他的儿子很懒,什么都不做。
每周只做几次这样的活动总比什么都不做要好。
Doing just one of these a few times a week is better than nothing.
无为并不意味着一个人什么都不做,只是被动地等待事情发生。
Non-action (无为) does not mean that one should do nothing but passively wait for something to be achieved.
“容易产生决策疲劳的人很可能会选择什么都不做。”他说。
"People who are susceptible to decision fatigue will likely choose to do nothing over something," he says.
如果好人什么都不做,一群无知的公民就有可能扑灭医学进步的宝贵火种。
If good people do nothing there is a real possibility that an uninformed citizenry will extinguish the precious embers of medical progress.
即使它只需要一点点你的时间和精力,你还是会什么都不做,然后可怕的呼啸声又将到来。
If it requires even a little of your energy or time, you'll end up not doing and the dreared whoosh will come again.
她不仅有时常喜怒无常的倾向,而且会错过约会,无法坚持完成项目,且似乎不到最后一分钟都不做任何计划。
Not only does she have a tendency to be moody all the time, but she misses appointments, doesn't follow through on projects, and doesn't seem to plan anything till the last minute.
我没办法站在一边什么都不做。
当然,你也不是什么都不做。
主动放松就是什么都不做。
节俭的生活方式并不一定意味着什么都不做。
Living a thrifty lifestyle does not have to mean doing without.
告诉华盛顿的掌权者什么都不做不是一个选项。
面对这一切,他们竟然袖手旁观,什么都不做。
"In the face of all this they actually stood up by and did nothing." — "You don't say so!"
这是很重要的一点,很简单,但是很多人都不做。
This is such a simple thing that so many people don't do which is really important.
假设什么都不做会加速衰退,而衰退是不可接受的。
The premise is that doing nothing will hasten recession. And recession is unacceptable.
我倒不妨一试,如果什么都不做,我就会坐以待毙?
I might as well -if I don't do anything, I'm going to lose anyway.
即使做一件事情错了十次,也比什么都不做来得强。
Doing something and getting it wrong is at least ten times more productive than doing nothing.
如果你能一周少开一次车,总比什么都不做好得多!
If you can only reduce your car use by one time a week, well that's better than no change at all!
Empty节点其实是一个占位符,它什么都不做。
The Empty node is basically a placeholder that does nothing.
我一般不会失眠,偶尔睡不着的时候,我什么都不做。
I don't usually have trouble falling asleep, but when I do, I don't really do anything.
但大部分品牌公司没有意识到什么都不做或许风险更高。
But what most brands don't realize is that doing nothing may be even riskier.
你能犯的最大错误,就是因为太害怕犯错而什么都不做。
Either you succeed or you learn something: win-win. The biggest mistake you can make is doing nothing because you're too scared to make a mistake.
我会讨论如何让你的时间更有效率,我会讨论什么都不做。
I will talk about being productive with your time and I'll talk about doing nothing.
支出的关键问题是如果你什么都不做它也会消耗你很多钱。
The key issue of cost is that if you don't do anything it costs you a lot of money.
同样,这句话也适合与其什么都不做还不如去伤害别人的心。
Similarly, the saying goes that it is better to break someone's heart than to do nothing with it.
同样Safeway、沃尔玛和巨鹰的代表们也都不做回答。
Similar non-answers came from representatives of Safeway, Walmart and Giant Eagle.
我们一整天什么都不做,我们在户外待着,在一起,我们很满足。
We were content to do nothing all day, as long as we did nothing outside, and were together.
我的意思是,如果这有一个+号,就把它放在一边,对它什么都不做。
What I mean is: if there's a plus, that means leave it alone. We don't do anything to it.
怎么能因为声音小,就不去呐喊,怎么能因为力量弱,就什么都不做。
We can’t stop shouting simply because our voices are low; we can’t do anything simply because our power is weak.
如果只是让几个部门瘦身其余什么都不做的话,邪恶的巨兽将再度启程。
If nothing is done other than slimming a few departments, Leviathan will be on the march again.
应用推荐