目的：比较黄芪药材主、侧根中黄酮类的含量。
Objective:To compare the contents of flavonoids in radix astragali tap root and lateral root.
如果你想了解更多的酮类的疗效，请阅读Times杂志上的全文。
For more on the effects of keto, as it's known, read the full Times Magazine article.
评论：我们能从对噻唑烷二酮类的持续调控中学到什么？
Commentary: What can we learn from the continuing regulatory focus on the thiazolidinediones?
巧克力可能对健康有益的物质来自于黄酮类的抗氧化剂。
The possible health benefits of chocolate stem from the antioxidant flavonoids.
不建议使用于强酸、硝基烃、酯类、氯仿及酮类的化学物之中。
Not recommended for use in chemical acid, nitro hydrocarbons, esters, ketones and compounds in chloroform.
巧克力中高含量的名为黄酮类的复合物可以降低血压，短期研究已表明。
High concentrations of compounds in chocolate called flavonoids may lower blood pressure, short-term studies have shown.
这两个都为格列酮类的合理应用提供空间，我不认为他们之间存在矛盾。
Both make room for the use of glitazones in appropriate circumstances so I do not think they contradict each other.
不过，摄入富含黄酮类的食物是否可以保护人类免受杂环胺的危害仍有待探讨。
Yet, it's not known if consuming flavonoid-rich foods can protect humans from HCAs.
限制食用量，因为即使含有对身体有益的黄酮类的黑巧克力也含有脂类，糖，和热量。
Limit the portion size because even though dark chocolate contains good-for-you flavonoids, it also has not-so-good-for-you fat, sugar, and calories.
通过碘量法检测金橘黄酮类及柠檬苦素类提取物的抗氧化活性。
Antioxidation activity of extracts from kumquat with flavone or limonin as solvent was studied by the iodine method.
目的是探讨外排泵在嗜麦芽窄食单胞菌中对氟喹诺酮类药物的耐药性中的作用。
The objective is to explore the role of efflux pump in drug resistance to fluoroquinolones in Stenotrophomonas maltophilia.
十年前，大多数医生会相信酮类治疗癫痫的效果比药物还好吗？
A decade ago most doctors held the same contempt for keto. An Atkins-like diet that worked as well - and often better - than antiepileptic drugs?
过去的24个病例数据表明酮类在此方面的疗效，并且更重要的是，两个随机的有对照的研究在2008年发表。
There are about two dozen backward-looking analyses of patient data suggesting keto works, and, more significant, two randomized, controlled studies published in 2008.
一些专家还认为，其所含的黄酮类物质可能抑制牙齿的菌斑。
And some experts believe its flavenoids may inhibit the growth of plaque on teeth.
那天，一个实验室技术人员正在测试从患有细菌性眼结膜炎的人眼睛上提取的样本。这些人用过氟喹诺酮类眼药水。
That day, a laboratory technician was testing specimens taken from the eyes of people with bacterial conjunctivitis who had been given an antibiotic eye drop containing fluoroquinolone.
即使是桔子不能整个的连着皮吃，但至少保留精髓，即白色粘性的东西，它也含有黄酮类化合物。
Even oranges don't eat the whole peel, but keep the pith, that white stringy stuff; it's packed with flavonoids.
黑巧克力：黑巧克力中的黄酮类化合物可以保护眼部血管，从而可以强化眼角膜和晶状体。
Dark Chocolate: It contains flavanoids which protect blood vessels of the eyes. As a result of that cornea and lens stay strong.
但是科学家证明了啤酒制造过程中产生了几十种主要的苦味物质——啤酒花中的所谓“异戊烯基多酮类化合物”。
But scientists have identified several dozens of the key bitter-tasting substances formed during beer manufacturing - so-called 'prenylated polyketides' which are derived from hops.
你知道颜色深的莓类水果，像蓝莓和黑莓，都含有一种强抗氧化剂——黄酮类化合物吗？
Did you know that dark berries like blueberries and blackberries contain flavonoids that are powerful antioxidants?
黄酮类化合物的主要来源包括：浆果、樱桃、红葡萄、苹果、柑橘类水果、花茎甘蓝、羽衣甘蓝、洋葱。
Good sources of flavonoids include berries, cherries, red grapes, apples, citrus fruit, broccoli, kale and Onions.
茶，无论是黑色或绿色，含咖啡因或不含咖啡因(当然草药茶不计数)，由于其含有大量的所谓的黄酮类化合物，因此，茶具有强大的抗氧化功能。
Tea, whether black or green, caffeinated or decaffeinated (herbal teas don't count), has spectacular antioxidant capabilities owing to large amounts of substances called flavonoids.
为了增加抗病毒的黄酮类化合物的摄入量，你的日常饮食中要包含7——10人食用量的水果和蔬菜。
To increase your intake of disease-fighting flavonoids, include seven to 10 servings of fruit and vegetables in your daily diet.
不建议使用于酮类、低分子量的酯类及含硝的混合物。
Do not recommend the use of low molecular weight in ketones, esters and mixtures containing nitrate.
在正确的方向显示积极的数据，所以我要说匹格列酮类药物可能是安全的。
"The PROACTIVE data went in the right direction, so I would say pioglitazone was probably safe," he said.
新的盒装预警和用药指南将加强预警信息已经出现在氟喹诺酮类系统性抗菌药物的产品标签中。
The new Boxed Warning and Medication Guide would strengthen warning information already included in product labeling for the fluoroquinolone class of systemic antimicrobial drugs.
含有更丰富的黄酮类、萜烯类物质是澳洲蜂胶的最大特点。
The most prominent feature of Australian propolis is contained abundant flavonoid and terpenoid substances.
含有更丰富的黄酮类、萜烯类物质是澳洲蜂胶的最大特点。
The most prominent feature of Australian propolis is contained abundant flavonoid and terpenoid substances.
应用推荐