那里更冷,它们受到更大压力,它们的叶绿素更敏感,并且需要更多的避光措施。
It's colder there, they're more stressed, their chlorophyll is more sensitive and it needs more sunblock.
容器应避光,因为光会损害油脂的特性。
The containers should keep out light. Light can harm the properties of oils and fats.
紧闭瓶盖,放置于通风、阴凉、避光处。
避光的,怕光的被光排斥的;表现为阴性。
Repelled by light; exhibiting a negative phototactic or phototropic response.
保存:密闭,阴凉干燥、避光、避高温处。
Storage: obturation, Placed in Shade, dry, dark and Low-temperature, guarantee for two years.
阴凉避光干燥处保存。
怀孕前三个月及小孩勿用,放置在避光干燥处。
Not for use during the first three months of pregnancy or use by children. Keep in a dark and dry place.
凡作恶的便恨光并躲避光,唯恐他的行为受到责备。
For every one that does ill hates the light, and comes not to the light, lest his works should be reproved.
包装与保藏—包装要包紧,保存在避光,阴凉的地方。
Packaging and storage-Preserve in tight, light-resistant containers in a cool place.
目的探讨顺铂在临床输注过程中采取避光措施的实际意义。
OBJECTIVE To evaluate the practical significance of avoiding light for cisplatin in clinical infusion.
存储:存放于避光、低温、密封、干燥、无污染的环境中。
Storage : protect from light and heat. store in cool, dry, airproof and non - pollution conditions.
结果表明,固体辣椒红色素宜于低温、避光、充氮下保存。
The results showed that powdered red chillicolour should be sealed under nitrogen, stored in a cool and dark place.
储存应防火、防潮、密封保存;应在干燥、阴凉处避光储存。
The storage should be keep far away from fire and sunlight, dampness and keep in seal.
硝酸不稳定,易见光分解,应在棕色瓶中于阴暗处避光保存。
Nitric acid is not stable, easy to see light decomposition, should be in brown bottle in the shadows to avoid light preservation.
储藏方法:置于阴凉避光处,启封后未使用完请密封低温保存。
Storage method: placed in a cool dark place, and if seal is removed it should be refrigerated.
库珀曼建议将益生菌产品保存在密封容器中并且隔热、避光、防潮。
Cooperman suggested that products be stored in sealed containers out of heat, light and humidity.
限制:如果人们不躲避光束严重的受伤是可能的,数分钟内皮肤会烧伤。
Limitations: Serious injury is possible if people cannot escape from the beam; skin burns within minutes.
贮藏:密封、避光、干燥处保存,不能与消毒剂和有毒物品共同存放。
Storage: Store in a dark and dry place, tightly sealed and not together with disinfectants and toxic substances.
同时,还探讨了玉米黄色素的稳定性,结果表明它需要低温、避光保存。
The result of stability study showed that the corn uranidin was sensitive to sunlighr so it should be preserved in dark place at low temperature.
您已经知道,橄榄油应避光保存,但你知道冰箱是一个合适的无光存放点吗?
You already know that olive oil should be placed away from light, but did you know that the refrigerator is a suitable dark spot?
一般在昏暗房间内避光一个月即可,以免产生搔痒、色素沉着等光敏反应。
Usually 1 month of photophobia in dark room is enough to preventticking, pigment deposition and other photosensitive responses.
储存方法:常温、避光保存、如发现有漏罐、胀罐等现象,请勿开盖食用。
Storage condition: keep in cool and dry places, avoid direct sunlight, if tin cans are swollen, leaking or corroded, do not drink.
你通过在桶里装水,并放在避光处几天来证明水的第一个变坏途径,阳台数天。
You can easily demonstrate the first way by filling a bucket with tap water and leaving it on the back porch for several days.
在玫瑰香葡萄原汁同时添加苯甲酸和山梨酸,于避光、通风处密封保存半年。
Muscat Hamburg grape juice added by benzoic acid and sorbic acid simultaneously had been hermetically in dark, airy place for half a year.
鸿渐只希望能在心理的黑暗里隐蔽着,仿佛病的眼睛避光,破碎的皮肉怕风。
Hung-chien only hoped he could conceal his scar in the dark recesses of his mind, like the infected eyes which shun the light or the torn flesh which fears the wind.
干燥的意大利面如果用密闭容器装起并放在阴凉避光的地方将能够储存两到三年。
Dried pasta can keep for two to three years, provided it's kept in an airtight container in a cool, dark place.
干燥的意大利面如果用密闭容器装起并放在阴凉避光的地方将能够储存两到三年。
Dried pasta can keep for two to three years, provided it's kept in an airtight container in a cool, dark place.
应用推荐