酒标上没有葡萄园和其地理位置的信息,也没有葡萄采摘的日期。
There's no information on the vineyard or its location. There's no vintage date on the bottle.
但这并不影响Diageo——世界上最大的烈酒生产商——六月份获得水井坊(一个优质白酒标签)多数股权。
That didn't stop Diageo, the world's largest spirits producer, from in June acquiring a majority stake in Shui Jing Fang, a premium baijiu label.
许多超过医学上酒精滥用或放纵饮酒标准的人并没有意识到他们有什么问题,因为他们的朋友们都有相似的饮酒方式。
Many people who meet diagnostic criteria for substance abuse or binge drinking do not realize they have a problem because their friends all have similar drinking patterns.
本文将给您讲解木桐酒标与艺术画作的关系。
This article is going to tell you the relationship between Chateau Mouton Rothschild's wine labels and art.
精美的酒标,就如同精美的邮票一样,让人爱不释手,本文带你领略酒标之美。
Just as the exquisite stamps, beautiful wine labels attract people to collect. This article will show you some beautiful wine labels.
摘要:美国酒标上的数字和名称你了解多少呢?
ABSTRACT: Do you know the meanings of the Numbers and names on US wine lable?
该胶可作为啤酒标签胶、适合于机械化贴标条件。
The adhesive can be used to label the beer bottles mechanically.
公司还经营凹印油墨,适用于纸箱包装、烟标酒标。
Our company also includes various gravure inks, applicable to carton packaging, tobacco and alcoholic logo.
摘要:我们通常会注意到酒标上标注的年份,那么究竟什么是年份?
ABSTRACT: Usually we see vintage on the wine lable, however what does vintage mean?
保健酒标签应满足《饮料酒标签标准》和《保健食品标识规定》要求。
The label of health wine must meet the requirements of label Standards of Beverage wine and label Standards of health Food.
摘要:你有没有见过酒标上只写了品牌名,甚至是只贴了一张图片的葡萄酒?
ABSTRACT: Have you ever seen those bottles with "white label" or just a piece of picture seems weird?
有关葡萄酒标签、装卸、搬运的法律顾问,有关土地规范和条例的法律声明。
Legal advising in respect of labelling, handling and transport of wines; legal declarations in respect of land's norms and regulations.
介绍了分别以合成高分子、淀粉和蛋白质为基料的高速啤酒标签胶的制备及其性能。
The preparation and properties of high-speed label adhesives for beer bottle, made from polymer, starch, and protein, are introduced in this paper.
摘要:栎桦酒庄生产的葡萄酒的酒标上的文字严格定义了这款葡萄酒的产地和质量。
ABSTRACT: the words on the label of the wine, which is produced by Domaine Leroy, strictly define the origin and quality of the wine.
摘要:精美的酒标,就如同精美的邮票一样,让人爱不释手,本文带你领略酒标之美。
ABSTRACT: Just as the exquisite stamps, beautiful wine labels attract people to collect. This article will show you some beautiful wine labels.
摘要:你喝葡萄酒的温度对吗?澳洲一家酒庄在酒标上加上了感温贴纸检测酒液温度。
ABSTRACT: Are you drinking wine at the right temperature? An Australian winery added ecto-thermic stickers on their wine labels to detect the temperature of the liquid.
所以学习如何正确使用酒标册和酒标贴收藏酒标也是一名葡萄酒爱好者的必做功课之一!
So, learning how to use wine tasting journal and wine label saver correctly is one of the lessons that wine lovers must take.
摘要:美国酒标上的数字和名称你了解多少呢?这篇文章带你看看美国葡萄酒标背后的意义。
ABSTRACT: Do you know the meanings of the Numbers and names on US wine lable? Let's take a look at them.
在未来几年内,美国将成为世界上最大的葡萄酒消费国,而美国的葡萄酒标签法则显得落伍。
The U. S. is poised to become the largest wine-consuming country in the world over the next few years, yet U. S. wine labeling laws are behind the times.
本试验对小黑麦糖化工艺进行了探讨,确定糖化主要技术参数,麦汁质量符合酿造啤酒标准。
We did experiments in the mashing processing of triticale, and determine the main technological parameters. The wort quality…
公司主要生产销售纹身贴纸、指甲贴纸、水转印贴纸、酒标、彩卡、彩盒及其他普通纸品印刷。
The main products are tattoo stickers, nail stickers, water transfer printing sticker, label, color card, color box and other ordinary printed paper.
摘要:一瓶葡萄酒的酒标到底能告诉我们关于这款酒的什么信息呢?大家擦亮眼睛跟我一起来分析。
ABSTRACT: Let's analysis what the blurb on wine labels really tell us about the contents of a bottle of wine.
摘要:为了和别家的葡萄酒加以区别,酒商们开始在酒桶和酒瓶上标注产区名字,成为酒标的起源。
ABSTRACT: For distinguishing own wine brand from others, vintners label the wine bucket and bottle with the region.
摘要:法国葡萄酒在国内进口酒市场上占绝大比例,但是看懂法国酒标对很多消费者来说还是个难题。
ABSTRACT: French wines account for a large proportion in imported wine market of China, while a good many customers find it difficult to name the French wine regions on the label.
我们常常在酒标上看到“Reserve”字样,以为标有该字眼的酒表示珍藏级别的高品质葡萄酒。
We often see "Reserve" in labels and misunderstand the wine stands for the Reserved Level and that it has a high quality.
自此他们也关注二等,三等及四等的列级酒,关注度按顺序递减,当然,闻名的、享有盛誉的酒标优先考虑。
They're starting to become interested in the second, third and fourth crus classés, in decreasing order, naturally preferring the most renowned and prestigious labels.
顺便说一下,给客人看木塞可以追溯到酒标出现之前的年代,因为那时没有方法能证明酒真的是那个酒厂生产的。
By the way, presenting the diner with the cork dates back to the days before bottle labels, when there was no proof a wine was actually made by the winery it was attributed to.
摘要:本文将历数法国6大主要葡萄酒产区的各自葡萄酒特点和风格,结合酒标解读,带您将法国酒认识个遍。
ABSTRACT: This article will give an overview of French wines from 6 major regions, including listing its characteristic and styles one region by one region, as well as decoding their wine labels.
从其酒标上的狮子,就能感受到这款酒的霸气和王者风范,该庄园是意大利葡萄酒中的贵族,历史悠久,身世显赫。
A lion labeled on the bottle, reveals a style of king and strong character. This is a noble estate wine in Italy with a long history and brilliance.
该酒庄昨日披露,徐累为木桐2008年年份酒设计的酒标图案是一只站在岩石上的公羊,公羊是木桐酒庄的徽记。
For its 2008 vintage, Mr. Xu has drawn a ram, Mouton Rothschild's emblem, perched on a rock, the winery revealed yesterday.
应用推荐