仅在避免重复设施的基础上,在双州地区新建大型医院就是对资源的浪费。
Building large new hospitals in the bistate area would constitute a wasteful use of resources, on the basis of avoidance of duplicated facilities alone.
威廉·哈斯蒂曾经说过,历史会告诉我们过去的错误,我们可以从中学习避免重复犯错。
William Hastie once suggested that history informs us of past mistakes from which we can learn without repeating them.
我们可以避免重复建设或盲目投资。
保持用词一致性比避免重复更加重要。
Maintaining consistency is more important than avoiding repetition.
比如避免重复用语。
在摸索的过程中,我们应当小心避免重复过去的错误。
In pursuing them, we should be careful to avoid repeating the mistakes of the past.
避免重复行。
它们依靠它们的组成对象的equals方法来避免重复。
They rely on the equals method of their constituent objects to avoid duplicates.
通过使用预处理语句,可以避免重复分析/编译/优化周期。
By using a prepared statement you avoid repeating the analyze/compile/optimize cycle.
这里我们使用应用程序名作为类加载器的名称,以避免重复。
Each EAR application should have a unique string name for the class loader. Here, we use the application name in the class loader name to avoid repetition.
例如,通过重用现有对象实例来避免重复创建对象看起来很不错。
For example, it is tempting to avoid repeatedly creating objects by simply reusing existing object instances.
本质上讲,它是php开发人员避免重复劳动的一个工具。
Essentially, it's a tool designed to help PHP developers avoid reinventing the wheel all the time.
尝试避免重复使用一些设计技巧,就算你能非常熟练的使用他们。
Try to avoid using the same techniques over and over again, even if you've done really well with them in the past.
对搜索引擎优化的影响:选择一个主域名将有助于避免重复内容。
SEO impact: Choosing a primary domain will help avoid duplicate content.
我们若要避免重复错误的结果,所要做的只是不再犯政策错误,对吧?
So all we have to do to avoid a repeat of the results is to avoid the policy mistakes, right?
如果历史往往重复发生,我们能否至少吸取以往的教训并避免重复犯错?
If history tends to repeat itself, can we not at least learn from the past and avoid repeating mistakes?
当资源查找代价很高时,缓存通过避免重复查找相同资源而提高了效率。
When resource lookups are expensive, caching improves performance by avoiding the repeated lookup of the same resource.
WSDL 通过深思熟虑,借鉴了其他人的一些经验来避免重复的工作。
WSDL borrows very thoughtfully from other efforts to avoid re-inventing the wheel.
你只需要了解出了什么问题,就能清楚自己是否能够避免重复这样的经历。
You simply need to examine where things went wrong to see if you can prevent repeating this experience.
节奏器不仅能帮你提高速度,还能避免重复阅读,并协助了解阅读内容。
A pacer can help you increase your speed and reduce re-reading. A pacer can also help you to keep track of what you are reading.
希望在每次打开IDE时自动执行SQL检验,避免重复输入连接密码?
Want to get automatic SQL validation every time you open the IDE and not have to re-type the password when working with live connections?
这样做可以重用经过测试的可靠的代码,避免重复编写脚本代码并减少错误。
Doing so reuses tested and proven code and will save you from repeating script code and making potential errors.
合作伙伴关系小组在广泛的范围内建立和维护合作伙伴关系,以联合力量和避免重复。
The Partnership Team develops and maintains partnerships with a wide range of organizations to join forces and avoid duplication.
与4表模式选项相比,这种模式更符合范式,所以可以避免重复存储相同的关键词和类别。
This is a more normalized schema than the four-table schema option, so that repeated storage of identical keywords and categories is avoided.
在一封电子邮件里面他回答提问时说:“使用生僻的名字以避免重复或者突显个性并不好。”
“Using obscure names to avoid duplication of names or to be unique is not good, ” he wrote in an e-mail response to questions.
当处理的组很大以致要分出断接子组的时候,应该为所有添加项指定这个选项,以避免重复。
When you work with groups that may be large enough to overflow into breakout subgroups, you should specify this option for all adds to avoid duplication.
这个任务的目标是,通过利用已知信息减少所需的工作量,确定以后工作的优先次序,避免重复。
The objective of this task is to reduce the work required by leveraging what is "already known" to prioritize further work and avoid repetition.
为了解决这个问题,应用程序必须具备一些逻辑来避免重复消息。不是不可能但是非常麻烦。
In order resolve this problem, the application would have to have logic to ignore duplicate messages — not impossible but definitely annoying.
为了解决这个问题,应用程序必须具备一些逻辑来避免重复消息。不是不可能但是非常麻烦。
In order resolve this problem, the application would have to have logic to ignore duplicate messages — not impossible but definitely annoying.
应用推荐