第一份目录主要介绍专业剃须刀、配件和刀具。
The first catalogue featured speciality shavers, accessories, and cutlery.
房子的内部，包括配件和家具，也是由同一个人设计的。
The interior of the house, including fittings and furniture, was also designed by the same person.
有些人会带很多配件，比如额外的镜片，但对于这门课来说真的没有必要。
Some people bring along a lot of accessories like extra lenses, but there's really no need for this class.
其中一个合作伙伴是Elvis&Kresse，一个使用再生材料的配件品牌。
One such partnership is with Elvis&Kresse, an accessories brand working with reclaimed materials.
我们的主要产品包括卫生间，洗脸盆，浴盆，柜，小便器，水龙头，浴缸和其他浴室配件。
Our main products include toilet, washbasin, bidet, cabinet, urinal, faucet, bathtub and other bathroom accessories.
该公司为全国机动车售后市场提供各种配件和休闲车产品。
The company serves the national automotive aftermarket with a broad range of accessory and recreational-vehicle products.
这家公司专营各种设备配件，比如终端机、磁带机、打印机。
The firm specialized in supplying pieces of equipment, such as terminals, tape drives, or printers.
日本国家电气公司的摩天大楼和它的配件都在地下室进行控制。
The NEC's skyscraper and its gadgetry are controlled in the basement.
用户可以将任何配件直接插到球上，比如学习用的台灯或者手机充电器。
The user can plug any accessory directly into the ball, like a lamp to study or a cell phone charger.
阿迪达斯一直赞助者世界杯比赛和其他一些足球相关的配件（足球衫、短裤、鞋子）。
Adidas is the well-known sponsor behind the World Cup ball and other soccer-related merchandise (jerseys, shorts, cleats).
这些作品包括用玫瑰和其他配件制成的小床，以及几十条“自然地毯”——用泡沫南瓜、卷心菜和西瓜装饰的矩形装饰。
Those pieces included small beds of roses and other items as well as a few dozen "nature carpets"—large rectangles decorated with foam pumpkins, cabbages, and watermelons.
在紧固配件时，一定要用扳手牢牢地固定住长直通管接头。
Always make sure you hold the bulkhead fittings securely with a wrench when tightening fittings.
衣服或配件可能只是其中之一。
大多数时候，我只是组装汽车配件。
连安全带这样的小配件也出现了故障。
There were also hitches in the supply of smaller parts such as fasteners.
第二，它的黄铜配件含铅。
And, secondly, because there is lead used in the brass fittings.
如果还能找到话，把手机所有的配件找齐。
Gather all of your cell phone's accessories into one place if you still have them.
他的公司制造并出口耳机、手机和电脑的配件。
His company makes and exports headphones, cell phones and computer accessories.
但是很难核实多种产品和配件产品信息的来源。
However, it is difficult to verify where the information about the source of various products and product parts is coming from.
她的丈夫经销二手次车配件，他的薪酬也下降了。
Her husband, who sells used car parts, has seen his commissions drop.
纹理是面料、颜色和房间配件的触觉和视觉感受。
Texture is the feeling and visual feel of the fabrics, colors, and room accessories.
我父亲，唐·罗克，拥有一家汽车配件全国连锁店。
其它可再生材料用做房屋和游乐室的室内装饰配件。
Other recycled materials were used to make the decorations and accessories around the house and playhouse.
Dorma生产门以及与门的相关配件。
到明年底将总共关闭包括配件厂在内的17家工厂。
By the end of next year a total of 17 factories will have closed, including parts-makers.
而且，中国的许多出口产品都是用进口零配件组装的。
Also, many of China's export products are assembled from imported parts.
销售人员称，这些电脑由古巴公司组装，配件基本来自中国。
Clerks said the PCs were assembled by Cuban companies using parts imported from China.
销售人员称，这些电脑由古巴公司组装，配件基本来自中国。
Clerks said the PCs were assembled by Cuban companies using parts imported from China.
应用推荐