2015年的一项调查显示，超过9.5亿份记录没有受到保护，包括地址、电子邮件、出生日期、电话号码、密码等等。
A survey in 2015 showed that more than 950 million records were not protected, including addresses, emails, birth dates, phone numbers, passwords and so on.
很明显你要求我们做备份以更好的保护你的邮件，但是这又涉及到了隐私问题。
Obviously, you want us to have backups of your mail to protect it, but that raises privacy issues.
请确保在本地对邮件数据库进行了加密以保护数据。
Ensure that the mail database is encrypted locally to protect the data.
船长应当采取必要的措施，保护船舶和在船人员、文件、邮件、货物以及其他财产。
The Master shall take necessary measures to protect the ship and all persons on board, the documents, postal matters, the goods as well as other property carried.
但儿童侵犯与在线保护中心还收到了涉及其他平台的骚扰报告，包括儿童的个人网站、电子邮件和网络游戏。
But CEOP also receives reports of abuse over a range of other platforms, including children's personal websites, email, and online games.
由于担心无法确保可以保护用户隐私，该公司并不提供电子邮件、博客以及社交网络服务。
It is not offering E-mail, blogging or social-networking services, because it worries that it will not be able to ensure users' privacy.
由于担心无法确保可以保护用户隐私，该公司并不提供电子邮件、博客以及社交网络服务。
It is not offering E-mail, blogging or social-networking services, be cause it worries that it will not be able to ensure users' privacy.
一个出离愤怒的消费者保护团体把这次失窃比作是电子邮件产业的福岛核泄露事件。
AN OUTRAGED consumer-advocacy group is calling it "the Fukushima of the E-mail industry".
同时，BeHidden也可用于发送匿名邮件，以便进一步保护你的身份，优秀的网站！
Also, BeHidden can be used to send anonymous email, so to further protect your identity. Awesome site!
AnonymousSpeech有一项极其保密的email服务，能在邮件收发后的很长一段时间内为其提供持续保护。
Anonymous Speech has an extremely secure email service that continues to provide outstanding email protection long after the email has been sent or received.
通过使用OpenID，最终用户可以拥有一个身份，从而避免将希望保护的信息暴露在外部，比如电子邮件地址。
With OpenID, end users can own an identity without externalizing information they would prefer to protect, such as their E-mail address.
有一些销售的已经被没收，大多数的金德糖果在私人商店或是邮件和快递托运公司在没收“海关和边境保护局这么说。”
"While there are some commercial-sized seizures that occur, most Kinder Eggs are seized in personal baggage or at mail and express consignment facilities," Customs and Border Protection said.
基于这一点，就有必要像对待资产那样管理和保护好邮件系统里的信息。
With this reliance comes the obligation to treat information contained in E-mail systems as assets to be managed and protected.
另外一种限制使用你发送邮件来保护隐私的方法就是给邮件设定过期期限。
Another way to restrict the use of your E-mail message and protect your privacy is to set the message to expire.
正巧回到家我后收到了一封邮件，来自华盛顿美国国土安全局的隐私保护技术处主任皮特·e·桑德先生。
By chance, when I got back home, I had an email waiting for me from Mr. Peter E. Sand, director of privacy technology at the US Department of Homeland Security in Washington.
甚至那些显示或编辑本地文件的应用程序(如字处理器)都必须受到保护，因为有时用户将显示或编辑以电子邮件方式发送给他们的数据。
Even applications that display or edit local files (such as word processors) have to be secured, because sometimes users will display or edit data e-mailed to them.
第一种选择是在Web浏览器中禁用脚本编制语言，以及禁用支持HTML的电子邮件客户机，这种选择提供了最大程度的保护，但存在着禁用功能的副作用。
The first — disabling scripting languages in the Web browser as well as the HTML-enabled E-mail client — provides the most protection but has the side effect of disabling functionality.
但Google不仅收集了匿名和群体性数据，而且还收集了为受保护的个人信息，其中包括电子邮件和照片。
However, it collected not just anonymous and aggregated info, but unprotected personal information which may include emails and photographs.
您的昵称在developerWorks社区中必须是唯一的，并且出于隐私保护的原因，不能是您的电子邮件地址。
Your display name must be unique in the developerWorks community and should not be your email address for privacy reasons.
“芝加哥警方承诺会对城市公民和游客的合法权益提供保护，但公共安全是目前的首要责任，我们会全身心致力于保护公众远离犯罪威胁并且维护每个人应有的权利”莫林比格中尉在邮件中提到。
"The Chicago Police Department is committed to safeguarding the civil liberties of city residents and visitors alike, " Lieutenant Maureen Biggane said in an e-mail.
Conficker可用作世界上最强大的垃圾邮件引擎，也许可以分发软件程序欺骗计算机用户来购买假冒的防毒保护软件。
Conficker could be used as the world's most powerful spam engine, perhaps to distribute software programs to trick computer users into purchasing fake antivirus protection.
在防滥用系统保护下，全新的存储系统让您咋都不用删除电子邮件！
Protected by responsive anti-abuse controls, this updated storage system gives you the option to never delete another email!
房主赖先生在电子邮件中这样写道，为了保护隐私，他拒绝给出他的名字。
Lai, the owner, who declined to give his first name to protect his privacy, wrote bye-mail.
同时，所有网络服务商应该建立一个电子邮件地址身份系统(有两个好的标准，域名密钥和存储保护特征)。
At the same time, all ISPs should implement an E-mail ID system (there are two good standards, called Domain Keys and SPF).
我们隐藏电子邮件地址是为了保护用户免受电子邮件收集软件和漫游器的入侵。
We mask your email in an effort to protect users from email harvesting software and bots.
既受欢迎又很重要的人物在电子邮件上面临的麻烦比我要大得多，以至于他们中的某些人选择建造“电子邮件救生筏”来保护自己不被电子邮件淹没。
Popular and important people have a bigger problem than I do, so much so that some of them have elected to build email life rafts on which they can remain afloat.
既受欢迎又很重要的人物在电子邮件上面临的麻烦比我要大得多，以至于他们中的某些人选择建造“电子邮件救生筏”来保护自己不被电子邮件淹没。
Popular and important people have a bigger problem than I do, so much so that some of them have elected to build email life rafts on which they can remain afloat.
应用推荐