes with striking red paint and added a picture of TV and radio cowboy Hopalong Cassidy on the front.
球队标识醒目地印在棒球帽上。
伟大的博客必须要有提要和醒目的列表。
站在远处看，招牌上炫目的中国字非常醒目。
颜色：不重要但必须中和醒目。
三张照片中，柯瑟琳的那张最为醒目。
电子屏幕也不如kindle的醒目。
标题是相当重要的元素所以必须要粗点颜色要醒目点。
The title is the most important element therefore must be large in size and bold in colour.
它的外观还不是很醒目，需要对图片进行修改！
Yes, I know-it's not very appealing, is it? It definitely needs an image makeover!
烟草业还确保其产品醒目地出现在电影、电视和时装界中。
The industry also ensures its products are highly visible in movies, on television and in the world of fashion.
她说，泰勒标志性醒目的唇彩和浓重的眼影加重了这种效果。
Taylor's signature bold lip color and dark, made-up eyes further contributed to the effect, she said.
一时间，红色的墙壁渐渐远去，我的形象化为醒目。
For a moment, the red walls begin to recede and my image is thrown into relief.
她们在屋顶上的声音是最响的，她们在街上的反抗是最醒目的。
Their voices from rooftops were loudest, and their defiance in the streets boldest.
塔里·耶森赭黄土墙和焦红木饰条在雪中映衬出一道醒目的边。
In the winter Taliesin's ochre walls and burned-red trim make striking bands against the snow.
它是那么明亮、醒目、美丽，却不能带走我半点悲伤。
It was bright and beautiful, an arresting sight, but it did little to alleviate my sadness.
他的回应是立即在每个城镇和乡村配置醒目的黄色电话亭。
His response was to deploy instantly recognizable yellow telephone kiosks in every town and village.
紫色的醒目显示表明在特定文档中查询条件在何处有匹配。
The purple highlighting shows where query terms match in the specified document.
早餐一定要吃，吃了早餐的人工作时会精神醒目和高效率。
Make it a must to eat breakfast everyday. People who eat breakfast are more alert and productive at work.
您的验证代码很醒目，是因为它看起来不像周围的其他代码。
Your validation code sticks out because it doesn't look like the other code around it.
我们的血管会在皮肤之下闪着暗暗的光，温血动物会非常醒目。
Our veins would shine darkly through our skin, and warm blooded creatures would be very easy to spot.
我极为荣幸地欢迎在世卫组织庭园的这一醒目处安放这座雕塑。
It is a great honour to welcome this statue to such a prominent place on the WHO grounds.
他们在饮用之前晃动酒瓶并将其加热，而后举杯用肉眼观察其醒目之红色。
They shake up the wine and heat it up before drinking, then hold the glass on their hands and watch the eye-catching and pleasing red color.
澳大利亚、巴西、加拿大、新加坡和泰国规定在烟盒上印制醒目的警告标识。
Australia, Brazil, Canada, Singapore and Thailand have introduced highly visible graphic warnings on cigarette packets.
最醒目的是，“J街道”已直接呼吁以色列和它的美国朋友同哈马斯打交道。
Most strikingly, J Street has outspokenly called for Israel and its American friends to engage with Hamas.
最醒目的是，“J街道”已直接呼吁以色列和它的美国朋友同哈马斯打交道。
Most strikingly, J Street has outspokenly called for Israel and its American friends to engage with Hamas.
应用推荐