这封邀请信必须由土耳其商会认证。
The letter should be certified by the relevant Turkish Chamber of Commerce.
我收到了一封邀请信,但是我没有接受。
邀请信有正式邀请信和非正式邀请信之分。
Letters of invitation include formal invitations and informal invitations.
我收到了他的聚会邀请信,但是我没接受邀请。
收到邀请信,她迅速做好准备。(主动关系)。
Having received the invitation, she quickly got well prepared.
比赛邀请信将随同比赛申请材料一起寄给选手。
Invitation will be by a competition entry application pack which will be sent to those selected.
所以,当2007年就要谢幕时,邀请信又来了。
我们为苏联朋友和朋友的朋友给英国写了许多申请签证用的“邀请信”。
People were anxious, and we wrote out visa "invitations" to the UK for Soviet friends and friends-of-friends.
此外,我的两个亲戚在首次试着通过我的邀请信登录网站时都收到了错误讯息。
Also, two of my relatives received error messages when first trying to access the site with my invitation.
示例回绝邀请信我非常抱歉无法接受您14日午餐会的盛情邀请。
Dear Mrs. Hobart, I am so sorry not to be able to accept your kind invitation to luncheon on the fourteenth.
如果你被邀请申请居留,你必须在收到邀请信的三个月内递交居留申请。
If you are invited to apply for residence you must lodge your residence application within three months of the date of our letter of invitation.
一封土耳其公司的邀请信原件,信中写明访问土耳其的目的及详细信息。
Original of the invitation letter from the Turkish Company stating the purples and the details of the visit.
我也附上了我导师去年给我的邀请信的原件,以证实我们关于学习的协议。
I have also attached an original invitation letter from my supervisor to prove our agreement of my study.
我17岁时接到一封邀请信,这封信对我选择什么样的大学起了决定性的作用。
When I was 17, I opened an inviting letter that decided me on my choice of colleges.
现在我们的时间不多了,所以为拿到新的邀请信,我必须找别人并付出额外的费用。
Now we have a very short time so, I have to pay extra cost to other people for new invitation letters.
后来我收到萨尔曼·拉什迪寄来的邀请信,请我参加在纽约的国际笔会世界之声节。
Then an invitation from Salman Rushdie arrived, asking me to attend the PEN World Voices Festival in New York.
我十分感谢您的邀请信,但十分抱歉的是,我不能出行,因为从今年夏天开始,我的老毛病犯了。
Many thanks for your letter of inbitation,but much to my regret, I will not be able to honour it because I have been suffering from an old disease since this summer.
由于邀请信及通知信将以电邮方式送出,申请人须于申请表格上提供正确的电邮地址。
As invitations or notifications will be sent to applicants bye-mails, applicants should provide an accurate email address in their application forms.
由于邀请信及通知信将以电邮方式送出,申请人须于申请表格上提供正确的电邮地址。
As invitations or notifications will be sent to applicants bye-mail, applicants should provide an accurate email address in their application forms.
若为团体学习团组,包含项目详情、参与人员名单及所涉及哪方支付相关费用的邀请信。
For organized study groups, invitation letter with details of the program, list of participants and an indication of who will be paying associated fees and expenses.
请打印出本通知函同您的护照、有效的邀请信和符合上述划线部分要求的材料一起带来。
Please print out this letter and bring it with your passport, current invitation letter and documents mentioned in underlined paragraph above.
学生团组需要递交包含有项目详情及团组成员名单的邀请信,并说明相关费用的支付责任。
For organized study groups, an invitation letter with details of the program, list of participants and an indication of who will be paying the associated fees and expenses.
参加会议者须提交举办方邀请信、会议发言提纲以及食宿、交通、学术注册费等预算内容。
Participators of conference shall submit invitation of sponsors, outline for speech as well as budgets for accommodation, transportation, and registration fees for the conference.
除了申请表格以外我们不要求申请人必备什么,但是一份详细的邀请信可以帮助官员了解您的情况。
No documents aside from the application are required, but a detailed invitation letter can help the Officer understand your situation.
两人冒充将要购买四十到五十头羊驼的畜农,这样一来他们不但可以得到参观农场的邀请信,而且签证也被批准。
The pair had posed as livestock farmers interested in buying at least 40 to 50 alpacas so they could get a credible letter of invitation to visit his farm and be approved for visas.
两人冒充将要购买四十到五十头羊驼的畜农,这样一来他们不但可以得到参观农场的邀请信,而且签证也被批准。
The pair had posed as livestock farmers interested in buying at least 40 to 50 alpacas so they could get a credible letter of invitation to visit his farm and be approved for visas.
应用推荐