结果表明,“燕京”纯生啤酒具有良好的风味质量一致性。
Results indicate that Yanjing draft beer flavor has good uniformity.
从七月份开始,酒馆和酒吧需提供小计量酒具,让顾客们可以有所选择。
From July, pubs and bars will be forced to offer smaller drinking measures so customers can choose to drink less.
如今,研究人员认为古代的啤酒酿造大师学会了将沾染有可产生抗生素的链霉菌的谷物掺入酿酒原料,特意使他们酿制的啤酒具有药性。
Researchers now believe that the ancient brewmasters learned to purposely make their beer medicinal, by lacing it with grain contaminated with antibiotic-producing Streptomyces bacteria.
这款酒体清新、果味充盈的葡萄酒具有柑橘和热带水果的香气。口感精致怡人,余味绵长。
This fresh and fruity wine is lush with intense aromas of citrus and tropical fruits. Its delicate, satisfying mouth-feel is enhanced by a lingering finish.
这款酒具有西番莲、柑橘花、柠檬和草药的香气。
Aromas of ripe passion fruit and citrus blossom interplay with hints of lime and herbal notes on the nose.
五粮小曲酒具有清雅细腻、醇和回甜、余味爽净的独特风格。
The produced Xiaoqu liquor had its typical styles including elegant and exquisite and mellow taste and clean and enjoyable aftertaste.
经过烘烤和皂土澄清,红枣酒具有浓郁的枣香和良好的稳定性。
The wine had strong jujube aroma produced by roast and good stability with clarified bentonite.
该酒具有明亮深红宝石色,带有浓郁的成熟丰饶的黑莓水果香。
This wine is deep, bright ruby colour with an opulent ripe, blackberry fruit intensity.
摘要:最近有研究发现,红葡萄酒具有一定抑制上呼吸道炎症的作用。
ABSTRACT: Recently a research shows that red wine can suppress upper respiratory tract inflammatory diseases.
此款酒具有宝石红般尊贵的色泽,纯美的香气超然脱俗,宛若旷谷仙子;
The wine, as beautiful as a fairy, boasts a ruby and noble color and pure and refined fragrance.
葡萄牙原生种,酿成的白酒具酸度不甜,由于口感清爽适合炎热的气候饮用。
A Portuguese variety used to make tart and dry wines. Arinto wines are very refreshing and suitable for hot climates.
日常生活中人们接触最多的生活瓷有餐具、茶具、酒具、咖啡具和卫浴洁具等。
The most accessible household porcelain includes tableware, tea set, wine set, coffee and sanitary ware, etc.
阳刚的:形容葡萄酒具有更阳刚的性质:坚定、强劲有力。同时也参考“阴柔的”。
Masculine: Describes wines with more masculine qualities: firmness, power and strength. See also feminine.
结果表明,樱桃酒具有较强的抗氧化性,樱桃酒清除自由基能力与总酚的含量呈正比。
The results indicated that cherry fruit wine had a strong antioxidation activity and total phenol content was positively related to free radicals scavenging effects of cherry fruit wine.
电动红酒开瓶器、红酒开瓶器、真空瓶塞、倒酒器、陶瓷刀、硅胶餐厨具、酒具等产品。
Our major products are electric corkscrew, corkscrew, vacuum stopper, wine pourer, foil cutter, ceramic knives and dining products.
在这些山谷中,我们寻找受到强烈海洋性影响的区域,使该款酒具有一个新鲜和强烈的特征。
In these valleys, we look for areas with a strong oceanic influence, that provide a fresh and intense character.
一项纳入了所有癌症的研究发现,少量饮酒具有保护作用,中度饮酒没有影响,而大量饮酒有害。
A study that included all cancers found that light drinking was protective; moderate drinking had no effect; and heavy drinking was detrimental.
新型白酒具有酒质柔和、爽净、甘洌,酒体清澈透明,可塑性强, 出酒率高、优质品率高等特点。
New type liquor had the advantages of soft and clear liquor taste, transparent in color, high liquor yield, high plasticity, and high quality product rate etc.
陕西省眉县出土距今5800~6000年的粗陶酒具,把我国酿酒历史向前推进了1000多年。
The unearthed coarse pottery drinking vessels of5800~6000 ye ars history in Meixian has advanced the liquor-making history in China more tha n1000years ahead.
燃烧味:形容葡萄酒具有过度的烟熏,烤面包或者是烧焦的尖锐味道。同时也用于形容过熟的葡萄。
Burnt: Describes wines that have an overdone, smoky, toasty or singed edge. Also used to describe overripe grapes.
此酒具有宝石红的酒体,非常舒服的果味伴随着一点点甘苦的杏子味,融化在嘴中非常厚实,圆润和协调。
Malbec has a high ruby tonality, good smell, fruity with bitter almonds and important concentration in mouth. Has a nice finish and balance.
葡萄酒一般清亮、晶莹、透明、有光泽,具有令人愉悦的外观和回味无穷的内涵,因而葡萄酒具有美学特性。
With pleasant appearance such as clear and transparent wine body and enjoyable aftertaste, grape wine was in possession of aesthetic characteristics.
葡萄酒一般清亮、晶莹、透明、有光泽,具有令人愉悦的外观和回味无穷的内涵,因而葡萄酒具有美学特性。
Having pleasant appearance and meaning of infinite aftertaste, wine was generally clear, shining and transparent, so wine had esthetic characteristic.
这里有世界知名的品牌和大家熟悉的餐厅。我们的国贸新店里有300多款美酒和精选的专业酒具供您选择。
Surrounded by the most famous brands in the world and well-known restaurant, this store will offer you a great selection of 300 kinds of wine and a selection of professional accessories.
此酒具有如雪利酒般的深色色泽,带有胡桃木及小型红色果实的香味,如丝般柔顺的单宁令陈年后的酒更具魅力。
With a deep sherry color, developing walnut and little red fruits aromas, this wine has silky tannins that will help him to age.
产品种类覆盖面高,主要有耐热砂锅、灯饰灯座、日韩套装餐具酒具、欧美咖啡杯碟、卫浴组合、宾馆酒店高档用瓷等几百个系列。
Our main products include: beat-proof casserole, decoration lighting, tableware, coffee cup and saucer, bathroom accessories, hotels porcelain, and so on.
摘要:红葡萄酒具有美容养颜的功效,乌鸡也是很好的滋补佳品,用这二者炖煮出的红酒乌鸡汤对女性朋友来说,有着很好的养颜滋补功效。
ABSTRACT: This article shows how to make black bone chicken soup with red wine which is particularly good for women's health.
摘要:红葡萄酒具有美容养颜的功效,乌鸡也是很好的滋补佳品,用这二者炖煮出的红酒乌鸡汤对女性朋友来说,有着很好的养颜滋补功效。
ABSTRACT: This article shows how to make black bone chicken soup with red wine which is particularly good for women's health.
应用推荐