第一份目录主要介绍专业剃须刀、配件和刀具。
The first catalogue featured speciality shavers, accessories, and cutlery.
房子的内部,包括配件和家具,也是由同一个人设计的。
The interior of the house, including fittings and furniture, was also designed by the same person.
有些人会带很多配件,比如额外的镜片,但对于这门课来说真的没有必要。
Some people bring along a lot of accessories like extra lenses, but there's really no need for this class.
其中一个合作伙伴是Elvis&Kresse,一个使用再生材料的配件品牌。
One such partnership is with Elvis&Kresse, an accessories brand working with reclaimed materials.
该公司为全国机动车售后市场提供各种配件和休闲车产品。
The company serves the national automotive aftermarket with a broad range of accessory and recreational-vehicle products.
这家公司专营各种设备配件,比如终端机、磁带机、打印机。
The firm specialized in supplying pieces of equipment, such as terminals, tape drives, or printers.
衣服或配件可能只是其中之一。
大多数时候,我只是组装汽车配件。
而且,其可选配件也堪称无与伦比。
第二,它的黄铜配件含铅。
And, secondly, because there is lead used in the brass fittings.
Apple的预售新闻稿没有提及配件。
如果还能找到话,把手机所有的配件找齐。
Gather all of your cell phone's accessories into one place if you still have them.
他的公司制造并出口耳机、手机和电脑的配件。
His company makes and exports headphones, cell phones and computer accessories.
纹理是面料、颜色和房间配件的触觉和视觉感受。
Texture is the feeling and visual feel of the fabrics, colors, and room accessories.
我父亲,唐·罗克,拥有一家汽车配件全国连锁店。
Dorma生产门以及与门的相关配件。
到明年底将总共关闭包括配件厂在内的17家工厂。
By the end of next year a total of 17 factories will have closed, including parts-makers.
而且,中国的许多出口产品都是用进口零配件组装的。
Also, many of China's export products are assembled from imported parts.
另一个原因是像锂离子电池这样的专门配件得以普及。
Another reason is the widespread availability of previously specialised components such as lithium-ion batteries.
销售人员称,这些电脑由古巴公司组装,配件基本来自中国。
Clerks said the PCs were assembled by Cuban companies using parts imported from China.
你认为这类配件的价格在今后三个月里是否会大幅下跌?
Do you think the price for those components will fall drastically in three months 'time?
可以输入详细的工作说明,以及此订单所需的维修配件清单。
Detailed work instructions can be entered as well as inclusion of the maintenance parts required on this order.
得事先考虑清楚要花多少钱,在有限的预算里选择各种配件。
The customer should decide the amount to be spent in advance and make the selection of the accessories within the planned budget.
这些发现可以帮助手机制造商设计与市场相适应的新产品与配件。
Findings like these can help handset-makers design new products and accessories that are appropriate to particular markets.
过程中每个连续的步骤都使用由前一步即时递交的装配件。
Each successive step in a process USES assemblies delivered just in time from the previous step.
过程中每个连续的步骤都使用由前一步即时递交的装配件。
Each successive step in a process USES assemblies delivered just in time from the previous step.
应用推荐