如果这个年纪的孩子就餐时仍旧行为恶劣,那么就告诉他,只有当他学会了礼貌才能继续跟着来餐厅。
If a four year old displays terrible manners tell the child his or her manners need work so no restaurants until the manners improve.
如果一个设计师对告诉与他一起工作的人他们做了不好的决策这事觉得很为难,那么在一开始,这个设计师就处在了很不利的位置。
Designers who have a hard time telling the person they are working with that they are making a bad decision are putting themselves at an early disadvantage.
汉默斯坦不喜欢他的大作。 “但是如果你想知道为什么它那么糟糕,”他安慰道,“我就告诉你。”
"But if you want to know why it's terrible, " Hammerstein consoled the young man, "I'll tell you."
我可以告诉你,如果一个人敢犯有一件事,那么就没有什么坏事他不敢做。
For the person who transgresses in one thing, I tell you, there is no evil deed that is not to be done.
当你们相爱时,那么就要信任他,有什么想法就告诉他,不管他支不支持。任何一个男子都希望自己的爱人依赖他。
When you too fall in love, you must trust him, tell him whatever you think, whether he support you or not. Man want you to depend on him.
好一会儿的时间他们就那么呆着,笑呀,哭呀。他告诉她自己为找她所做的许多事情。
For a while they just hung there laughing and crying and saying. he tell her the many things he had done to find her.
根据我的经验,当你告诉病人他的疼痛不会对身体造成影响时,他就真的能感觉到不会那么疼了。
You believe you are taking a pill that will help and somehow it does. In my experience, simply telling a patient that the pain they are experiencing is not harmful has an analgesic effect.
他十万火急流星赶月似地发了另一份电报确认消息的可靠性,就急急忙忙地赶在其他没那么细心的,没那么温柔的朋友前将这个噩耗告诉她。
He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram, and had hastened to forestall any less careful, less tender friend in bearing the sad message.
“他看上去就是那种不入时的怪家伙,就那么杵在那儿。”陈后来告诉我。
"He was this nerdy30 guy who was just a little bit out there," Chan told me.
梅显祖说他跟自己老婆不一样,要是他不跟自己做生意那么自己就告诉马司令,随后又拿出了一万块钱的银票,说他有多少货自己全都给要了。
MeiXianZu said he and his wife, if he does not do business with their own then tell the horse commander, then took out ten thousand dollars of silver ticket, said he has how many goods himself to all…
梅显祖说他跟自己老婆不一样,要是他不跟自己做生意那么自己就告诉马司令,随后又拿出了一万块钱的银票,说他有多少货自己全都给要了。
MeiXianZu said he and his wife, if he does not do business with their own then tell the horse commander, then took out ten thousand dollars of silver ticket, said he has how many goods himself to all…
应用推荐