并提出了小麦应按蛋白分类加工，以及合理的配粉工艺。
Wheat should be processed according to the classifications of wheat proteins. Also the reasonable technology of flour blending was put forward.
胚乳质地类型差异较大的品种配粉，对提高品质性状有利，反之亦然。
Flour blending during different wheat varieties, which had obvious diversity in endosperm texture was propitious to improving quality characters, and vice versa.
使用环氧树脂作为配粉胶比用硅胶寿命短，但初始光通量相对高出25％。
The life of white LED using epoxy resins to mix fluorescent powder is shorter than silica gel, hut initial luminous flux is higher about 25 %.
对专用粉生产中的配麦、清理、制粉工艺和操作以及配粉等工序进行了探讨。
The processes for making tailored flour such as wheat blending, cleaning, flour milling and operating as well as flour blending were discussed.
以早籼米为原料，采用正交试验研究米发糕复配粉的配方，开发米发糕复配粉。
Compound powder of fermented rice cake was exploited, using early indica rice as material by orthogonal test to study formula of compound powder.
通过配粉，能够增加面粉品种，提高面粉质量，从而达到生产高品位专用粉的目的。
The aims for producing tailored flour with high quality and increasing flour varieties can be realized through flour blending.
采用不同热处理、不同脱水方法以及复合配粉的方法 ，进行改善玉米面粉的面团品质试验。
This paper is to improve dough quality of maize flour by different heat treatments and dehydration.
基础粉的性质、添加剂的用量等固然是影响专用粉质量的因素，但无论如何配粉技术是关键环节。
Although the quality of basic flour and the allowable quantity of additives are important factors influencing the quality of tailored flour, the flour blending technology is a key link.
配粉对面包比容的改善作用较小，但合适配粉比例能使面包比容和面包评分得到显著的改善和提高。
It has little effect on loaf volume per gram, if two flour blend with suitable scale, the loaf volume per gram and loaf score will have much more notable improvement.
普通玉米面粉与羧甲基纤维素(CMC)、琼脂、小麦面粉按一定比例配粉，也可获得良好的面团品质。
Maize flour by wet milling mixed CMC, AGAR and wheat flour in the proportion has made suitable dough quality.
烹调料加上干莱姆粉煮印度香米饭也很好吃，这在北印度很盛行。 依我的口味，每一小杯干米配半汤匙莱姆粉刚刚好。
And it’s delicious when added to the cooking liquid for basmatirice, as is sometimes done in Northern India;to my taste, one-half teaspoon or so per cup of dry rice is about right.
布朗宁小肋骨配以可可粉、蔓越莓的果实,生姜和柳橙汁，口味浑然天成。
Browning the ribs and adding cocoa powder, cranberries, ginger, and orange zest make the stew sing in the same key.
今日菜单上有红烧青鱼配土豆，蒸地瓜还有酸辣蕨根粉。
The menu for the day included braised Spanish mackerel with tomatoes, steamed sweet potatoes and fern root vermicelli with sour and spicy dressing.
放卷：气压提升式放卷架、配磁粉自动张力系统。
Unwinding: Hydraulic lifting unwinding rack, equipped with magnet powder auto tension system.
混合煤煤粉的燃烧率并不是所配单种煤燃烧率的算术迭加，在一定条件下要优于所配单种煤燃烧率的算术迭加值。
The combustibility of mixing coal is not equal to the arithmetic plus of each combustibility of the single blend coal, the former is excelled by the arithmetic plus in some condition.
通过实验室试验和工业试验，得出包钢烧结配入澳矿粉后，能提高烧结产量，改善烧结矿冶金性能。
Based on the laboratory and industrial test, it showed that it can increase the sinter production and improve sinter property after adding Australian fine ore.
电脑用透明粉云母板是我厂选用优质生粉云母纸配以适当的黏合剂，经高温压制而成的硬制云母板。
The transparent mica plate for handheld computer, this product is made from excellent mica paper mixed with applicable resin after high temperature, high-pressure.
其中预配煤系统包括煤粉仓的建立、电子秤计量、PLC（可编程控制器）控制等部分，达到煤粉能均匀定量地加入到矿石中。
The former include the coal storehouse building, electronic scale weighting and PLC controlling, whose goal is to mix coal with bauxite in evenness and quantization.
就首钢矿业公司烧结厂进行的配加马萨杰矿粉烧结的实验室试验、工业试验和工业生产情况进行了系统介绍。
The experimental test, plant test and production practice of sintering with proportion of Mesa J iron ore were conducted in sintering plant, SOUGANG MINE Co.
试验结果表明：配加硼灰泥粉后，烧结矿成品率提高，冷强度和低温还原粉化性能改善。
As a result, with introducing this kind of additive, the sinter yield elevated, cold strength and RDI of sinter improved.
以改性树脂和混合树脂为粘料，铜粉为导电性填料，并配以适当添加剂、固化剂制备铜导电胶。
Copper conductive adhesive is prepared by using modified resins and mixed resins as cohesive materials and Copper powders as conductive fillers.
论述了以gtm设计的AC - 16 C改性沥青混合料为基础，在级配、油石比、粉油比变化的条件下，分别对混合料进行低温弯曲破坏试验。
Described here is the cold bending rupture test on the AC-16C modified asphalt mixture designed using the GTM method with varied gradation, bitumen-aggregate ratio and cement-bitumen ratio.
结果表明，随着印度粉配加量的增加，烧结矿的各项冶金性能均有所下降。
Results indicate that the metallurgical properties of sinter decreased gradually with add quantity of Indian iron ore increasing.
考虑到抚宁厂烧结原料将以进口矿粉为主，根据实际用矿的可能性和可行性，选用高比例进口矿粉进行烧结配矿实验研究。
According to the actual - situation that the Funing Steel Works would mainly use imported iron ore in the future, the sintering experiment with high portion of imported iron ore has been carried out.
介绍了萍钢公司烧结配加某澳大利亚矿粉的烧结试验。
This paper describes the sintering test of adding fine ore of Australia in Pingxiang steel.
这道廉价的麻辣小吃风靡全中国，主要制作方法是用大豆、辣椒酱以及好几种醋和辣油制成的汤汁配地瓜粉制成的粉丝。 。
This inexpensive spicy snack is beloved all over China and is made of sweet potato flour glass noodles stewed in a soup made of soybeans, chili paste, copious amounts of vinegar, and chili oil.
工厂规模、水泥细度和颗粒级配、矿山、原料、生料粉磨、烧成系统等方面的传统设计都应做较大改进。
Great improvement must be made on the traditional design ideology exist in plant scale, cement fineness, size distribution, quarry design, raw materials, raw meal grinding and burning etc.
杏仁椰子奶茶由杏仁配以椰子粉制成。品味纯正，方便快捷。是居家旅行，赠送亲友的健康饮品。
Made of refined almond and coconut powder, milk tea with almond and coconut is convenient to drink and it is a healthy drink for traveling with families and sending gifts.
对无烟煤配入瘦煤和焦粉，用改性焦油洗油残渣做黏结剂，制备冷压型焦进行了试验研究。
An experiment and research on cold briquetting coke was conducted with anthracite coal blended with lean coal and fine coking coal and with residuum of modified coal tar oil as the binder.
进行了配加硼灰泥粉的烧结试验。
Sintering test on mix with addition of lime-boron slime was conducted.
应用推荐