此外,这一新技术也会导致土壤酸化。
Moreover, the new growing techniques are contributing to acidic soil conditions.
然而,它们的影响可能因气候因素而加剧,如干旱和严冬,或因土壤酸化等土壤不平衡而损害到根系。
However, their effects are probably accentuated by climatic factors, such as drought and hard winters, or soil imbalances such as soil acidification, which damages the roots.
本文阐述了亚硫酸化羊毛脂的应用。
老磷酸化蛋白进入细胞核,然后迁至核斑纹。
The phosphorylated SR protein moves into the nucleus then relocates to a nuclear speckle.
瓜氨酸化是精氨酸残基的翻译后修饰的过程。
Citrullination is the process of posttranslational modification of arginine residues.
这可以包括磷酸化,肉豆蔻酰基化和糖基化。
This can include phosphorylation, myristoylation and glycosylation.
通常根据底物水平的磷酸化和糖酵解通量的估计来估计能量供应。
Energy provision is usually estimated from estimates of substrate-level phosphorylation and glycolytic flux.
环腺苷酸结合蛋白激酶的调节亚基:一个磷酸化蛋白激酶磷酸化酶激酶。
Cyclic AMP binds to the regulatory subunit of protein kinase A: Protein kinase A phosphorylates phosphorylase kinase.
锥虫类药物苏拉明经过多硫酸化处理,即使在pH 值为1时也会产生阳性的阿尔辛蓝反应。
Trypanocidal drug suramin is polysulfated and gives a positive alcian blue reaction even at pH 1.
海水酸化将导致珊瑚更难生存。
As the ocean becomes more acidic, it will be harder for corals to grow.
抵抗气候变暖和酸化水质的极限。
这条通路由磷酸化来控制。
接枝苏氨酸化合物可以吸附铜铁钙三种金属离子。
Threonine grafted compound could adsorb cuprum, iron and calcium.
海水酸化正在威胁全球海洋,但对威胁进行量化困难重重。
Acidification threatens the world's oceans, but quantifying the risks is hard.
许多物种不可能从基因上适应海洋酸化,因为变化实在太快了。
Many species are unlikely to genetically adapt to ocean acidification, because the change is occurring too quickly.
她还认为在21世纪酸化问题的影响相对而言并不大。
She also found that the effects to be expected in the 21st century were on average comparatively modest.
但研究还表明海洋酸化所造成的损害,可能波及世界各地的经济。
But the research also suggests damage caused by ocean acidification could ripple across economies around the world.
阵阵硫酸化合物的气味从附近一家工厂的房顶上冒出来。
An odor of copperas issued in puffs from the roofs of the neighboring factory.
山林大火、海水酸化、洪水和干旱会引起生态系统的变化。
Changes to ecosystems due to wildfire, the ocean becoming more acidic, flooding and drought.
海洋酸化是我们的海洋环境现在正与之斗争的许多[胁迫因素]之一。
Ocean acidification is one of many [stressors] that our Marine environments are contending with right now.
可以预见,到本世纪中叶,海洋酸化的腐蚀性将强到足可溶解甲壳类动物。
The acidification of the oceans is already predicted tohave such a corrosive effect that unprotected shellfish will dissolve by themiddle of the century.
耶路撒冷希伯莱大学的科学家将果汁和硼酸化合研制出了这种含糖诱捕剂。
Scientists at Hebrew University in Jerusalem developed the sugary bait by combining fruit juice oils and boric acid.
这样说可能有点奇怪,不过科学家们发现碳酸化合物确实有味道。
If that sounds odd, scientists have discovered that carbonation actually has a flavor.
随着物种萧条,海洋食物链可能会被扰乱;削减进一步的酸化需要人类的行动。
As species wither, the Marine food chain could be disrupted; human action is needed to curtail further acidification.
鲍克里说地球大气CO2浓度增加,使海水酸化,水温升高,将影响海洋生物。
Pawlik said that increasing CO2 in Earth's atmosphere acidifies and warms ocean waters, which will impact Marine life.
海洋学家马修斯说“阿拉斯加外海的海水就是某种程度上的更加酸化是注定的。”
"Waters off Alaska are sort of preconditioned to become more acidified," says Mathis, a University of Alaska, Fairbanks, oceanographer.
我们知道海洋酸化越来越严重,这会破坏甲壳类动物(例如贻贝)生成外壳的能力。
We knew that the seas were getting more acidic and this would disrupt the ability of shellfish - like mussels - to grow their shells.
尽管在海洋里增加铁的实验不是完全成功,并且这可能导致有害藻类疯长和海洋酸化。
Experiments that add iron to the sea have had mixed success, though, and may cause harmful algal blooms and ocean acidification.
尽管在海洋里增加铁的实验不是完全成功,并且这可能导致有害藻类疯长和海洋酸化。
Experiments that add iron to the sea have had mixed success, though, and may cause harmful algal blooms and ocean acidification.
应用推荐